diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.ts b/src/lang/qbittorrent_ar.ts index 08e58bd86..701f0e6ce 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ar.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ar.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - الإعلان دائما لجميع المتتبعين - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started تم تشغيل qBittorrent %1 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - اسم التورنت: %1 - - Torrent size: %1 - حجم التورنت: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - مسار الحفظ: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - تم تنزيل التورنت في %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - شكرا لاستخدامك كيوبت‎تورنت. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [كيوبت‎تورنت] انتهى تنزيل "%1" + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information معلومات - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 للتحكم في كيوبت‎تورنت، ادخل على واجهة استخدام الويب من المتصفح من خلال العنوان التالي: http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 اسم المستخدم المسؤول لواجهة الويب هو: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 كلمة السر للمستخدم المسؤول لواجهة الويب ما تزال الكلمة الافتراضية: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. هذا خطر أمني، برجاء الأخذ بالاعتبار تغيير كلمة السر من تفضيلات البرنامج. - + Saving torrent progress... حفظ تقدم التورنت... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 حذف - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. تم اغلاق البرنامج + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + حذف + + + + Error + خطأ + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4470,7 +4499,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4760,16 +4804,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: اسم المستخدم: - - + + Password: كلمة المرور: @@ -5154,234 +5198,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: الخدمة: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: الملف غير موجود: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6331,7 +6370,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. تم حظر عنوان الآي بي الخاص بك بعد الكثير محاولات الاستيثاق الفاشلة. @@ -6595,31 +6634,6 @@ No further notices will be issued. I Agree أوافق - - Torrent name: %1 - اسم التورنت: %1 - - - Torrent size: %1 - حجم التورنت: %1 - - - Save path: %1 - مسار الحفظ: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - تم تنزيل التورنت في %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - شكرا لاستخدامك كيوبت‎تورنت. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [كيوبت‎تورنت] انتهى تنزيل "%1" - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6795,7 +6809,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7999,44 +8013,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) ملفات التورنت (torrent.*) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8062,13 +8076,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_be.ts b/src/lang/qbittorrent_be.ts index 5794da429..150d88371 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_be.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_be.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Заўсёды абвяшчаць ўсе трэкеры - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 запушчаны - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - Назва торэнта: %1 - - Torrent size: %1 - Памер торэнта: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Шлях захавання: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торэнт быў сцягнуты за %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Дзякуй за карыстанне qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Сцягванне '%1' скончана + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Інфармацыя - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Для кіравання qBittorrent даступны web-інтэрфейс па адрасе: http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Імя адміністратара web-інтэрфейсу: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Пароль на адміністратара web-інтэрфейсу дагэтуль стандартны: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Гэта небяспечна. Калі ласка, змяніце ваш пароль у настáўленнях праграмы. - + Saving torrent progress... Захаванне стану торэнта... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 Выдаліць - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent быў закрыты. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Выдаліць + + + + Error + Памылка + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4475,7 +4504,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Выкарыстоўваць HTTPS замест HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name А&бнаўляць мой дынамічны DNS @@ -4746,10 +4790,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Выдаліць запіс - - Destination email: - E-mail атрымальніка: - SMTP server: @@ -4769,16 +4809,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Імя карыстальніка: - - + + Password: Пароль: @@ -5163,234 +5203,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Інфармацыя аб сертыфікатах</a> - Bypass authentication for localhost - Не выкарыстоўваць аўтэнтыфікацыю для localhost + Не выкарыстоўваць аўтэнтыфікацыю для localhost - + Service: Сэрвіс: - + Register Рэгістрацыя - + Domain name: Даменнае імя: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number IP-фільтр паспяхова прачытаны: ужыта %1 правілаў. - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. Гэта несапраўдны ключ SSL. - + Invalid certificate - + Preferences Налады - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Імя карыстальніка вэб-інтэрфейсу павінна быць не меншым за 3 літары. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6341,7 +6380,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Ваш IP-адрас быў заблакаваны пасля занадта шматлікіх няўдалых спробаў аўтэнтыфікацыі. @@ -6604,31 +6643,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Я згодны(ая) - - Torrent name: %1 - Назва торэнта: %1 - - - Torrent size: %1 - Памер торэнта: %1 - - - Save path: %1 - Шлях захавання: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торэнт быў сцягнуты за %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Дзякуй за карыстанне qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Сцягванне '%1' скончана - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6804,7 +6818,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8009,44 +8023,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Торэнт-файлы (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8072,13 +8086,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Выбярыце файл - + Select folder Выбярыце папку diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index 60ba9bda1..4092e953b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -85,57 +85,45 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - УебПИ: Невалиден Хост хедър, несъответствие на порт - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP на източника: '%1'. Получен Хост хедър: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - УебПИ: Невалиден Хост хедър - AddNewTorrentDialog @@ -664,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Винаги предлагай на всички тракери - Any interface @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 стартиран - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Торент: %1, изпълнение на въшна програмата, команда: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Торент: %1, изпълнение на външна програма команда е прекалено дълго (продължителност > %2), изпълнението е неуспешно. - - - Torrent name: %1 - Име но торент: %1 - - Torrent size: %1 - Размер на торент: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Местоположение за запис: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торентът бе свален за %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Благодарим Ви за ползването на qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' завърши свалянето + - + Torrent: %1, sending mail notification Торент: %1, изпращане на уведомление по имейл. - + Information Информация - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 За контролиране на qBittorrent, посетете Web UI на адрес http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Администраторското потребителско име на Web UI е: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Администраторската парола на Web UI е все още тази по подразбиране: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Това е риск в сигурността, моля обмислете смяната на вашата парола в програмните настройки. - + Saving torrent progress... Прогрес на записване на торент... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Настройките съвместим режим и изрична профилна директория са взаимно изключващи се - + Portable mode implies relative fastresume Съвместим режим предполага сравнително бързопродължаване @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 Изтриване - - + + Warning Предупреждение - + The entered IP address is invalid. Въведеният IP адрес е невалиден. - + The entered IP is already banned. Въведеният IP адрес е вече блокиран. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent се изключва. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + + + + + Error + Грешка + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4491,7 +4508,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Използване на HTTPS вместо HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Обновява&не моето динамично име на домейн @@ -4762,10 +4794,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Изтриване запис - - Destination email: - Имейл получател: - SMTP server: @@ -4785,16 +4813,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Име на потребителя: - - + + Password: Парола: @@ -5179,234 +5207,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Информация за сертификати</a> - Bypass authentication for localhost - Заобиколи удостоверяването за localhost + Заобиколи удостоверяването за localhost - + Service: Услуга: - + Register Регистър - + Domain name: Домейн име: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Чрез активиране на тези опции, можете <strong>безвъзвратно да загубите</strong> вашите .torrent файлове! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Когато тези опции са активирани, qBittorent ще <strong>изтрие</strong> .torrent файловете след като са били успешно (първата опция) или не (втората опция) добавени към тяхната опашка за сваляне. Това ще бъде приложенот <strong>не само</strong> върху файловете отворени чрез &ldquo;Добави торент&rdquo; действието в менюто, но и също така върху тези отворени чрез <strong>асоцииране по файлов тип</strong>. - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Ако активирате втората опция (&ldquo;Също, когато добавянето е отказна&rdquo;) .torrent файлът <strong>ще бъде изтрит</strong> дори ако натиснете &ldquo;<strong>Отказ</strong>&rdquo; в диалога &ldquo;Добавяне торент&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Поддържани параметри (чувствителност към регистъра) - + %N: Torrent name %N: Име на торент - + %L: Category %L: Категория - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Местоположение на съдържанието (същото като местоположението на основната директория за торент с множество файлове) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Местоположение на основната директория (местоположението на първата поддиректория за торент) - + %D: Save path %D: Местоположение за запис - + %C: Number of files %C: Брой на файловете - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Размер на торента (байтове) - + %T: Current tracker %T: Сегашен тракер - + %I: Info hash %I: Информационен отпечатък - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Подсказка: Обградете параметър с кавички за предотвратяваме орязването на текста при пауза (пр., "%N") - + Select folder to monitor Избиране на директория за наблюдение - + Folder is already being monitored: Директорията вече се наблюдава: - + Folder does not exist: Директорията не съществува: - + Folder is not readable: Директорията е нечетима: - + Adding entry failed Добавянето на запис е неуспешно - - - + + + Choose export directory Избиране на директория за експорт - - + + Choose a save directory Избиране на директория за запис - + Choose an IP filter file Избиране файл на IP филтър - + All supported filters Всички подържани филтри - + SSL Certificate SSL Сертификат - + Parsing error Грешка при обработване - + Failed to parse the provided IP filter Неуспешно обработване на дадения IP филтър - + Successfully refreshed Успешно обновен - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Успешно обработване на дадения IP филтър: %1 правила бяха приложени. - + Invalid key Невалиден ключ - + This is not a valid SSL key. Това е невалиден SSL ключ. - + Invalid certificate Невалиден сертификат - + Preferences Предпочитания - + Import SSL certificate Импорт на SSL Сертификат - + This is not a valid SSL certificate. Това не е валиден SSL сертификат. - + Import SSL key Импорт на SSL Ключ - + SSL key SSL ключ - + Time Error Времева грешка - + The start time and the end time can't be the same. Времето на стартиране и приключване не може да бъде едно и също. - - + + Length Error Дължинна Грешка - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Потребителското име на Web UI трябва да е поне от 3 символа. