- Updated Simplified chinese translation (legal notice was missing)

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-01-20 09:44:45 +00:00
parent 04b7af4df5
commit 45eaf7ce58
18 changed files with 702 additions and 698 deletions

View File

@@ -306,7 +306,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reason: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2709,7 +2709,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<name>HttpConnection</name>
<message>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>,IP地址被禁止.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2812,25 +2812,29 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<name>LegalNotice</name>
<message>
<source>Legal Notice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Press any key to accept and continue...</source>
<translation type="obsolete">...</translation>
</message>
<message>
<source>Legal notice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>I Agree</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility.
No further notices will be issued.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>qBittorrent是一个分享文件程序.torrent时,..</translation>
</message>
<message>
<source>Press %1 key to accept and continue...</source>
@@ -3965,15 +3969,15 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>I/O Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<source>This file does not exist yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>.</translation>
</message>
<message>
<source>This folder does not exist yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>.</translation>
</message>
</context>
<context>