squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 09:24:59 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Norwegian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Dumez
2011-04-05 17:14:39 +00:00
parent 5f301b5a04
commit 8217ddc705
65 changed files with 6277 additions and 5606 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
src/lang/qbittorrent_hr.ts
View File

@@ -3028,7 +3028,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Use monochrome system tray icon (requires restart)</source>
<translation>Koristi jednobojnu ikonu u prostor obavijesti (potrebno ponovno pokretanje)</translation>
<translation type="obsolete">Koristi jednobojnu ikonu u prostor obavijesti (potrebno ponovno pokretanje)</translation>
</message>
<message>
<source>The following parameters are supported:
@@ -3038,6 +3038,22 @@ QGroupBox {
&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tray icon style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished">Uobičajen</translation>
</message>
<message>
<source>Monochrome (Dark theme)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Monochrome (Light theme)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@@ -4304,11 +4320,11 @@ Do you want to install it now?</source>
</message>
<message>
<source>Invalid torrent file</source>
<translation type="obsolete">Neispravna torrent datoteka</translation>
<translation type="unfinished">Neispravna torrent datoteka</translation>
</message>
<message>
<source>This is not a valid torrent file.</source>
<translation type="obsolete">Ovo nije ispravna torrent datoteka.</translation>
<translation type="unfinished">Ovo nije ispravna torrent datoteka.</translation>
</message>
</context>
<context>