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Паролата на Web UI трябва да е поне от 6 символа. @@ -6357,7 +6384,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Вашия IP адрес беше блокиран след многократни неуспешни опити за удостоверяване. @@ -6621,31 +6648,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Съгласен съм - - Torrent name: %1 - Име но торент: %1 - - - Torrent size: %1 - Размер на торент: %1 - - - Save path: %1 - Местоположение за запис: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торентът бе свален за %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Благодарим Ви за ползването на qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' завърши свалянето - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6818,11 +6820,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. Не може да се премести коренната директория. + + Item doesn't exists: %1. + Елемента не съществува: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Елемента не съществува: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8029,44 +8035,44 @@ Please choose a different name and try again. Създаване на Торент - + Reason: Path to file/folder is not readable. Причина: Пътят то файл/папка не може да се чете. - - - + + + Torrent creation failed Създаването на торента се провали - + Torrent Files (*.torrent) Торент файлове (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Изберете къде да запазите новия торент - + Reason: %1 Причина: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Причина: Създаденият торент е невалиден. Няма да бъде добавен към списъка за сваляне. - + Torrent creator Торентов създадел - + Torrent created: Торентът е създаден: @@ -8092,13 +8098,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Избор на файл - + Select folder Избор на папка @@ -9095,14 +9101,6 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Уеб ПИ: Сега слуша на порт %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Уеб ПИ: Не може да се обвърже с порт %1. %2 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 07b7cb225..d203696f7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interfície web: no hi ha coincidència entre capçalera i destinació d'origen! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP font: "%1". Capçalera d'origen: "%2". Origen de destinació: "%3". - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interfície web: no hi ha coincidència entre capçalera de referència i origen de destinació! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP font: "%1". Capçalera de referència: "%2". Origen de destinació: "%3". - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interfície web: capçalera d'amfitrió, no coincidència de port. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Petició d'IP font: "%1". Port de servidor: "%2". Capçalera d'amfitrió rebuda: "%3". - + WebUI: Invalid Host header. - + Interfície web: capçalera d'amfitrió no vàlida. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interfície web: capçalera d'amfitrió no vàlida, no coincidència de port. - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP font: "%1". Capçalera d'amfitrió rebuda: "%2". - - - WebUI: Invalid Host header - Interfície web: capçalera d'amfitrió no vàlida. + Petició d'IP font: "%1". Capçalera d'amfitrió rebuda: "%2". @@ -632,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + Desa la llargada de l'historial de camins @@ -657,16 +645,12 @@ Error: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Sempre anuncia a tots els rastrejadors en un nivell Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Comunica sempre amb tots els rastrejadors + Sempre anuncia a tots els nivells @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 iniciat - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, s'executa un programa extern, ordre: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, ordre de programa d'execució externa massa llarga (llargada > %2), n'ha fallat l'execució. - - - Torrent name: %1 - Nom del torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Mida del torrent: %1 + Torrent name: %1 + Nom del torrent: %1 - Save path: %1 - Camí de desament: %1 + Torrent size: %1 + Mida del torrent: %1 + Save path: %1 + Camí de desament: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - El torrent s'ha baixat a %1. + El Torrent s'ha baixat: %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Gràcies per fer servir el qBittorrent. + Gràcies per utilitzar el qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] "%1" ha acabat de baixar + [qBittorrent] "%1" ha acabat de baixar. - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, enviant notificació per e-mail - + Information Informació - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Per controlar el qBittorrent, accediu a la interfície web a http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 El nom d'usuari de l'administrador de la interfície web és: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 La contrasenya de l'administrador de la interfície web encara és l'original: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Això és un risc de seguretat, considereu canviar la vostra contrasenya a la configuració del programa. - + Saving torrent progress... S'està desant el progrés del torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive El mode portable i les opcions explícites de perfil de directori són mútuament excloents. - + Portable mode implies relative fastresume El mode portable implica una represa ràpida relativa. @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 Suprimeix - - + + Warning Advertència - + The entered IP address is invalid. La adreça IP introduïda no és vàlida. - + The entered IP is already banned. L'adreça IP que heu introduït ja estava prohibida. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Ha fallat baixar el canal RSS a "%1". Raó: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Ha fallat analitzar el canal RSS a "1%". Raó: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + S'ha actualitzat correctament el canal RSS a "1%". S'han afegit %2 articles nous. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + No s'han pogut llegir les dades de la sessió RSS de %1. Error: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + No s'han pogut analitzar les dades de la sessió RSS. Error: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + No s'han pogut carregar les dades de la sessió RSS. Format de dades no vàlid. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + No s'ha pogut carregar l'article RSS "%1#%2". Format de dades no vàlid. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Si us plau, no useu caràcters especials al nom de la categoria. El qBittorrent s'ha apagat. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Suprimeix + + + + Error + Error + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Useu ";" per separar les entrades. Podeu usar el comodí "*" Usa HTTPS en lloc d'HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Actuali&tza el meu nom de domini dinàmic @@ -4766,10 +4798,6 @@ Useu ";" per separar les entrades. Podeu usar el comodí "*" Remove entry Suprimeix l'entrada - - Destination email: - Adreça de correu electrònic: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Useu ";" per separar les entrades. Podeu usar el comodí "*" - - + + Username: Nom d'usuari: - - + + Password: Contrasenya: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Useu ";" per separar les entrades. Podeu usar el comodí "*" <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informació sobre els certificats</a> - Bypass authentication for localhost - Evita l'autenticació per a l'amfitrió local + Evita l'autenticació per a l'amfitrió local - + Service: Servei: - + Register Registre - + Domain name: Nom de domini: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Si s'habiliten aquestes opcions, podeu <strong>perdre irrevocablement</strong> els vostres fitxers .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Quan aquestes opcions estan habilitades, el qBittorent <strong>suprimirà</strong> fitxers .torrent després que s'hagin afegit correctament (la primera opció) o no (la segona) a la seva cua de baixada. Això s'aplicarà <strong>no només</strong> als fitxers oberts oberts a través de l'acció de menú &ldquo;Afegeix un torrent&rdquo; sinó també als oberts a través de l'<strong>associació de tipus de fitxer</strong>. - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Si habiliteu la segona opció (&ldquo;També quan l'addició es cancel·la&rdquo;) el fitxer .torrent <strong>se suprimirà</strong> fins i tot si premeu &ldquo;<strong>Cancel·la</strong>&rdquo; dins el diàleg &ldquo;Afegeix un torrent&rdquo;. - + Supported parameters (case sensitive): Paràmetres admesos (sensible a majúscules): - + %N: Torrent name %N: nom del torrent - + %L: Category %L: categoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Camí del contingut (igual que el camí d'arrel per a torrents de fitxers múltiples) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: camí d'arrel (camí del subdirectori del primer torrent) - + %D: Save path %D: camí de desament - + %C: Number of files %C: nombre de fitxers - + %Z: Torrent size (bytes) %Z mida del torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: rastrejador actual - + %I: Info hash %I: informació del resum - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tip: emmarqueu el paràmetre amb cometes per evitar que el text es talli a l'espai en blanc (p.e., "%N") - + Select folder to monitor Seleccioneu una carpeta a monitoritzar - + Folder is already being monitored: La carpeta ja s'està monitoritzant: - + Folder does not exist: La carpeta no existeix: - + Folder is not readable: La carpeta no es pot llegir: - + Adding entry failed No s'ha pogut afegir l'entrada - - - + + + Choose export directory Trieu un directori d'exportació - - + + Choose a save directory Trieu un directori de desament - + Choose an IP filter file Trieu un fitxer de filtre IP - + All supported filters Tots els filtres suportats - + SSL Certificate Certificat SSL - + Parsing error Error d'anàlisi - + Failed to parse the provided IP filter No s'ha pogut analitzar el filtratge IP - + Successfully refreshed Actualitzat amb èxit - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number S'ha analitzat satisfactòriament el filtre IP proporcionat: s'han aplicat %1 regles. - + Invalid key Clau no vàlida - + This is not a valid SSL key. Aquesta no és una clau SSL vàlida. - + Invalid certificate Certificat no vàlid - + Preferences Preferències - + Import SSL certificate Importa un certificat SSL - + This is not a valid SSL certificate. Aquest no és un certificat SSL vàlid. - + Import SSL key Importa una clau SSL - + SSL key Clau SSL - + Time Error Error de temps - + The start time and the end time can't be the same. Els temps d'inici i d'acabament no poden ser els mateixos. - - + + Length Error Error de longitud - + The Web UI username must be at least 3 characters long. El nom d'usuari de la interfície web ha de tenir almenys 3 caràcters. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. La contrasenya de la interfície web ha de tenir almenys 6 caràcters. @@ -6147,7 +6174,7 @@ Aquests connectors han estat inhabilitats. Reannounce In: - Comunica en: + Reanuncia: @@ -6361,7 +6388,7 @@ Aquests connectors han estat inhabilitats. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. La vostra adreça IP s'ha prohibit després de massa intents d'autentificació fallits. @@ -6625,31 +6652,6 @@ No es mostraran més avisos. I Agree Hi estic d'acord - - Torrent name: %1 - Nom del torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Mida del torrent: %1 - - - Save path: %1 - Camí de desament: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - El torrent s'ha baixat a %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Gràcies per fer servir el qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] "%1" ha acabat de baixar - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ No es mostraran més avisos. Cannot move root folder. No es pot desplaçar la carpeta d'arrel. + + Item doesn't exists: %1. + No existeix l'element %1. + - Item doesn't exists: %1. - No existeix l'element %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Si us plau, trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. Crea un torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Raó: el camí al fitxer o la carpeta no és llegible. - - - + + + Torrent creation failed Ha fallat la creació del torrent. - + Torrent Files (*.torrent) Fitxers torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Seleccioneu on desar el torrent nou. - + Reason: %1 Raó: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Raó: el torrent creat no és vàlid. No s'afegirà a la llista de baixades. - + Torrent creator Creador de torrents - + Torrent created: Creació del torrent: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Si us plau, trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. - + Select file Seleccioneu un fitxer - + Select folder Seleccioneu una carpeta @@ -8369,7 +8375,7 @@ Si us plau, trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. Save path Torrent save path - Desa el camí + Camí de desament: @@ -8947,7 +8953,7 @@ Si us plau, trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - El mode automàtic significa que diverses propietats dels torrent (p.ex. els camins de desament) es configuraran segons la categoria associada. + El mode automàtic significa que diverses propietats dels torrent (p. ex. els camins de desament) es configuraran segons la categoria associada. @@ -9092,20 +9098,12 @@ Si us plau, trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interfície web: ara s'escolta la IP %1, port %2. