Updated language files

2026-01-09 09:02:31 -06:00 · 2007-09-02 09:32:59 +00:00
parent ff12c76a62
commit 8eac154c05
25 changed files with 1900 additions and 1900 deletions
--- a/src/lang/qbittorrent_el.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts
@@ -986,7 +986,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
 <context>
    <name>GUI</name>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="575"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="579"/>
        <source>Open Torrent Files</source>
        <translation>Άνοιγμα Αρχείων τορεντ</translation>
    </message>
@@ -1011,17 +1011,17 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
        <translation type="obsolete">Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία στην λίστα κατεβάσματος?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="685"/>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Ναι</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="685"/>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;Όχι</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="677"/>
        <source>Are you sure you want to delete the selected item(s) in download list?</source>
        <translation>Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε το(α) επιλεγμλένα αντικείμενο(α) από την λίστα κατεβάσματος?</translation>
    </message>
@@ -1041,7 +1041,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
        <translation type="obsolete">kb/s</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="889"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="893"/>
        <source>Finished</source>
        <translation>Τελείωσε</translation>
    </message>
@@ -1096,7 +1096,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
        <translation type="obsolete">Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί η κατηγορία:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="580"/>
        <source>Torrent Files</source>
        <translation>Αρχεία Τορεντ</translation>
    </message>
@@ -1168,12 +1168,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
        <translation type="obsolete"> qBittorrent</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1070"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1074"/>
        <source>qBittorrent</source>
        <translation>qBittorrent</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="679"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="683"/>
        <source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
        <translation>Είστε σίγουρος? -- qBittorrent</translation>
    </message>
@@ -1538,17 +1538,17 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation>qBittorrent %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1089"/>
        <source>Connection status:</source>
        <translation>Κατάσταση Σύνδεσης:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1089"/>
        <source>Offline</source>
        <translation>Offline</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1089"/>
        <source>No peers found...</source>
        <translation>Δεν βρέθηκαν συνδέσεις...</translation>
    </message>
@@ -1613,13 +1613,13 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation type="obsolete">Εκκινήθηκε το qBittorrent %1.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1070"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1074"/>
        <source>DL speed: %1 KiB/s</source>
        <comment>e.g: Download speed: 10 KiB/s</comment>
        <translation>Ταχύτητα Κατεβάσματος: %1 KiB/s</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1070"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1074"/>
        <source>UP speed: %1 KiB/s</source>
        <comment>e.g: Upload speed: 10 KiB/s</comment>
        <translation>Ταχύτητα Ανεβάσματος: %1 KiB/s</translation>
@@ -1648,7 +1648,7 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation>Είστε σίγουρος/η οτι θέλετε να κλείσετε την εφαρμογή?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="700"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="704"/>
        <source>&apos;%1&apos; was removed.</source>
        <comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed.</comment>
        <translation>Το &apos;%1&apos; αφαιρέθηκε.</translation>
@@ -1690,12 +1690,12 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation type="obsolete">Ακρόαση στη θύρα: %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="946"/>
        <source>All downloads were paused.</source>
        <translation>Όλα τα κατεβάσματα είναι σε παύση.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="965"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="969"/>
        <source>&apos;%1&apos; paused.</source>
        <comment>xxx.avi paused.</comment>
        <translation>&apos;%1&apos; σε παύση.</translation>
@@ -1707,12 +1707,12 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation type="obsolete">Σύνδεση...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="994"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="998"/>
        <source>All downloads were resumed.</source>
        <translation>Όλα τα κατεβάσματα ξανάρχισαν.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1021"/>
        <source>&apos;%1&apos; resumed.</source>
        <comment>e.g: xxx.avi resumed.</comment>
        <translation>Το &apos;%1&apos; ξανάρχισε.</translation>
@@ -1742,23 +1742,23 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation type="obsolete">Ένα σφάλμα προέκυψε (δίσκος πλήρης?), το &apos;%1&apos; είναι σε παύση.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1081"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
        <source>Connection Status:</source>
        <translation>Κατάσταση Σύνδεσης:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1076"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1080"/>
        <source>Online</source>
        <translation>Online</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1081"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
        <source>Firewalled?</source>
