Updated spanish and catalan translations

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2010-02-02 20:05:47 +00:00
parent 4bfacb8b91
commit b78e0a54ed
48 changed files with 2966 additions and 3094 deletions

View File

@@ -170,6 +170,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<comment> milliseconds</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Resolve peer countries (GeoIP)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Resolve peer host names</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BandwidthAllocationDialog</name>
@@ -3336,23 +3344,23 @@ No further notices will be issued.</source>
</message>
<message>
<source>System default</source>
<translation></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Plastique style (KDE like)</source>
<translation>Plastique KDE</translation>
<translation type="obsolete">Plastique KDE</translation>
</message>
<message>
<source>Cleanlooks style (Gnome like)</source>
<translation>Cleanlooks Gnome </translation>
<translation type="obsolete">Cleanlooks Gnome </translation>
</message>
<message>
<source>Motif style (Unix like)</source>
<translation>Motif Uinx </translation>
<translation type="obsolete">Motif Uinx </translation>
</message>
<message>
<source>CDE style (Common Desktop Environment like)</source>
<translation>CDE Common Desktop Environment)</translation>
<translation type="obsolete">CDE Common Desktop Environment)</translation>
</message>
<message>
<source>Ask for confirmation on exit when download list is not empty</source>
@@ -3572,15 +3580,15 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Peer connections</source>
<translation></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Resolve peer countries</source>
<translation></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Resolve peer host names</source>
<translation></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Bittorrent features</source>