mirror of
https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git
synced 2026-01-07 08:02:30 -06:00
Sync translations from Transifex and run lupdate
This commit is contained in:
@@ -22,10 +22,6 @@
|
||||
<source>Skip hash check</source>
|
||||
<translation>Přeskočit kontrolu hashe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create subfolder</source>
|
||||
<translation type="vanished">Vytvořit podsložku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Torrent Management Mode:</source>
|
||||
<translation>Režim správy torrentu:</translation>
|
||||
@@ -709,7 +705,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled protocol:</source>
|
||||
<translation>Zapnout protokol:</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Zapnout protokol:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TCP and μTP</source>
|
||||
@@ -1073,10 +1069,6 @@
|
||||
<source>When Category Save Path changed:</source>
|
||||
<translation>Při změně cesty pro uložení Kategorií:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create subfolder for torrents with multiple files</source>
|
||||
<translation type="vanished">Vytvořit podadresář pro torrent s více soubory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>seconds</source>
|
||||
<translation>sekundy</translation>
|
||||
@@ -1173,10 +1165,6 @@
|
||||
<source>Embedded tracker port:</source>
|
||||
<translation>Port vestavěného trackeru:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Optional IP Address to bind to (requires restart):</source>
|
||||
<translation type="vanished">Volitelná přidružená IP adresa (vyžaduje restart):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fastest upload</source>
|
||||
<translation>Nejrychlejší upload</translation>
|
||||
@@ -1201,10 +1189,6 @@
|
||||
<source>libtorrent Section</source>
|
||||
<translation>Sekce libtorrentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Coalesce reads & writes:</source>
|
||||
<translation type="vanished">Sloučení čtecích & zapisovacích operací</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Outgoing ports (Min) [0: Disabled]:</source>
|
||||
<translation>Odchozí porty (Min) [0: Vypnuto]</translation>
|
||||
@@ -1225,10 +1209,6 @@
|
||||
<source>Send upload piece suggestions:</source>
|
||||
<translation>Doporučení pro odeslání částí uploadu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disk cache:</source>
|
||||
<translation type="vanished">Disková cache:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable embedded tracker:</source>
|
||||
<translation>Zapnout vestavěný tracker:</translation>
|
||||
@@ -1253,10 +1233,6 @@
|
||||
<source>Send buffer watermark:</source>
|
||||
<translation>Odeslat watermark bufferu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disk cache expiry interval:</source>
|
||||
<translation type="vanished">Interval vypršení diskové cache:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Peer proportional (throttles TCP)</source>
|
||||
<translation>Peer proportional (omezit TCP)</translation>
|
||||
@@ -1293,10 +1269,6 @@
|
||||
<source>Upload slots behavior:</source>
|
||||
<translation>Chování upload slotů:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network Interface (requires restart):</source>
|
||||
<translation type="vanished">Síťové rozhraní (vyžaduje restart):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MiB</translation>
|
||||
@@ -1453,6 +1425,10 @@
|
||||
<source>Validate HTTPS tracker certificate:</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Peer connection protocol:</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PeerListWidget</name>
|
||||
@@ -2217,7 +2193,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Allocating</source>
|
||||
<translation>Přiděluji místo</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Přiděluji místo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
@@ -3232,11 +3208,6 @@
|
||||
<source>Always</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates.
|
||||
Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.01.01 and 01.01.2017 (Date formats also support - as a separator)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create Subfolder:</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
@@ -3325,6 +3296,11 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.01.01 and 01.01.2017 (Date formats also
|
||||
<source>Clear downloaded episodes...</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates.
|
||||
Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator)</source>
|
||||
<translation type="unfinished" />
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TrackerFiltersList</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user