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Interfície web: ara s'escolta al port %1. - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interfície web: no es pot vincular al port %1. %2 + Interfície web: no es pot vincular a la IP %1, port %2. Raó: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index 58eb0acad..049007b09 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Vždy oznamovat všem trackerům - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 byl spuštěn - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, spuštěn externí program, příkaz: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, spuštění externího programu trvalo příliš dlouho (doba > %2), spuštění selhalo - - - Torrent name: %1 - Název torrentu: %1 - - Torrent size: %1 - Velikost torrentu: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Cesta pro uložení: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent byl stažen za %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Děkujeme Vám za používání qBittorrentu. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Stahování '%1' bylo dokončeno + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, odeslání emailového oznámení - + Information Informace - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Pro ovládání qBittorrentu navštivte webové rozhraní na http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Uživatelské jméno administrátora webového rozhraní je: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Heslo administrátora webového rozhraní je stále to výchozí: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Toto je bezpečnostní riziko, zvažte prosím změnu hesla v nastavení programu. - + Saving torrent progress... Průběh ukládání torrentu... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 Smazat - - + + Warning Varování - + The entered IP address is invalid. Vložená IP adresa je neplatná. - + The entered IP is already banned. Vložená IP adresa je již zakázaná. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent byl ukončen. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Smazat + + + + Error + Chyba + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Odstranit položku - - Destination email: - Cílový email: - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Uživatelské jméno: - - + + Password: Heslo: @@ -5164,234 +5204,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informace o certifikátech</a> - Bypass authentication for localhost - Přeskočit přihlášení pro místní počítač + Přeskočit přihlášení pro místní počítač - + Service: Služba: - + Register Registrovat - + Domain name: Doména: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Zapnutím těchto voleb můžete <strong>nevratně ztratit</strong> vaše .torrent soubory! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Pokud jsou tyto volby zapnuty, qBittorrent <strong>smaže</strong> .torrent soubory poté, co byly úspěšně (první možnost) nebo neúspěšně (druhá možnost) přidány do fronty pro stažení. Toto nastane <strong>nejen</strong> u souborů otevřených pomocí volby menu &ldquo;Přidat torrent&rdquo;, ale také u souborů otevřených pomocí <strong>souborové asociace</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Pokud zapnete druhou volbu (&ldquo;Také, když je přidán zrušeno&rdquo;) .torrent soubor <strong>bude smazán</strong> i když stisknete &ldquo;<strong>Zrušit</strong>&rdquo; v dialogu &ldquo;Přidat torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Podporované parametry (citlivé na velikost znaků): - + %N: Torrent name %N: Název torrentu - + %L: Category %L: Kategorie - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Umístění obsahu (stejné jako zdrojová cesta u vícesouborového torrentu) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Zdrojová cesta (první podadresář torrentu) - + %D: Save path %D: Cesta pro uložení - + %C: Number of files %C: Počet souborů - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Velikost torrentu (v bytech) - + %T: Current tracker %T: Současný tracker - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tip: Ohraničit parametr uvozovkami, aby nedošlo k odstřižení textu za mezerou (např. "%N") - + Select folder to monitor Vyberte sledovaný adresář - + Folder is already being monitored: Adresář je již sledován: - + Folder does not exist: Adresář neexistuje: - + Folder is not readable: Adresář nelze přečíst: - + Adding entry failed Přidání položky selhalo - - - + + + Choose export directory Vyberte adresář pro export - - + + Choose a save directory Vyberte adresář pro ukládání - + Choose an IP filter file Vyberte soubor s IP filtry - + All supported filters Všechny podporované filtry - + SSL Certificate SSL certifikát - + Parsing error Chyba zpracování - + Failed to parse the provided IP filter Nepovedlo se zpracovat poskytnutý IP filtr - + Successfully refreshed Úspěšně obnoveno - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number IP filter byl úspěšně zpracován: bylo aplikováno %1 pravidel. - + Invalid key Neplatný klíč - + This is not a valid SSL key. Toto není platný SSL klíč. - + Invalid certificate Neplatný certifikát - + Preferences - + Import SSL certificate Importovat SSL certifikát - + This is not a valid SSL certificate. Toto není platný SSL certifikát. - + Import SSL key Importovat SSL klíč - + SSL key SSL klíč - + Time Error Chyba času - + The start time and the end time can't be the same. Časy zahájení a ukončení nemohou být stejné. - - + + Length Error Chyba délky - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Uživatelské jméno pro webové rozhraní musí být nejméně 3 znaky dlouhé. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Heslo pro webové rozhraní musí být nejméně 6 znaků dlouhé. @@ -6343,7 +6382,7 @@ Moduly byly alespoň vypnuty. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Vaše IP adresa byla zablokována kvůli vysokém počtu neúspěšných pokusů o přihlášení. @@ -6607,31 +6646,6 @@ Další upozornění již nebudou zobrazena. I Agree Souhlasím - - Torrent name: %1 - Název torrentu: %1 - - - Torrent size: %1 - Velikost torrentu: %1 - - - Save path: %1 - Cesta pro uložení: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent byl stažen za %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Děkujeme Vám za používání qBittorrentu. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Stahování '%1' bylo dokončeno - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6807,7 +6821,7 @@ Další upozornění již nebudou zobrazena. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8011,44 +8025,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Soubory torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8074,13 +8088,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 30daba690..99e113fa4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Webgrænseflade: Uoverensstemmelse i origin-header og mål-origin! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Kilde-IP: '%1'. Origin-header: '%2'. Mål-origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Webgrænseflade: Uoverensstemmelse i referer-header og mål-origin! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Kilde-IP: '%1'. Referer-header: '%2'. Mål-origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Webgrænseflade: Ugyldig værtsheader, uoverensstemmelse for port. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Anmodningens kilde-IP: '%1'. Serverport: '%2'. Modtog værtsheader: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Webgrænseflade: Ugyldig værtsheader. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Webgrænseflade: Ugyldig værtsheader, uoverensstemmelse for port - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Kilde-IP: '%1'. Modtagne værtsheader: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Webgrænseflade: Ugyldig værtsheader + Anmodningens kilde-IP: '%1'. Modtog værtsheader: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Fejl: %2 Save path history length - + Historiklængde for gemmesti @@ -657,16 +645,12 @@ Fejl: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Annoncér altid til alle trackere i en tier Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Annoncér altid til alle trackere + Annoncér altid til alle tiers @@ -720,94 +704,94 @@ Fejl: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 startet - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, kører eksternt program, kommando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, kommandoen til kørsel af eksternt program er for lang (længde > %2), eksekvering mislykkedes. - - - Torrent name: %1 - Torrentnavn: %1 - - Torrent size: %1 - Torrentstørrelse: %1 + Torrent name: %1 + Torrentnavn: %1 - Save path: %1 - Gemmesti: %1 + Torrent size: %1 + Torrentstørrelse: %1 + Save path: %1 + Gemmesti: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrenten blev downloadet på %1. + Torrenten blev downloadet på %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Tak fordi du bruger qBittorrent. + Tak fordi du bruger qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' er færdig med at downloade + [qBittorrent] '%1' er færdig med at downloade - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, sender notifikation via e-mail - + Information Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Styr qBittorrent ved at tilgå webgrænsefladen via http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Webgrænsefladens administratorens brugernavn er: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Webgrænsefladens administratorens adgangskode er stadig den som er standard: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Dette er en sikkerhedsrisiko, overvej venligst at skifte adgangskoden via programpræferencerne. - + Saving torrent progress... Gemmer torrentforløb... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Transportabeltilstand og eksplicitte valgmuligheder for profilmappe er gensidigt eksplicitte - + Portable mode implies relative fastresume Transportabeltilstand indebærer relativ hurtig genoptagelse @@ -852,7 +836,7 @@ Fejl: %2 Must Not Contain: - Må ikke indeholde: + Skal ikke indeholde: @@ -1139,18 +1123,18 @@ Fejl: %2 Slet - - + + Warning Advarsel - + The entered IP address is invalid. Den indtastede IP-adresse er ugyldig. - + The entered IP is already banned. Den indtastede IP er allerede udelukket. @@ -1491,7 +1475,7 @@ Fejl: %2 File sizes mismatch for torrent '%1', pausing it. - Uoverensstemmelse i filstørrelser for torrent '%1', pauser den. + Uoverensstemmelse i filstørrelser for torrent '%1', sætter den på pause. @@ -1659,12 +1643,12 @@ Fejl: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Kunne ikke downloade RSS-feed fra '%1'. Årsag: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Kunne ikke behandle RSS-feed fra '%1'. Årsag: %2 @@ -1679,7 +1663,7 @@ Fejl: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Kunne ikke behandle RSS-sessionsdata. Fejl: %1 @@ -2126,6 +2110,39 @@ Brug venligst ikke nogen specialtegn i kategorinavnet. qBittorrent er blevet lukket ned. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Slet + + + + Error + Fejl + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -2184,7 +2201,7 @@ Brug venligst ikke nogen specialtegn i kategorinavnet. Torrent &Creator - Torrent&skaber + Torrent&opretter @@ -2325,17 +2342,17 @@ Brug venligst ikke nogen specialtegn i kategorinavnet. &Suspend System - Sæt systemet i &hvile + &Hviletilstand &Hibernate System - Sæt systemet i &dvale + &Dvaletilstand S&hutdown System - &Luk systemet ned + &Luk ned @@ -2422,7 +2439,7 @@ Brug venligst ikke nogen specialtegn i kategorinavnet. Add Torrent &Link... - Tilføj Torrent-&link... + Tilføj torrent-&link... @@ -4495,7 +4512,22 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos &Brug HTTPS i stedet for HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Opdater mit &dynamiske domænenavn @@ -4553,7 +4585,7 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Inhibit system sleep when torrents are active - Forhindr at systemet går i dvale når der er aktive torrents + Forhindr systemet i at gå i dvale når der er aktive torrents @@ -4766,10 +4798,6 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Remove entry Fjern element - - Destination email: - Destinations-e-mail: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos - - + + Username: Brugernavn: - - + + Password: Adgangskode: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information om certifikater</a> - Bypass authentication for localhost - Omgå godkendelse for localhost + Omgå godkendelse for localhost - + Service: Tjeneste: - + Register Registrer - + Domain name: Domænenavn: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ved at aktivere disse valgmuligheder kan du <strong>uigenkaldeligt miste</strong> dine .torrent-filer! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Når disse valgmuligheder er aktiveret, så vil qBittorent <strong>slette</strong> .torrent-filer efter det lykkedes at tilføje dem (den første valgmulighed) eller ej (den anden valgmulighed) til sin downloadkø. Dette vil <strong>ikke kun</strong> blive anvendt på filerne som er åbnet via menuhandlingen &ldquo;Tilføj torrent&rdquo; men også til dem der er blevet åbnet via <strong>filtypetilknytning</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Hvis du aktiverer den anden valgmulighed (&ldquo;Også når tilføjelse annulleres&rdquo;), <strong>så slettes .torrent-filen</strong>, selv hvis du trykker på &ldquo;<strong>Annuller</strong>&rdquo; i &ldquo;Tilføj torrent&rdquo;-dialogen - + Supported parameters (case sensitive): Understøttede parametre (forskel på store og små bogstaver): - + %N: Torrent name %N: Torrentnavn - + %L: Category %L: Kategori - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Indholdssti (samme som rodsti til torrent med flere filer) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Rodsti (første torrent-undermappesti) - + %D: Save path %D: Gemmesti - + %C: Number of files %C: Antal filer - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrentstørrelse (bytes) - + %T: Current tracker %T: Nuværende tracker - + %I: Info hash %I: Infohash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tip: Omslut parameter med citationstegn så teksten ikke bliver afkortet af blanktegn (f.eks. "%N") - + Select folder to monitor Vælg mappe som skal overvåges - + Folder is already being monitored: Mappen overvåges allerede: - + Folder does not exist: Mappen findes ikke: - + Folder is not readable: Mappen kan ikke læses: - + Adding entry failed Tilføjelse af element mislykkedes - - - + + + Choose export directory Vælg eksportmappe - - + + Choose a save directory Vælg en gemmemappe - + Choose an IP filter file Vælg en IP-filterfil - + All supported filters Alle understøttede filtre - + SSL Certificate SSL-certifikat - + Parsing error Fejl ved fortolkning - + Failed to parse the provided IP filter - Kunne ikke fortolke det angivne IP-filter + Kunne ikke behandle det angivne IP-filter - + Successfully refreshed Genopfrisket - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Behandling af det angivne IP-filter lykkedes: %1 regler blev anvendt. - + Invalid key Ugyldig nøgle - + This is not a valid SSL key. Dette er ikke en gyldig SSL-nøgle. - + Invalid certificate Ugyldigt certifikat - + Preferences Præferencer - + Import SSL certificate Importér SSL-certifikat - + This is not a valid SSL certificate. Dette er ikke et gyldigt SSL-certifikat. - + Import SSL key Importér SSL-nøgle - + SSL key SSL-nøgle - + Time Error Fejl ved tid - + The start time and the end time can't be the same. Start- og slut-tiden må ikke være det samme. - - + + Length Error Fejl ved længde - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Webgrænsefladens brugernavn skal være mindst 3 tegn langt. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Webgrænsefladens adgangskode skal være mindst 6 tegn langt. @@ -6062,7 +6089,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. ETA: - Anslået tilbageværende tid: + ETA: @@ -6361,7 +6388,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Din IP-adresse er blevet udelukket efter for mange mislykkede godkendelsesforsøg. @@ -6625,31 +6652,6 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. I Agree Jeg accepterer - - Torrent name: %1 - Torrentnavn: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrentstørrelse: %1 - - - Save path: %1 - Gemmesti: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrenten blev downloadet på %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Tak fordi du bruger qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' er færdig med at downloade - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. Cannot move root folder. Kan ikke flytte rodmappe. + + Item doesn't exists: %1. + Element findes ikke: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Element findes ikke: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -7642,12 +7648,12 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Alltime download: - Alt download: + Al download: Alltime upload: - Alt upload: + Al upload: @@ -8033,51 +8039,51 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Opret torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Årsag: Sti til fil/mappe kan ikke læses. - - - + + + Torrent creation failed Oprettelse af torrent mislykkedes - + Torrent Files (*.torrent) Torrent-filer (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Vælg hvor den nye torrent skal gemmes - + Reason: %1 Årsag: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Årsag: Oprettede torrent er ugyldig. Den vil ikke blive tilføjet til downloadlisten. - + Torrent creator - Torrentskaber + Torrentopretter - + Torrent created: Torrent oprettet: Torrent Creator - Torrentskaber + Torrentopretter @@ -8096,13 +8102,13 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. - + Select file Vælg fil - + Select folder Vælg mappe @@ -8288,7 +8294,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. ETA i.e: Estimated Time of Arrival / Time left - Anslået tilbageværende tid + ETA @@ -8826,7 +8832,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Pause Pause the torrent - Pause + Sæt på pause @@ -9099,14 +9105,6 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Webgrænseflade: Lytter nu på port %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Webgrænseflade: Kan ikke binde til port %1. %2 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index 8b014c98e..d48eca95b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! WebUI: Ursprungs-Header & -Ziel stimmen nicht überein! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Quell-IP: '%1'. Ursprungs-Header: '%2'. Ziel-Ursprung: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! WebUI: Referenz-Header & -Ziel stimmen nicht überein! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Quell-IP: '%1'. Referenz-Header: '%2'. Ziel-Ursprung: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + WebUI: Ungültiger Host-Header, Ports stimmen nicht überein. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Angefragte Quell-IP: '%1'. Server-Port: '%2'. Empfangener Host-Header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + WebUI: Ungültiger Host-Header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - WebUI: Ungültiger Host-Header, Ports stimmen nicht überein - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Quell-IP: '%1'. Empfangener Host-Header: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - WebUI: Ungültiger Host-Header + Angefragte Quell-IP: '%1'. Empfangener Host-Header: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Grund: %2 Save path history length - + Länge der Speicherpfad-Historie @@ -657,16 +645,12 @@ Grund: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Immer bei allen Trackern einer Ebene anmelden Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Immer bei allen Trackern anmelden + Immer bei allen Ebenen anmelden @@ -720,94 +704,94 @@ Grund: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 gestartet - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, externes Programm wird ausgeführt, Befehl: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, Befehl zur Ausführung vom externen Programm ist zu lang (Länge > %2), Ausführung fehlgeschlagen. - - - Torrent name: %1 - Torrent-Name: %1 - - Torrent size: %1 - Torrent-Größe: %1 + Torrent name: %1 + Name des Torrent: %1 - Save path: %1 - Speicherpfad: %1 + Torrent size: %1 + Größe des Torrent: %1 + Save path: %1 + Speicherpfad: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Der Torrent wurde in %1 heruntergeladen. + Der Torrent wurde in %1 heruntergeladen. - + Thank you for using qBittorrent. - Danke für die Benutzung von qBittorrent. + Danke für die Benutzung von qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' wurde vollständig heruntergeladen + [qBittorrent] '%1' wurde vollständig heruntergeladen - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, Mailnachricht wird versendet - + Information Informationen - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Sie können qBittorrent mit dem Webinterface unter http://localhost:%1 steuern - + The Web UI administrator user name is: %1 Benutzername des Webinterface-Administrators: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Das Passwort des Webinterface-Administrators ist immer noch die Standardeinstellung: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Dies ist eine Sicherheitslücke - bitte das Passwort über die Programmeinstellungen ändern. - + Saving torrent progress... Torrent-Fortschritt wird gespeichert - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Die Optionen für portable Installation und explizite Profilordner schließen sich gegenseitig aus - + Portable mode implies relative fastresume Die portable Installation bedeutet eine relative Fortsetzungsdatei @@ -1139,18 +1123,18 @@ Grund: %2 Löschen - - + + Warning Warnung - + The entered IP address is invalid. Die eingegebene IP-Adresse ist ungültig. - + The entered IP is already banned. Die eingegebene IP-Adresse ist bereits gebannt. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Grund: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Konnte RSS-Feed von '%1' nicht laden. Grund: '%2' Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Konnte RSS-Feed von '%1' nicht analysieren. Grund: '%2' RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + RSS-Feed von '%1' wurde erfolgreich aktualisiert. %2 neue Einträge wurden hinzugefügt. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Konnte Daten der RSS-Sitzung von '%1' nicht lesen. Fehler: '%2' Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Konnte Daten der RSS-Sitzung nicht lesen. Fehler: '%1' Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Konnte Daten der RSS-Sitzung nicht laden. Ungültiges Datenformat. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Konnte RSS-Eintrag '%1#%2' nicht laden. Ungültiges Datenformat. @@ -2125,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent wurde beendet. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Löschen + + + + Error + Fehler + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Platzhalter '*' kann verwendet werden. HTTPS anstatt von HTTP ben&utzen - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Dynamischen Domainnamen akt&ualisieren @@ -4766,10 +4798,6 @@ Platzhalter '*' kann verwendet werden. Remove entry Eintrag entfernen - - Destination email: - Zieladresse: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Platzhalter '*' kann verwendet werden. - - + + Username: Benutzername: - - + + Password: Passwort: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Platzhalter '*' kann verwendet werden. <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informationen über Zertifikate</a> - Bypass authentication for localhost - Authentifizierung für Localhost umgehen + Authentifizierung für Localhost umgehen - + Service: Dienst: - + Register Registrieren - + Domain name: Domainname: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Mit dem Aktivieren dieser Optionen können die .torrent-Dateien <strong>unwiederbringlich verloren gehen!</strong> - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Wenn diese Optionen aktiviert werden, wird qBittorrent .torrent-Dateien <strong>löschen</strong> nachdem sie (1. Möglichkeit) erfolgreich oder (2. Möglichkeit) nicht in die Download-Warteschlange hinzugefügt wurden. Dies betrifft <strong>nicht nur</strong> Dateien die über das &ldquo;Torrent hinzufügen&rdquo;-Menü sondern auch jene die über die <strong>Dateityp-Zuordnung</strong> geöffnet werden. - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Wenn die 2. Möglichkeit aktiviert wird (&ldquo;Auch wenn das Hinzufügen abgebrochen wurde&rdquo;) wird die .torrent-Datei <strong>unwiederbringlich gelöscht</strong> selbst wenn &ldquo;<strong>Abbrechen</strong>&rdquo; im &ldquo;Torrent hinzufügen&rdquo;-Menü gedrückt wird. - + Supported parameters (case sensitive): Unterstützte Parameter (Groß-/Kleinschreibung beachten): - + %N: Torrent name %N: Torrentname - + %L: Category %L: Kategorie - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Inhaltspfad (gleich wie der Hauptpfad für Mehrdateien-Torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Hauptpfad (erster Pfad für das Torrent-Unterverzeichnis) - + %D: Save path %D: Speicherpfad - + %C: Number of files %C: Anzahl der Dateien - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrentgröße (Byte) - + %T: Current tracker %T: aktueller Tracker - + %I: Info hash %I: Info-Hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tipp: Setze Parameter zwischen Anführungszeichen damit Text bei Leerzeichen nicht abgeschnitten wird (z.B. "%N"). - + Select folder to monitor Ein Verzeichnis zum Beobachten auswählen - + Folder is already being monitored: Verzeichnis wird bereits beobachtet: - + Folder does not exist: Verzeichnis existiert nicht: - + Folder is not readable: Verzeichnis kann nicht gelesen werden: - + Adding entry failed Hinzufügen des Eintrags fehlgeschlagen - - - + + + Choose export directory Export-Verzeichnis wählen - - + + Choose a save directory Verzeichnis zum Speichern auswählen - + Choose an IP filter file IP-Filter-Datei wählen - + All supported filters Alle unterstützten Filter - + SSL Certificate SSL-Zertifikat - + Parsing error Fehler beim Analysieren - + Failed to parse the provided IP filter Fehler beim Analysieren der IP-Filter - + Successfully refreshed Erfolgreich aktualisiert - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Der IP-Filter wurde erfolgreich analysiert. Es wurden %1 Regeln angewendet. - + Invalid key Ungültiger Schlüssel - + This is not a valid SSL key. Dies ist kein gültiger SSL-Schlüssel. - + Invalid certificate Ungültiges Zertifikat - + Preferences Einstellungen - + Import SSL certificate SSL-Zertifikat importieren - + This is not a valid SSL certificate. Dies ist kein gültiges SSL-Zertifikat. - + Import SSL key SSL-Schlüssel importieren - + SSL key SSL-Schlüssel - + Time Error Zeitfehler - + The start time and the end time can't be the same. Die Startzeit und die Endzeit können nicht gleich sein. - - + + Length Error Längenfehler - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Der Benutzername für das Webinterface muss mindestens 3 Zeichen lang sein. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Das Passwort für das Webinterface muss mindestens 6 Zeichen lang sein. @@ -6362,7 +6389,7 @@ Die Plugins wurden jedoch deaktiviert. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Die IP-Adresse wurde wegen zu vieler Authentifizierungsversuche gebannt. @@ -6626,31 +6653,6 @@ Selbstverständlich geschieht dieses Teilen jeglicher Inhalte auf eigene Verantw I Agree Ich stimme zu - - Torrent name: %1 - Torrent-Name: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrent-Größe: %1 - - - Save path: %1 - Speicherpfad: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Der Torrent wurde in %1 heruntergeladen. - - - Thank you for using qBittorrent. - Danke für die Benutzung von qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' wurde vollständig heruntergeladen - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6824,11 +6826,15 @@ Es wird eine Sicherungsdatei zur Wiederherstellung der Einstellungen verwendet.< Cannot move root folder. Wurzelverzeichnis kann nicht verschoben werden. + + Item doesn't exists: %1. + Das existiert nicht: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Das existiert nicht: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8034,44 +8040,44 @@ Please choose a different name and try again. Torrent erstellen - + Reason: Path to file/folder is not readable. Grund: Verzeichnis kann nicht gelesen werden. - - - + + + Torrent creation failed Torrent-Erstellung gescheitert - + Torrent Files (*.torrent) Torrent-Dateien (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Auswählen wohin der neue Torrent gespeichert werden soll - + Reason: %1 Grund: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Grund: Die erstellte Torrent-Datei ist ungültig. Sie wird nicht der Downloadliste hinzugefügt. - + Torrent creator Torrent erstellen - + Torrent created: Torrent-Erstellung: @@ -8097,13 +8103,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Wähle Datei - + Select folder Wähle Verzeichnis @@ -9093,20 +9099,12 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Das Webinterface lauscht auf IP: %1, Port %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Das Webinterface lauscht auf Port %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Webinterface kann nicht an Port %1. %2 gebunden werden. + Webinterface kann nicht an IP: %1, Port %2 gebunden werden. Grund: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 3b632d662..5e4c287fa 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -654,10 +654,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Πάντα ανακοίνωση προς όλους τους ιχνηλάτες - Any interface @@ -710,94 +706,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started To qBittorrent %1 ξεκίνησε - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, εκτέλεση εξωτερικού προγράμματος, εντολή: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, πολύ μακριά εντολή εκτέλεσης εξωτερικού προγράμματος (μήκος > %2), αποτυχία εκτέλεσης. - - - Torrent name: %1 - Όνομα torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Μέγεθος torrent: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Διαδρομή αποθήκευσης: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Το torrent λήφθηκε σε %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Η λήψη του '%1' ολοκληρώθηκε. + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, αποστολή ειδοποίησης μέσω email - + Information Πληροφορίες - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Για να χειριστείτε το qBittorent, επισκεφτείτε το UI Ιστού στο http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Το όνομα χρήστη του διαχειριστή στο UI Ιστού είναι: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Ο κωδικός πρόσβασης του διαχειριστή στο UI Ιστού είναι ακόμη ο προεπιλεγμένος: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Αυτό είναι κίνδυνος για την ασφάλεια, παρακαλούμε λάβετε υπ' όψιν να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας από τις προτιμήσεις του προγράμματος. - + Saving torrent progress... Αποθήκευση προόδου torrent… - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Η φορητή λειτουργία και οι επιλογές ρητού καταλόγου προφίλ αλληλοαποκλείονται - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1129,18 +1125,18 @@ Error: %2 Διαγραφή - - + + Warning Προειδοποίηση - + The entered IP address is invalid. Η εισηγμένη διεύθυνση IP δεν είναι έγκυρη. - + The entered IP is already banned. Η εισηγμένη διεύθυνση IP είναι ήδη αποκλεισμένη. @@ -2116,6 +2112,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. Το qBittorrent τερματίστηκε. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Διαγραφή + + + + Error + Σφάλμα + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4480,7 +4509,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4751,10 +4795,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Διαγραφή καταχώρησης - - Destination email: - Προοριζόμενο ηλ. ταχυδρομείο: - SMTP server: @@ -4774,16 +4814,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Όνομα χρήστη: - - + + Password: Κωδικός: @@ -5168,234 +5208,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Πληροφορίες σχετικά με τα πιστοποιητικά</a> - Bypass authentication for localhost - Παράκαμψη ελέγχου ταυτότητας για localhost + Παράκαμψη ελέγχου ταυτότητας για localhost - + Service: Υπηρεσία: - + Register Εγγραφή - + Domain name: Όνομα τομέα: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Με την ενεργοποίηση αυτών των επιλογών, μπορεί να <strong>χάσετε αμετάκλητα</strong> τα .torrent αρχεία σας! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Όταν αυτές οι επιλογές είναι ενεργοποιημένες, το qBittorent θα <strong>διαγράψει</strong> τα .torrent αρχεία αφού προστεθούν επιτυχώς (η πρώτη επιλογή) ή όχι (η δεύτερη επιλογή) στην ουρά αναμονής λήψεων. Αυτό θα εφαρμοστεί <strong>όχι μόνο</strong> σε αρχεία που ανοίχτηκαν μέσω του μενού &ldquo;Προσθήκη αρχείου torrent&rdquo; αλλά και σε αυτά που ανοίχτηκαν μέσω <strong>συσχέτισης τύπων αρχείων</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Αν ενεργοποιήσετε την δεύτερη επιλογή (&ldquo;Επίσης όταν η προσθήκη ακυρωθεί&rdquo;) το .torrent αρχείο <strong>θα διαγραφεί</strong> ακόμη και αν πατήσετε &ldquo;<strong>Ακύρωση</strong>&rdquo; στον διάλογο &ldquo;Προσθήκη αρχείου torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Υποστηριζόμενοι παράμετροι (διάκριση πεζών): - + %N: Torrent name %N: Όνομα Torrent - + %L: Category %L: Κατηγορία - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Διαδρομή περιεχομένου (ίδια με την ριζική διαδρομή για torrent πολλαπλών αρχείων) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Ριζική διαδρομή (πρώτη διαδρομή υποκαταλόγου torrent) - + %D: Save path %D: Διαδρομή αποθήκευσης - + %C: Number of files %C: Αριθμός των αρχείων - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Μέγεθος torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: Τρέχων ιχνηλάτης - + %I: Info hash %I: Πληροφορίες hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Συμβουλή: Ενθυλακώστε την παράμετρο με εισαγωγικά για να αποφύγετε την αποκοπή του κειμένου στον κενό χώρο (π.χ., "%Ν") - + Select folder to monitor Επιλέξτε ένα φάκελο προς παρακολούθηση - + Folder is already being monitored: Αυτός ο φάκελος παρακολουθείται ήδη: - + Folder does not exist: Ο φάκελος δεν υπάρχει: - + Folder is not readable: Ο φάκελος δεν είναι αναγνώσιμος: - + Adding entry failed Η προσθήκη καταχώρησης απέτυχε - - - + + + Choose export directory Επιλέξτε κατάλογο εξαγωγής - - + + Choose a save directory Επιλέξτε κατάλογο αποθήκευσης - + Choose an IP filter file Επιλέξτε ένα αρχείο φίλτρου IP - + All supported filters Όλα τα υποστηριζόμενα φίλτρα - + SSL Certificate Πιστοποιητικό SSL - + Parsing error Σφάλμα ανάλυσης - + Failed to parse the provided IP filter Αποτυχία ανάλυσης του παρεχόμενου φίλτρου IP - + Successfully refreshed Επιτυχής ανανέωση - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Επιτυχής ανάλυση του παρεχόμενου φίλτρου IP: Εφαρμόστηκαν %1 κανόνες. - + Invalid key Μη έγκυρο κλειδί - + This is not a valid SSL key. Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο κλειδί SSL. - + Invalid certificate Μη έγκυρο πιστοποιητικό - + Preferences Προτιμήσεις - + Import SSL certificate Εισαγωγή Πιστοποιητικού SSL - + This is not a valid SSL certificate. Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο πιστοποιητικό SSL. - + Import SSL key Εισαγωγή Κλειδιού SSL - + SSL key Κλειδί SSL - + Time Error Σφάλμα Ώρας - + The start time and the end time can't be the same. Η ώρα έναρξης και η ώρα λήξης δεν μπορούν να είναι ίδιες. - - + + Length Error Σφάλμα Μήκους - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Το όνομα χρήστη του Περιβάλλοντος Χρήστη Ιστού πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον 3 χαρακτήρες. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Ο κωδικός πρόσβασης του Περιβάλλοντος Χρήστη Ιστού πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον 6 χαρακτήρες. @@ -6346,7 +6385,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Η IP σας διεύθυνση έχει απαγορευτεί μετά από πάρα πολλές αποτυχημένες προσπάθειες ελέγχου ταυτότητας. @@ -6610,31 +6649,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Συμφωνώ - - Torrent name: %1 - Όνομα torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Μέγεθος torrent: %1 - - - Save path: %1 - Διαδρομή αποθήκευσης: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Το torrent λήφθηκε σε %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Η λήψη του '%1' ολοκληρώθηκε. - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6810,7 +6824,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8015,44 +8029,44 @@ Please choose a different name and try again. Δημιουργία Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Αιτιολογία: Η διαδρομή στο αρχείο/φάκελο δεν είναι αναγνώσιμη. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Αρχεία Torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Επιλέξτε πού θα αποθηκεύσετε το νέο torrent - + Reason: %1 Αιτιολογία: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8078,13 +8092,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Επιλέξτε αρχείο - + Select folder Επιλέξτε φάκελο diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index ab571e64b..9ae687b11 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -703,94 +703,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1122,18 +1122,18 @@ Error: %2 - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2108,6 +2108,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4464,7 +4497,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4754,16 +4802,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: - - + + Password: @@ -5148,234 +5196,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6325,7 +6368,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6761,7 +6804,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7965,44 +8008,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8028,13 +8071,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts b/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts index 69bd1e873..f2ff6ca81 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -727,94 +727,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1186,18 +1186,18 @@ Error: %2 Delete - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2229,6 +2229,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent has been shutdown. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Delete + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4603,7 +4636,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4893,16 +4941,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Username: - - + + Password: Password: @@ -5287,234 +5335,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6499,7 +6542,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -7006,7 +7049,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8304,44 +8347,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8379,13 +8422,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts b/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts index 2c1d26664..bf8d8e2a0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -743,94 +743,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1202,18 +1202,18 @@ Error: %2 Delete - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2253,6 +2253,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent has been shutdown. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Delete + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4627,7 +4660,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4917,16 +4965,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Username: - - + + Password: Password: @@ -5311,234 +5359,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6523,7 +6566,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -7030,7 +7073,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8328,44 +8371,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8403,13 +8446,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_eo.ts b/src/lang/qbittorrent_eo.ts index 6322af8b7..3bc0ca053 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_eo.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_eo.