squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 17:35:00 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Spanish and Catalan translations

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-07-24 18:57:54 +00:00
parent de7b6ca553
commit 9503d9b024
59 changed files with 2214 additions and 2606 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View File

@@ -2515,11 +2515,11 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
<translation type="obsolete">KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Reset to latest software version</source>
<translation>Подеси на последњу верзију софтвера</translation>
<translation type="obsolete">Подеси на последњу верзију софтвера</translation>
</message>
<message>
<source>Share ratio settings</source>
@@ -2570,32 +2570,32 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Client whitelisting workaround</source>
<translatorcomment>hack</translatorcomment>
<translation>Примени листу одобрења клијената</translation>
<translation type="obsolete">Примени листу одобрења клијената</translation>
</message>
<message>
<source>Identify as:</source>
<translation>Идентификуј се као:</translation>
<translation type="obsolete">Идентификуј се као:</translation>
</message>
<message>
<source>qBittorrent</source>
<translation>qBittorrent</translation>
<translation type="obsolete">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Vuze</source>
<translation>Vuze</translation>
<translation type="obsolete">Vuze</translation>
</message>
<message utf8="true">
<source>µTorrent</source>
<translation>µTorrent</translation>
<translation type="obsolete">µTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Version:</source>
<translation>Верзија:</translation>
<translation type="obsolete">Верзија:</translation>
</message>
<message>
<source>Build:</source>
<extracomment>Software Build nulmber:</extracomment>
<translation>Build:</translation>
<translation type="obsolete">Build:</translation>
</message>
<message>
<source>(None)</source>