Updated language files

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-06-27 18:39:27 +00:00
parent 9f5d31b2b1
commit 571896b888
53 changed files with 3436 additions and 2865 deletions

View File

@@ -4194,10 +4194,6 @@ QGroupBox {
<source>When:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>Exchange peers without compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Look for peers on your local network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -4230,6 +4226,10 @@ QGroupBox {
<source>Remove them</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@@ -4519,6 +4519,10 @@ QGroupBox {
<source>Force reannounce</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished">Nestiahnuté</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTextEdit</name>
@@ -5056,6 +5060,14 @@ Do you want to install it now?</source>
<translation>Na používanie vyhľadávača je potrebný Python 2.x, ale zdá sa, že nie je nainštalovaný.
Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
</message>
<message>
<source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to clear the history?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SearchTab</name>
@@ -5858,6 +5870,10 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
<source>Label:</source>
<translation>Označenie:</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished">Nestiahnuté</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>