From 19ebf67c74c28d5f7750705797328a6f0b70b83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Veness <john.veness.github@pelago.org.uk>
Date: Mon, 15 Dec 2025 08:28:19 +0000
Subject: [PATCH] Use consistent text for "Do not download" priority

To match priority setting in menu.

PR #23593.
---
 src/gui/torrentcontentmodelitem.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/gui/torrentcontentmodelitem.cpp b/src/gui/torrentcontentmodelitem.cpp
index ee5245c96..fd08c3d98 100644
--- a/src/gui/torrentcontentmodelitem.cpp
+++ b/src/gui/torrentcontentmodelitem.cpp
@@ -112,7 +112,7 @@ QString TorrentContentModelItem::displayData(const int column) const
         case BitTorrent::DownloadPriority::Mixed:
             return tr("Mixed", "Mixed (priorities");
         case BitTorrent::DownloadPriority::Ignored:
-            return tr("Not downloaded");
+            return tr("Do not download", "Do not download (priority)");
         case BitTorrent::DownloadPriority::High:
             return tr("High", "High (priority)");
         case BitTorrent::DownloadPriority::Maximum: