Updated language files

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-11-20 16:02:57 +00:00
parent c77eb35f5b
commit 1ca084038c
59 changed files with 1515 additions and 4690 deletions

View File

@@ -1113,307 +1113,244 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent?</translation>
<context>
<name>GeoIP</name>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="115"/>
<source>Australia</source>
<translation>Austrálie</translation>
<translation type="obsolete">Austrálie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="116"/>
<source>Argentina</source>
<translation>Argentina</translation>
<translation type="obsolete">Argentina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="117"/>
<source>Austria</source>
<translation>Rakousko</translation>
<translation type="obsolete">Rakousko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="118"/>
<source>United Arab Emirates</source>
<translation>Spojené arabské emiráty</translation>
<translation type="obsolete">Spojené arabské emiráty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="121"/>
<source>Brazil</source>
<translation>Brazílie</translation>
<translation type="obsolete">Brazílie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="122"/>
<source>Bulgaria</source>
<translation>Bulharsko</translation>
<translation type="obsolete">Bulharsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="123"/>
<source>Belarus</source>
<translation>Bělorusko</translation>
<translation type="obsolete">Bělorusko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="124"/>
<source>Belgium</source>
<translation>Belgie</translation>
<translation type="obsolete">Belgie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="125"/>
<source>Bosnia</source>
<translation>Bosna</translation>
<translation type="obsolete">Bosna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="128"/>
<source>Canada</source>
<translation>Kanada</translation>
<translation type="obsolete">Kanada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="129"/>
<source>Czech Republic</source>
<translation>Česká republika</translation>
<translation type="obsolete">Česká republika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="130"/>
<location filename="../geoip.h" line="154"/>
<source>China</source>
<translation>Čína</translation>
<translation type="obsolete">Čína</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="131"/>
<source>Costa Rica</source>
<translation>Kostarika</translation>
<translation type="obsolete">Kostarika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="132"/>
<source>Switzerland</source>
<translation>Švýcarsko</translation>
<translation type="obsolete">Švýcarsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="135"/>
<source>Germany</source>
<translation>Německo</translation>
<translation type="obsolete">Německo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="136"/>
<source>Denmark</source>
<translation>Dánsko</translation>
<translation type="obsolete">Dánsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="137"/>
<source>Algeria</source>
<translation>Alžírsko</translation>
<translation type="obsolete">Alžírsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="140"/>
<source>Spain</source>
<translation>Španělsko</translation>
<translation type="obsolete">Španělsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="141"/>
<source>Egypt</source>
<translation>Egypt</translation>
<translation type="obsolete">Egypt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="144"/>
<source>Finland</source>
<translation>Finsko</translation>
<translation type="obsolete">Finsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="145"/>
<source>France</source>
<translation>Francie</translation>
<translation type="obsolete">Francie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="148"/>
<source>United Kingdom</source>
<translation>Spojené království</translation>
<translation type="obsolete">Spojené království</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="149"/>
<source>Greece</source>
<translation>Řecko</translation>
<translation type="obsolete">Řecko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="150"/>
<source>Georgia</source>
<translation>Gruzie</translation>
<translation type="obsolete">Gruzie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="153"/>
<source>Hungary</source>
<translation>Maďarsko</translation>
<translation type="obsolete">Maďarsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="155"/>
<source>Croatia</source>
<translation>Chorvatsko</translation>
<translation type="obsolete">Chorvatsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="158"/>
<source>Italy</source>
<translation>Itálie</translation>
<translation type="obsolete">Itálie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="159"/>
<source>India</source>
<translation>Indie</translation>
<translation type="obsolete">Indie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="160"/>
<source>Israel</source>
<translation>Izrael</translation>
<translation type="obsolete">Izrael</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="161"/>
<source>Ireland</source>
<translation>Irsko</translation>
<translation type="obsolete">Irsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="162"/>
<source>Iceland</source>
<translation>Island</translation>
<translation type="obsolete">Island</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="163"/>
<source>Indonesia</source>
<translation>Indonésie</translation>
<translation type="obsolete">Indonésie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="166"/>
<source>Japan</source>
<translation>Japonsko</translation>
<translation type="obsolete">Japonsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="169"/>
<source>South Korea</source>
<translation>Jižní Korea</translation>
<translation type="obsolete">Jižní Korea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="172"/>
<source>Luxembourg</source>
<translation>Lucembursko</translation>
<translation type="obsolete">Lucembursko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="175"/>
<source>Malaysia</source>
<translation>Malajsie</translation>
<translation type="obsolete">Malajsie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="176"/>
<source>Mexico</source>
<translation>Mexiko</translation>
<translation type="obsolete">Mexiko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="177"/>
<location filename="../geoip.h" line="195"/>
<source>Serbia</source>
<translation>Srbsko</translation>
<translation type="obsolete">Srbsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="178"/>
<source>Morocco</source>
<translation>Maroko</translation>
<translation type="obsolete">Maroko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="181"/>
<source>Netherlands</source>
<translation>Nizozemí</translation>
<translation type="obsolete">Nizozemí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="182"/>
<source>Norway</source>
<translation>Norsko</translation>
<translation type="obsolete">Norsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="183"/>
<source>New Zealand</source>
<translation>Nový Zéland</translation>
<translation type="obsolete">Nový Zéland</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="186"/>
<source>Portugal</source>
<translation>Portugalsko</translation>
<translation type="obsolete">Portugalsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="187"/>
<source>Poland</source>
<translation>Polsko</translation>
<translation type="obsolete">Polsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="188"/>
<source>Pakistan</source>
<translation>Pákistán</translation>
<translation type="obsolete">Pákistán</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="189"/>
<source>Philippines</source>
<translation>Filipíny</translation>
<translation type="obsolete">Filipíny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="192"/>
<source>Russia</source>
<translation>Rusko</translation>
<translation type="obsolete">Rusko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="193"/>
<source>Romania</source>
<translation>Rumunsko</translation>
<translation type="obsolete">Rumunsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="194"/>
<source>France (Reunion Island)</source>
<translation>Francie (Réunion)</translation>
<translation type="obsolete">Francie (Réunion)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="198"/>
<source>Saudi Arabia</source>
<translation>Saúdská Arábie</translation>
<translation type="obsolete">Saúdská Arábie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="199"/>
<source>Sweden</source>
<translation>Švédsko</translation>
<translation type="obsolete">Švédsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="200"/>
<source>Slovakia</source>
<translation>Slovensko</translation>
<translation type="obsolete">Slovensko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="201"/>
<source>Singapore</source>
<translation>Singapur</translation>
<translation type="obsolete">Singapur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="202"/>
<source>Slovenia</source>
<translation>Slovinsko</translation>
<translation type="obsolete">Slovinsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="205"/>
<source>Taiwan</source>
<translation>Taiwan</translation>
<translation type="obsolete">Taiwan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="206"/>
<source>Turkey</source>
<translation>Turecko</translation>
<translation type="obsolete">Turecko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="207"/>
<source>Thailand</source>
<translation>Thajsko</translation>
<translation type="obsolete">Thajsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="210"/>
<location filename="../geoip.h" line="211"/>
<source>USA</source>
<translation>USA</translation>
<translation type="obsolete">USA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="212"/>
<source>Ukraine</source>
<translation>Ukrajina</translation>
<translation type="obsolete">Ukrajina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../geoip.h" line="215"/>
<source>South Africa</source>
<translation>Jihoafrická republika</translation>
<translation type="obsolete">Jihoafrická republika</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5720,58 +5657,58 @@ Nicméně, tyto moduly byly vypnuty.</translation>
<context>
<name>options_imp</name>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1088"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1090"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1049"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1051"/>
<source>Choose export directory</source>
<translation>Vyberte adresář pro export</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1123"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1125"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1140"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1142"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1084"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1086"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1101"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1103"/>
<source>Choose a save directory</source>
<translation>Vyberte adresář pro ukládání</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1105"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1107"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1066"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1068"/>
<source>Choose an ip filter file</source>
<translation>Vyberte soubor IP filtrů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1045"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1006"/>
<source>Add directory to scan</source>
<translation>Přidat adresář ke sledování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1051"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1012"/>
<source>Folder is already being watched.</source>
<translation>Adresář je již sledován.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1054"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1015"/>
<source>Folder does not exist.</source>
<translation>Adresář neexistuje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1057"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1018"/>
<source>Folder is not readable.</source>
<translation>Adresář nelze přečíst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1065"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1026"/>
<source>Failure</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1065"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1026"/>
<source>Failed to add Scan Folder &apos;%1&apos;: %2</source>
<translation>Nelze přidat adresář ke sledování &apos;%1&apos;: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1105"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1107"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1066"/>
<location filename="../options_imp.cpp" line="1068"/>
<source>Filters</source>
<translation>Filtry</translation>
</message>