        <comment>i.e: Behind a firewall/router?</comment>
        <translation>Σε τοίχο προστασίας (firewall)?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="1081"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="1085"/>
        <source>No incoming connections...</source>
        <translation>Καμία εισερχόμενη σύνδεση...</translation>
    </message>
@@ -1806,28 +1806,28 @@ Please close the other one first.</source>
        <translation>RSS</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="772"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="776"/>
        <source>qBittorrent is bind to port: %1</source>
        <comment>e.g: qBittorrent is bind to port: 1666</comment>
        <translation>Το qBittorrent χρησιμοποιεί τη θύρα: %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="797"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="801"/>
        <source>DHT support [ON], port: %1</source>
        <translation>Υποστήριξη DHT [ΝΑΙ], θύρα: %1</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="802"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="806"/>
        <source>DHT support [OFF]</source>
        <translation>Υποστήριξη DHT [ΟΧΙ]</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="832"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="836"/>
        <source>PeX support [ON]</source>
        <translation>Υποστήριξη PeX [ΝΑΙ]</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="835"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="839"/>
        <source>PeX support [OFF]</source>
        <translation>Υποστήριξη PeX [ΟΧΙ]</translation>
    </message>
@@ -1839,17 +1839,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
 Σίγουρα θέλετε να κλείσετε το qBittorrent?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="885"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="889"/>
        <source>Downloads</source>
        <translation>Κατέβασματα</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="680"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="684"/>
        <source>Are you sure you want to delete the selected item(s) in finished list?</source>
        <translation>Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε το(α) επιλεγμλένα αντικείμενο(α) από την λίστα των ολοκληρωμένων?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="806"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="810"/>
        <source>UPnP support [ON]</source>
        <translation>Υποστήριξη UPnP [ΝΑΙ]</translation>
    </message>
@@ -1859,17 +1859,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
        <translation type="obsolete">Προσοχή, η διακίνηση υλικού προστατευόμενου από πνευματικά δικαιώματα χωρίς άδεια είναι παράνομη.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="816"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="820"/>
        <source>Encryption support [ON]</source>
        <translation>Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΝΑΙ]</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="821"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="825"/>
        <source>Encryption support [FORCED]</source>
        <translation>Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΑ]</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="826"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="830"/>
        <source>Encryption support [OFF]</source>
        <translation>Υποστήριξη κρυπτογράφησης [ΟΧΙ]</translation>
    </message>
@@ -1924,17 +1924,17 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
        <translation type="obsolete">Γρήγορη συνέχεια κατεβάσματος αρχείων απορρίφθηκε για το τορεντ %1, επανέλεγχος...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="618"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="622"/>
        <source>Are you sure you want to delete the selected item(s) from download list and from hard drive?</source>
        <translation>Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε το(α) επιλεγμλένα αντικείμενο(α) από την λίστα κατεβάσματος και από το σκληρό δίσκο?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="625"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="629"/>
        <source>Are you sure you want to delete the selected item(s) from finished list and from hard drive?</source>
        <translation>Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε το(α) επιλεγμλένα αντικείμενο(α) από το σκληρό δίσκο?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../GUI.cpp" line="645"/>
+        <location filename="../GUI.cpp" line="649"/>
        <source>&apos;%1&apos; was removed permanently.</source>
        <comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed permanently.</comment>
        <translation>&apos;%1&apos; διαγράφηκε για πάντα.</translation>
@@ -2524,7 +2524,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
        <translation type="obsolete">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστο μια μηχανή αναζήτησης.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="460"/>
        <source>Results</source>
        <translation>Αποτελέσματα</translation>
    </message>
@@ -2580,32 +2580,32 @@ Changelog:
        <translation type="obsolete">Το plugin αναζήτησης είναι ήδη αναβαθμισμένο.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="394"/>
        <source>Search Engine</source>
        <translation>Μηχανή Αναζήτησης</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="401"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="405"/>
        <source>Search has finished</source>
        <translation>Η αναζήτηση τελείωσε</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="397"/>
        <source>An error occured during search...</source>
        <translation>Σφάλμα κατά την εύρεση...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="396"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="400"/>
        <source>Search aborted</source>
        <translation>Αναζήτηση διεκόπη</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="399"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="403"/>
