Provide context to translation strings

PR #19120.
This commit is contained in:
Chocobo1
2023-06-12 14:03:12 +08:00
committed by GitHub
parent ff5d02bcf2
commit 81bc910d68
3 changed files with 61 additions and 58 deletions

View File

@@ -29,6 +29,7 @@
#include "upgrade.h"
#include <QtGlobal>
#include <QCoreApplication>
#include <QMetaEnum>
#include "base/bittorrent/torrentcontentlayout.h"
@@ -54,7 +55,7 @@ namespace
SettingsStorage *settingsStorage {SettingsStorage::instance()};
const auto oldData {settingsStorage->loadValue<QByteArray>(oldKey)};
const auto newData {settingsStorage->loadValue<QString>(newKey)};
const QString errorMsgFormat {QObject::tr("Migrate preferences failed: WebUI https, file: \"%1\", error: \"%2\"")};
const QString errorMsgFormat {QCoreApplication::translate("Upgrade", "Migrate preferences failed: WebUI https, file: \"%1\", error: \"%2\"")};
if (!newData.isEmpty() || oldData.isEmpty())
return;
@@ -69,7 +70,7 @@ namespace
settingsStorage->storeValue(newKey, savePath);
settingsStorage->removeValue(oldKey);
LogMsg(QObject::tr("Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: \"%1\"").arg(savePath.toString())
LogMsg(QCoreApplication::translate("Upgrade", "Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: \"%1\"").arg(savePath.toString())
, Log::INFO);
};
@@ -161,7 +162,7 @@ namespace
settingsStorage->storeValue(key, Scheduler::Days::Sunday);
break;
default:
LogMsg(QObject::tr("Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
LogMsg(QCoreApplication::translate("Upgrade", "Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
.arg(key, QString::number(number)), Log::WARNING);
settingsStorage->removeValue(key);
break;
@@ -192,7 +193,7 @@ namespace
settingsStorage->storeValue(key, DNS::Service::NoIP);
break;
default:
LogMsg(QObject::tr("Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
LogMsg(QCoreApplication::translate("Upgrade", "Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
.arg(key, QString::number(number)), Log::WARNING);
settingsStorage->removeValue(key);
break;
@@ -223,7 +224,7 @@ namespace
settingsStorage->storeValue(key, TrayIcon::Style::MonoLight);
break;
default:
LogMsg(QObject::tr("Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
LogMsg(QCoreApplication::translate("Upgrade", "Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
.arg(key, QString::number(number)), Log::WARNING);
settingsStorage->removeValue(key);
break;
@@ -361,7 +362,7 @@ namespace
settingsStorage->storeValue(key, Net::ProxyType::SOCKS4);
break;
default:
LogMsg(QObject::tr("Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
LogMsg(QCoreApplication::translate("Upgrade", "Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: \"%1\". Invalid value: \"%2\".")
.arg(key, QString::number(number)), Log::WARNING);
settingsStorage->removeValue(key);
break;