Updated language files

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-12-25 14:50:20 +00:00
parent b060f967d7
commit 1d28eeb3d7
57 changed files with 4445 additions and 2995 deletions

View File

@@ -2428,6 +2428,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>User Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reload the filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProgramUpdater</name>
@@ -2592,7 +2596,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
</message>
<message>
<source>Time elapsed:</source>
<translation>Минуло часу:</translation>
<translation type="obsolete">Минуло часу:</translation>
</message>
<message>
<source>Connections:</source>
@@ -2705,6 +2709,11 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Pieces size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Time active:</source>
<extracomment>Time (duration) the torrent is active (not paused)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QBtSession</name>
@@ -2747,7 +2756,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
</message>
<message>
<source>Using a disk cache size of %1 MiB</source>
<translation>Використовую дисковий кеш розміром %1 MiB</translation>
<translation type="obsolete">Використовую дисковий кеш розміром %1 MiB</translation>
</message>
<message>
<source>DHT support [ON], port: UDP/%1</source>
@@ -2964,6 +2973,15 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Local Peer Discovery support [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
<comment>%1 is a number</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error: Failed to parse the provided IP filter.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@@ -3707,6 +3725,11 @@ Do you want to install it now?</source>
<comment>Amount of data left to download (e.g. in MB)</comment>
<translation>Залишилось</translation>
</message>
<message>
<source>Time Active</source>
<comment>Time (duration) the torrent is active (not paused)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrackerList</name>
@@ -3854,6 +3877,11 @@ Do you want to install it now?</source>
<comment>KiB/second (.i.e per second)</comment>
<translation>КіБ/с</translation>
</message>
<message>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished">Роздавав %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TransferListFiltersWidget</name>
@@ -4882,6 +4910,23 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<source>Failed to add Scan Folder &apos;%1&apos;: %2</source>
<translation>Не вдалося просканувати папку &apos;%1&apos;: %2</translation>
</message>
<message>
<source>Parsing error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to parse the provided IP filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Succesfully refreshed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
<comment>%1 is a number</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>pluginSourceDlg</name>