        <source>Search returned no results</source>
        <translation>Η αναζήτηση δεν έφερε αποτελέσματα</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="405"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="409"/>
        <source>Results</source>
        <comment>i.e: Search results</comment>
        <translation>Αποτελέσματα</translation>
@@ -2621,7 +2621,7 @@ Changelog:
        <translation type="obsolete">Αδύνατο κατέβασμα plugin αναζήτησης από το url: %1,αιτία: %2.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../searchEngine.cpp" line="429"/>
+        <location filename="../searchEngine.cpp" line="433"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
@@ -3197,62 +3197,62 @@ Changelog:
 <context>
    <name>engineSelect</name>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="13"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="16"/>
        <source>Search plugins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="26"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="29"/>
        <source>Installed search engines:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="46"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="49"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="51"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="54"/>
        <source>Url</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="56"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="59"/>
        <source>Enabled</source>
        <translation type="unfinished">Ενεργοποιημένο</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="69"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="72"/>
        <source>You can get new search engine plugins here: &lt;a href=&quot;http:plugins.qbittorrent.org&quot;&gt;http://plugins.qbittorrent.org&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="78"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="81"/>
        <source>Install a new one</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="85"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="88"/>
        <source>Check for updates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="92"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="95"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="101"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="104"/>
        <source>Enable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="106"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="109"/>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished">Απενεργοποίηση</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelect.ui" line="111"/>
+        <location filename="../engineSelect.ui" line="114"/>
        <source>Uninstall</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
@@ -3260,110 +3260,110 @@ Changelog:
 <context>
    <name>engineSelectDlg</name>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="256"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="287"/>
        <source>True</source>
        <translation type="unfinished">Σωστό</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="289"/>
        <source>False</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="196"/>
        <source>Uninstall warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="196"/>
        <source>Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent.
 Only the ones you added yourself can be uninstalled.
 However, those plugins were disabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="198"/>
        <source>Uninstall success</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="378"/>
        <source>Select search plugins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="379"/>
        <source>qBittorrent search plugins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="497"/>
        <source>Search plugin install</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="524"/>
        <source>qBittorrent</source>
        <translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="330"/>
        <source>A more recent version of %1 search engine plugin is already installed.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="524"/>
        <source>Search plugin update</source>
        <translation type="unfinished">Αναβάθμιση plugin αναζήτησης</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="477"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="516"/>
        <source>Sorry, update server is temporarily unavailable.</source>
        <translation type="unfinished">Λυπούμαστε, ο εξηπυρετητής αναβάθμισης δεν είναι προσωρινά διαθέσιμος.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="524"/>
        <source>Sorry, %1 search plugin update failed.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="391"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="426"/>
        <source>All your plugins are already up to date.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="326"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="352"/>
        <source>%1 search engine plugin could not be updated, keeping old version.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="331"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="357"/>
        <source>%1 search engine plugin could not be installed.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="198"/>
        <source>All selected plugins were uninstalled successfully</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="342"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="368"/>
        <source>%1 search engine plugin was successfully updated.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="497"/>
        <source>%1 search engine plugin was successfully installed.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="461"/>
+        <location filename="../engineSelectDlg.cpp" line="499"/>
        <source>%1 search plugin was successfully updated.</source>
        <comment>%1 is the name of the search engine</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>