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -651,10 +651,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Ĉiam konekti al ĉiuj spuriloj - Any interface @@ -707,94 +703,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 lanĉiĝis - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - Nomo de la torento: %1 - - Torrent size: %1 - Grando de la torento: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Konserva dosierindiko: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - La torento elŝutiĝis en %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Dankon pro uzi la qBittorrent-klienton. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' finiĝis elŝuti + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Informoj - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... Konservante la torentan progreson... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1126,18 +1122,18 @@ Error: %2 Forigi - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2112,6 +2108,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Forigi + + + + Error + Eraro + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4471,7 +4500,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4761,16 +4805,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Uzantnomo: - - + + Password: Pasvorto: @@ -5155,234 +5199,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6332,7 +6371,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6594,31 +6633,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Mi Konsentas - - Torrent name: %1 - Nomo de la torento: %1 - - - Torrent size: %1 - Grando de la torento: %1 - - - Save path: %1 - Konserva dosierindiko: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - La torento elŝutiĝis en %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Dankon pro uzi la qBittorrent-klienton. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' finiĝis elŝuti - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6794,7 +6808,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7998,44 +8012,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torentdosieroj (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8061,13 +8075,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 9f614ac71..0dc823b47 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -85,57 +85,45 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interfaz Web: Origin header y Target origin no concuerdan. - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP de origen: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interfaz Web: Referer header y Target origin no concuerdan. - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP de Origen: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interfaz Web: encabezado de Host inválido, el puerto no concuerda - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP de Origen: '%1'. Recibido encabezado de host: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Interfaz Web: encabezado de Host inválido - AddNewTorrentDialog @@ -665,10 +653,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Siempre anunciar a todos los trackers - Any interface @@ -721,94 +705,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 iniciado - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, ejecutando programa externo , comando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, Comando de programa demasiado largo (longitud > %2), falló la ejecución. - - - Torrent name: %1 - Nombre del torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Tamaño del torrent: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Guardar en: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - El torrernt se descargó en %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Gracias por utilizar qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' ha terminado de descargarse + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, enviando correo de notificación - + Information Información - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Para controlar qBittorrent, accede a la interfaz Web en http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 El nombre de usuario del administrador de la interfaz Web es: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 La contraseña del administrador de la interfaz Web sigue siendo por defecto: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Esto es un riesgo de seguridad, por favor considere cambiar su contraseña en las preferencias del programa. - + Saving torrent progress... Guardando progreso del torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Las opciones de Modo portátil y ruta de perfil son mutuamente excluyentes - + Portable mode implies relative fastresume El modo portátil implica continuación rápida relativa @@ -1140,18 +1124,18 @@ Error: %2 Eliminar - - + + Warning Advertencia - + The entered IP address is invalid. La dirección IP introducida es inválida - + The entered IP is already banned. La dirección IP introducida ya está prohibida @@ -2127,6 +2111,39 @@ Por favor no use caracteres especiales para el nombre de la categoría.qBittorrent se ha cerrado. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Eliminar + + + + Error + Error + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4497,7 +4514,22 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin ' &Usar HTTPS en lugar de HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Actualizar mi nombre de dominio dinámico @@ -4768,10 +4800,6 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin ' Remove entry Eliminar entrada - - Destination email: - Dirección de correo electrónico: - SMTP server: @@ -4791,16 +4819,16 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin ' - - + + Username: Nombre de usuario: - - + + Password: Contraseña: @@ -5185,234 +5213,233 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin ' <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Información acerca de los certificados</a> - Bypass authentication for localhost - Eludir la autenticación para localhost + Eludir la autenticación para localhost - + Service: Servicio: - + Register Registro - + Domain name: Nombre de dominio: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Al activar estas opciones, puedes <strong>perder permanentemente</strong> tus archivos .torrent - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Cuando estas opciones estén habilitadas, qBittorrent <strong>eliminará</strong> los archivos .torrent después de ser exitosamente (la primera opción) o no (la segunda opción) agregado a la lista de descargas. Esto aplicará <strong>no solo</strong> a los archivos abiertos por &ldquo;Abrir torrent&rdquo; del menú, sino a aquellos abiertos por su asociación de <strong>tipo de archivo</strong> también. - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Si habilitas la segunda opción (&ldquo;También cuando la agregado es cancelado&rdquo;) el archivo .torrent <strong> será borrado </strong> incluso si elijes &ldquo;<strong>Cancelar</strong>&rdquo; en la ventana de &ldquo;Agregar torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parámetros soportados (sensible a mayúsculas): - + %N: Torrent name %N: Nombre del torrent - + %L: Category %L: Categoría - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Ruta del contenido (misma ruta que la raíz para torrents muilti-archivo) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Ruta Raíz (primer subdirectorio del torrent) - + %D: Save path %D: Ruta de destino - + %C: Number of files %C: Cantidad de archivos - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Tamaño del torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: Tracker actual - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Consejo: Encapsula el parámetro con comillas para evitar que el texto sea cortado en un espacio (ej: "%N") - + Select folder to monitor Seleccione una carpeta para monitorear - + Folder is already being monitored: Esta carpeta ya está monitoreada: - + Folder does not exist: La carpeta no existe: - + Folder is not readable: La carpeta no es legible: - + Adding entry failed Fallo al agregar entrada - - - + + + Choose export directory Selecciona una ruta de exportación - - + + Choose a save directory Seleccione una ruta para guardar - + Choose an IP filter file Seleccione un archivo de filtro IP - + All supported filters Todos los filtros soportados - + SSL Certificate Certificado SSL - + Parsing error Error de análisis - + Failed to parse the provided IP filter No se ha podido analizar el filtro IP proporcionado - + Successfully refreshed Actualizado correctamente - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Filtro IP analizado correctamente: %1 reglas fueron aplicadas. - + Invalid key Clave no válida - + This is not a valid SSL key. Esta no es una clave SSL válida. - + Invalid certificate Certificado no válido - + Preferences Preferencias - + Import SSL certificate Importar certificado SSL - + This is not a valid SSL certificate. Este no es un Certificado SSL válido. - + Import SSL key Importar clave SSL - + SSL key Clave SSL - + Time Error Error de tiempo - + The start time and the end time can't be the same. Los tiempos de inicio y finalización no pueden ser iguales. - - + + Length Error Error de longitud - + The Web UI username must be at least 3 characters long. El nombre de usuario de la interfaz Web debe ser de al menos 3 caracteres. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. La contraseña de Interfaz de Usuario Web debe ser de al menos 6 caracteres. @@ -6363,7 +6390,7 @@ En su lugar, esos plugins fueron deshabilitados. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Su dirección IP ha sido bloqueada debido a demasiados intentos fallados de autenticación. @@ -6627,31 +6654,6 @@ No se le volverá a notificar sobre esto. I Agree Estoy de acuerdo - - Torrent name: %1 - Nombre del torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Tamaño del torrent: %1 - - - Save path: %1 - Guardar en: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - El torrernt se descargó en %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Gracias por utilizar qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' ha terminado de descargarse - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6824,11 +6826,15 @@ No se le volverá a notificar sobre esto. Cannot move root folder. No se puede mover la carpeta raíz. + + Item doesn't exists: %1. + El item no existe: %1. + - Item doesn't exists: %1. - El item no existe: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8036,44 +8042,44 @@ Por favor, elija otro nombre. Crear Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Razón: La ruta del archivo/carpeta no es legible. - - - + + + Torrent creation failed Fallo al crear torrent - + Torrent Files (*.torrent) Archivos Torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Seleccione donde guardar el nuevo torrent - + Reason: %1 Razón: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Razón: El torrent creado no es válido. No se agregará a la lista de descargas. - + Torrent creator Crear &Torrent - + Torrent created: Torrent creado: @@ -8099,13 +8105,13 @@ Por favor, elija otro nombre. - + Select file Seleccionar archivo - + Select folder Seleccionar carpeta @@ -9102,14 +9108,6 @@ Por favor, elija otro nombre. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - La interfaz Web está escuchando en el puerto %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Error de la interfaz de Usuario Web - No se puede enlazar al puerto %1. %2 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_eu.ts b/src/lang/qbittorrent_eu.ts index 241fda492..768c519cb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_eu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_eu.ts @@ -85,57 +85,45 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! WebEI: Jatorri idazburua eta Xede jatorria ez datoz bat! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Iturburu IP-a: '%1'. Jatorri idazburua: '%2'. Xede jatorria: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! WebEI: Xehetasun idazuburua eta Xede jatorria ez datoz bat! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Iturburu IP-a: '%1'. Xehetasun idazburua: '%2'. Xede jatorria: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - WebEI: Hostalari idazburu baliogabea, ataka ez dator bat - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Iturburu IP-a: '%1'. Jasotako Hostalari idazburua: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - WebEI: Hostalari idazburu baliogabea - AddNewTorrentDialog @@ -664,10 +652,6 @@ Akatsa: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Betik iragarri aztarnari guztietara - Any interface @@ -720,94 +704,94 @@ Akatsa: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 abiatuta - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrenta: %1, kanpoko programa ekiten, agindua: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrenta: %1, kanpoko programa agindu luzeegia ekiten (luzera > %2), exekuzio hutsegitea. - - - Torrent name: %1 - Torrent izena: %1 - - Torrent size: %1 - Torrent neurria: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Gordetze helburua: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrentaren jeiste denbora, %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Mila esker qBittorrent erabiltzeagaitik. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' jeisketa amaitu du + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrenta: %1, post@ jakinarapena bidaltzen - + Information Argibideak - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 qBittorrent agintzeko, sartu Web EI-ra, http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Web EI administrari erabiltzaile izena da: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web EI adminstrari sarhitza berezkoa da: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Hau segurtasun arrisku bat da, mesedez kontuan izan zure sarhitza aldatzea programaren hobespenetan. - + Saving torrent progress... Torrent garapena gordetzen... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Modu eramangarria eta profilaren zuzenbide esplizitoaren aukerek elkar baztertzen dute - + Portable mode implies relative fastresume Modu eramangarriak berrekite-azkar erlatiboa dakar @@ -1139,18 +1123,18 @@ Akatsa: %2 Ezabatu - - + + Warning Kontuz - + The entered IP address is invalid. Sartutako IP-a baliogabea da. - + The entered IP is already banned. Sartutako IP-a jadanik eragotzita dago. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Mesedez ez erabili hizki berezirik kategoriaren izenean. qBittorrent itzali egin da. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Ezabatu + + + + Error + Akatsa + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi Erabili &HTTPS, HTTP-ren ordez - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Eg&uneratu nire domeinu dinamikoaren izena @@ -4766,10 +4798,6 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi Remove entry Kendu sarrera - - Destination email: - Helmuga post@: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi - - + + Username: Erabiltzaile-izena: - - + + Password: Sarhitza: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Egiaztagiriei buruzko argibideak</a> - Bypass authentication for localhost - Igarotze egiaztapena tokiko-hostalariarentzat + Igarotze egiaztapena tokiko-hostalariarentzat - + Service: Zerbitzua: - + Register Izena eman - + Domain name: Domeinu izena: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Aukera hauek gaituz, <strong>atzerabiderik gabe galdu</strong> ditzakezu zure .torrent agiriak! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Aukera hauek gaitzen direnean, qBittorent-ek .torrent agiriak <strong>ezabatuko</strong> ditu beren jeitsiera lerrora ongi (lehen aukera) edo ez (bigarren aukera) gehitutakoan. Hau <strong>ez da bakarrik</strong> &ldquo;Gehitu torrenta&rdquo; menu ekintzaren bidez irekitako agirietan ezarriko, baita <strong>agiri mota elkarketa</strong> bidez irekitakoetan ere. - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Bigarren aukera gaitzen baduzu (&ldquo;Baita gehitzea ezeztatutakoan&rdquo;) .torrent agiria <strong>ezabatu egingo da</strong> baita &ldquo;<strong>Ezeztatu</strong>&rdquo; sakatzen baduzu ere &ldquo;Gehitu torrenta&rdquo; elkarrizketan - + Supported parameters (case sensitive): Sostengatutako parametroak (hizki xehe-larriak bereiziz) - + %N: Torrent name %N: Torrentaren izena - + %L: Category %L: Kategoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Eduki helburua (torrent anitzerako erro helburua bezala) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Erro helburua (lehen torrent azpizuzenbide helburua) - + %D: Save path %D: Gordetze helburua - + %C: Number of files %C: Agiri zenbatekoa - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrentaren neurria (byte) - + %T: Current tracker %T: Oraingo aztarnaria - + %I: Info hash %I: Info hasha - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Aholkua: Enkapsulatu parametroa adartxo artean idazkia zuriune batekin ebakia izatea saihesteko (adib., "%N") - + Select folder to monitor Hautatu monitorizatzeko agiritegia - + Folder is already being monitored: Agiritegia jadanik monitorizatua dago: - + Folder does not exist: Agiritegia ez dago: - + Folder is not readable: Agiritegia ez da irakurgarria: - + Adding entry failed Hutsegitea sarrera gehitzean - - - + + + Choose export directory Hautatu esportatzeko zuzenbidea - - + + Choose a save directory Hautatu gordetzeko zuzenbide bat - + Choose an IP filter file Hautatu IP iragazki agiri bat - + All supported filters Sostengatutako iragazki guztiak - + SSL Certificate SSL Egiaztagiria - + Parsing error Azterketa akatsa - + Failed to parse the provided IP filter Hutsegitea emandako IP iragazkia aztertzerakoan - + Successfully refreshed Ongi berrituta - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Emandako IP iragazkia ongi aztertu da: %1 araua ezarri dira. - + Invalid key Giltza baliogabea - + This is not a valid SSL key. Hau ez da baliozko SSL giltza bat. - + Invalid certificate Egiaztagiri baliogabea - + Preferences Hobespenak - + Import SSL certificate Inportatu SSL egiaztagiria - + This is not a valid SSL certificate. Hau ez da baliozko SSL egiaztagiri bat. - + Import SSL key Inportatu SSL giltza - + SSL key SSL giltza - + Time Error Ordu Akatsa - + The start time and the end time can't be the same. Hasiera ordua eta amaiera ordua ezin dira berdinak izan. - - + + Length Error Luzera Akatsa - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web EI erabiltzaile-izenak gutxienez 3 hizkirriko luzera izan behar du. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web EI sarhitzak gutxienez 6 hizkirriko luzera izan behar du. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Zure IP helbidea eragotzia izan da egiaztapen saiakera hutsegite askoren ondoren. @@ -6625,31 +6652,6 @@ Ez dira jakinarazpen gehiago egingo. I Agree Onartzen dut - - Torrent name: %1 - Torrent izena: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrent neurria: %1 - - - Save path: %1 - Gordetze helburua: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrentaren jeiste denbora, %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Mila esker qBittorrent erabiltzeagaitik. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' jeisketa amaitu du - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ Ez dira jakinarazpen gehiago egingo. Cannot move root folder. Ezin da erro agiritegia mugitu. + + Item doesn't exists: %1. + Gaia ez dago: %1 + - Item doesn't exists: %1. - Gaia ez dago: %1 + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Sortu Torrenta - + Reason: Path to file/folder is not readable. Zergaitia: Agiri/agiritegi helburua ez da irakurgarria. - - - + + + Torrent creation failed Torrent sortze hutsegitea - + Torrent Files (*.torrent) Torrent Agiriak (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Hautatu non gorde torrent berria - + Reason: %1 Zergaitia: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Zergaitia: Sortutako torrent agiria baliogabea da. Ezin da jeisketa zerrendara gehitu. - + Torrent creator Torrent sortzailea - + Torrent created: Torrentaren sortzea: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. - + Select file Hautatu agiria - + Select folder Hautatu agiritegia @@ -9099,14 +9105,6 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Web EI: %1 atakan aditzen orain - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web UEI: Ezinezkoa %1. %2 atakara lotzea - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 16b82172e..00491072e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Virhe: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Julkaise aina kaikille seurantapalvelimille - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Virhe: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 käynnistyi - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - Torrentin nimi: %1 - - Torrent size: %1 - Torrentin koko: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Tallennussijainti: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent ladattiin ajassa %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Kiitos kun käytät qBittorrentia. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 on valmistunut + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Tiedot - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Ohjaa qBittorrentia selainkäyttöliittymän kautta osoitteessa http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Selainkäyttöliittymän ylläpitäjän käyttäjätunnus on: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Selainkäyttöliittymän ylläpitäjän salasana on edelleen oletus: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Tämä on turvallisuusriski. Kannattaa harkita salasanan vaihtamista ohjelman asetuksista. - + Saving torrent progress... Tallennetaan torrentin edistymistä... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Virhe: %2 Poista - - + + Warning Varoitus - + The entered IP address is invalid. Annettu osoite on virheellinen. - + The entered IP is already banned. Annettu osoite on jo kielletty. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent on sammutettu. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Poista + + + + Error + Virhe + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Käytä HTTPS:ää HTTP:n sijaan - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Päivitä dynaamisen verkkotunnukseni nimi @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Poista merkintä - - Destination email: - Lähetä osoitteeseen: - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Käyttäjänimi: - - + + Password: Salasana: @@ -5164,234 +5204,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Tietoa varmenteista</a> - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: Palvelu: - + Register - + Domain name: Verkkotunnuksen nimi: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ottamalla nämä asetukset käyttöön, voit <strong>peruuttamattomasti menettää</strong> torrent-tiedostosi! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): Tuetut parametrit (kirjainkoolla on merkitystä): - + %N: Torrent name %N: Torrentin nimi - + %L: Category %L: Kategoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Juuripolku (ensimmäinen torrent-alihakemiston polku) - + %D: Save path %D: Tallennussijainti - + %C: Number of files %C: Tiedostojen määrä - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrenin koko (tavua) - + %T: Current tracker %T: Nykyinen seurantapalvelin - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor Valitse valvottava kansio - + Folder is already being monitored: Kansiota valvotaan jo: - + Folder does not exist: Kansiota ei ole. - + Folder is not readable: Kansio ei ole luettavissa: - + Adding entry failed Merkinnän llsääminen epäonnistui - - - + + + Choose export directory Valitse vientihakemisto - - + + Choose a save directory Valitse tallennushakemisto - + Choose an IP filter file Valitse IP-suodatintiedosto - + All supported filters Kaikki tuetut suodattimet - + SSL Certificate SSL-varmenne - + Parsing error Jäsennysvirhe - + Failed to parse the provided IP filter Annetun IP-suodattimen jäsentäminen epäonnistui - + Successfully refreshed Päivitetty onnistuneesti - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Annetun IP-suodattimen jäsentäminen onnistui: Käytettiin sääntöjä %1. - + Invalid key Virheellinen avain - + This is not a valid SSL key. Tämä ei ole kelvollinen SSL-avain. - + Invalid certificate Virheellinen varmenne - + Preferences Asetukset - + Import SSL certificate Tuo SSL-varmenne - + This is not a valid SSL certificate. Tämä ei ole kelvollinen SSL-varmenne. - + Import SSL key Tuo SSL-avain - + SSL key SSL-avain - + Time Error Aikavirhe - + The start time and the end time can't be the same. Aloitus- ja päättymisaika eivät voi olla samoja. - - + + Length Error Pituusvirhe - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web-käyttöliittymän käyttäjätunnuksen pitää olla vähintään 3 merkkiä pitkä. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web-käyttöliittymän salasanan pitää olla vähintään 6 merkkiä pitkä. @@ -6342,7 +6377,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. IP-osoitteesi on hylätty liian monen epäonnistuneen tunnistautumisyrityksen vuoksi. @@ -6606,31 +6641,6 @@ Muita varoituksia ei anneta. I Agree Hyväksyn - - Torrent name: %1 - Torrentin nimi: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrentin koko: %1 - - - Save path: %1 - Tallennussijainti: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent ladattiin ajassa %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Kiitos kun käytät qBittorrentia. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 on valmistunut - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6807,7 +6817,7 @@ Muita varoituksia ei anneta. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8012,44 +8022,44 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Luo torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Syy: Tiedoston/kansion polku ei ole luettavissa. - - - + + + Torrent creation failed Torrentin luonti epäonnistui - + Torrent Files (*.torrent) Torrent-tiedostot (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Valitse minne uusi torrentti tallennetaan - + Reason: %1 Syy: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Syy: Luotu torrent on virheellinen, sitä ei lisätä latausluetteloon. - + Torrent creator Luo uusi torrent - + Torrent created: Torrent luotu: @@ -8075,13 +8085,13 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. - + Select file Valitse tiedosto - + Select folder Valitse kansio @@ -9078,10 +9088,6 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Web-käyttöliittymä: Kuuntelee nyt porttia %1 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index 5bee1dce7..cc32bb273 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Erreur : %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Toujours contacter tous les trackers - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Erreur : %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 démarré. - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent : %1, programme externe en cours d'exécution, commande : %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent : %1, la commande d'exécution du programme externe est trop longue (taille > %2), exécution échouée. - - - Torrent name: %1 - Nom du torrent : %1 - - Torrent size: %1 - Taille du torrent : %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Chemin de sauvegarde : %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Le torrent a été téléchargé dans %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Merci d'utiliser qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Le téléchargement de « %1 » est terminé. + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent : %1, envoi de l'email de notification - + Information Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Pour contrôler qBittorrent, accédez à l'interface web via http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Le nom d'utilisateur de l'administrateur de l'interface web est : %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Le mot de passe de l'administrateur de l'interface web est toujours celui par défaut : %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Ceci peut être dangereux, veuillez penser à changer votre mot de passe dans les options. - + Saving torrent progress... Sauvegarde de l'avancement du torrent. - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Erreur : %2 Supprimer - - + + Warning Avertissement - + The entered IP address is invalid. L'adresse IP saisie est incorrecte. - + The entered IP is already banned. L'adresse IP saisie est déjà bannie. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Veuillez ne pas utiliser de caractères spéciaux dans le nom de catégorie.qBittorrent a été arrêté. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Supprimer + + + + Error + Erreur + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -2728,7 +2757,7 @@ Vous utilisez déjà la dernière version. &Check for Updates - &Vérifier les mises à jou + &Vérifier les mises à jour @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Utiliser HTTPS au lieu de HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Met&tre à jour mon nom de domaine dynamique @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Supprimer une entrée - - Destination email: - Courriel de destination : - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Nom d'utilisateur : - - + + Password: Mot de passe : @@ -5164,234 +5204,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information sur les certificats</a> - Bypass authentication for localhost - Contourner l'authentification pour localhost + Contourner l'authentification pour localhost - + Service: Service : - + Register Créer un compte - + Domain name: Nom de domaine : - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! En activant ces options, vous pouvez <strong>perdre à tout jamais</strong> vos fichiers .torrent ! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Lorsque ces options sont actives, qBittorrent va <strong>supprimer</strong> les fichiers .torrent après qu'ils aient été ajoutés à la file de téléchargement avec succès (première option) ou non (seconde option). Ceci sera activé <strong>non seulement</strong> aux fichiers ouverts via l'action du menu &ldquo;Ajouter un torrent&rdquo; mais également à ceux ouverts via <strong>l'association de types de fichiers</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Si vous activez la seconde option (&ldquo;également lorsque l'ajout est annulé&rdquo;) le fichier .torrent <strong>sera supprimé</strong> même si vous pressez &ldquo;<strong>Annuler</strong>&rdquo; dans la boîte de dialogue &ldquo;Ajouter un torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Paramètres supportés (sensible à la casse) : - + %N: Torrent name %N : Nom du torrent - + %L: Category %L : Catégorie - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F : Chemin vers le contenu (même chemin que le chemin racine pour les torrents composés de plusieurs fichiers) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path %D: Save path - + %C: Number of files %C : Nombre de fichiers - + %Z: Torrent size (bytes) %Z : Taille du torrent (en octets) - + %T: Current tracker %T : Tracker actuel - + %I: Info hash %I : Hachage d'information - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Encapsuler le paramètre entre guillemets pour éviter que le texte soit coupé en espace blanc (ex., "%N") - + Select folder to monitor Sélectionner un dossier à surveiller - + Folder is already being monitored: Ce dossier est déjà surveillé : - + Folder does not exist: Ce dossier n'existe pas : - + Folder is not readable: Ce dossier n'est pas accessible en lecture : - + Adding entry failed Impossible d'ajouter l'entrée - - - + + + Choose export directory Choisir un dossier pour l'export - - + + Choose a save directory Choisir un répertoire de sauvegarde - + Choose an IP filter file Choisissez un filtre d'adresses IP - + All supported filters Tous les filtres supportés - + SSL Certificate Certificat SSL - + Parsing error Erreur de traitement - + Failed to parse the provided IP filter Impossible de charger le filtre IP fourni - + Successfully refreshed Correctement rechargé - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Le filtre IP a été correctement chargé : %1 règles ont été appliquées. - + Invalid key Clé invalide - + This is not a valid SSL key. Ceci n'est pas une clé SSL valide. - + Invalid certificate Certificat invalide - + Preferences Préférences - + Import SSL certificate Importer un certificat SSL - + This is not a valid SSL certificate. Ceci n'est pas un certificat SSL valide. - + Import SSL key Importer une clé SSL - + SSL key Clé SSL - + Time Error Erreur de temps - + The start time and the end time can't be the same. Les heures de début et de fin ne peuvent être les mêmes. - - + + Length Error Erreur de longueur - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Le nom d'utilisateur pour l'interface Web doit être au moins de 3 caractères de long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Le mot de passe pour l'interface Web doit être au moins de 6 caractères de long. @@ -6342,7 +6381,7 @@ Les greffons en question ont été désactivés. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Votre adresse IP a été bannie après un nombre excessif de tentatives d'authentification échouées. @@ -6606,31 +6645,6 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. I Agree J'accepte - - Torrent name: %1 - Nom du torrent : %1 - - - Torrent size: %1 - Taille du torrent : %1 - - - Save path: %1 - Chemin de sauvegarde : %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Le torrent a été téléchargé dans %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Merci d'utiliser qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Le téléchargement de « %1 » est terminé. - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6803,11 +6817,15 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. Cannot move root folder. Ne peut pas déplacer le dossier racine. + + Item doesn't exists: %1. + Cet article n'existe pas : %1. + - Item doesn't exists: %1. - Cet article n'existe pas : %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8010,44 +8028,44 @@ Please choose a different name and try again. Créer un Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Fichiers torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Sélectionner où sauvegarder le nouveau torrent - + Reason: %1 Motif : %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator Créateur de Torrent - + Torrent created: @@ -8073,13 +8091,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Sélectionnez un fichier - + Select folder Sélectionnez un dossier diff --git a/src/lang/qbittorrent_gl.ts b/src/lang/qbittorrent_gl.ts index c101237f8..1d917bbd8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_gl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_gl.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interface web: a cabeceira da orixe e a orixe do destino non coinciden - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP da orixe: «%1». Cabeceira da orixe: «%2». Orixe do destino: «%3» - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interface web: a cabeceira do referente e a orixe do destino non coinciden - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP da orixe: «%1». Cabeceira do referente: «%2». Orixe do destino: «%3» - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interface web: cabeceira do servidor incorrecta, desaxuste de portos. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Solicitar IP da orixe: «%1». Porto do servidor: «%2». Cabeceira recibida do servidor: «%3» - + WebUI: Invalid Host header. - + Interface web: cabeceira do servidor incorrecta. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interface web: cabeceira do servidor incorrecta, desaxuste de portos - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP da orixe: «%1». Cabeceira recibida do servidor: «%2» - - - WebUI: Invalid Host header - Interface web: cabeceira do servidor incorrecta + Solicitar IP da orixe: «%1». Cabeceira recibida do servidor: «%2» @@ -657,16 +645,12 @@ Erro: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Anunciar sempre a todos os localizadores nun nivel Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Anunciar sempre a todos os localizadores + Anunciar sempre a todos os niveis @@ -720,94 +704,94 @@ Erro: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started Iniciouse o qBittorrent %1 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, executando un programa externo, orde: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, executou unha orde moi longa para un programa externo (lonxitude > %2), fallou a execución. - - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Tamaño do torrent: %1 + Torrent name: %1 + Nome do torrent: %1 - Save path: %1 - Ruta onde gardar: %1 + Torrent size: %1 + Tamaño do torrent: %1 + Save path: %1 + Ruta onde gardar: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - O torrent descargouse en %1. + O torrent descargouse en %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Grazas por usar o qBittorrent. + Grazas por usar o qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] rematou a descarga de %1 + [qBittorrent] rematou a descarga de %1 - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, enviando notificación por correo electrónico - + Information Información - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Para controlar o qBittorrent acceda á interface web en http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 O usuario do administrador da interface web é: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 O contrasinal do administrador da interface web é aínda o predefinido: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Isto é un risco de seguranza, debería cambiar o seu contrasinal nas preferencias do programa. - + Saving torrent progress... Gardando o progreso do torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive As opcións de modo Portátil e o Cartafol do perfil explícito exclúense mutuamente - + Portable mode implies relative fastresume O modo portátil implica resumos rápidos relativos @@ -1139,18 +1123,18 @@ Erro: %2 Eliminar - - + + Warning Aviso - + The entered IP address is invalid. O enderezo IP introducido no é correcto. - + The entered IP is already banned. A IP introducida xa está bloqueada. @@ -1659,7 +1643,7 @@ Erro: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Produciuse un fallo descargando a fonte RSS en: %1. Razón: %2 @@ -1674,22 +1658,22 @@ Erro: %2 Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Non foi posíbel ler os datos da sesión RSS de %1. Erro: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Non foi posíbel analizar os datos da sesión RSS: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Non foi posíbel cargar os datos da sesión RSS. O formato dos datos non é válido. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Non foi posíbel cargar o artigo RSS «%1#%2». O formato dos datos non é válido. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Non use caracteres especiais no nome da categoría. O qBittorrent foi pechado. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Eliminar + + + + Error + Erro + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».&Usar HTTPS no canto de HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Actualizar o no&me do dominio dinámico @@ -4766,10 +4798,6 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».Remove entry Eliminar entrada - - Destination email: - Correo-e de destino: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*». - - + + Username: Nome do usuario: - - + + Password: Contrasinal: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Información sobre certificados</a> - Bypass authentication for localhost - Omitir a autenticación no localhost + Omitir a autenticación no localhost - + Service: Servizo: - + Register Rexistro - + Domain name: Nome do dominio: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Activando estas opcións, pode <strong>perder definitivamente</strong> os seus ficheiros .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Cando estas opcións están activadas, o qBittorent <strong>elimina</strong> os ficheiros .torrent despois de seren engadidos correctamente (primeira opción) ou non (segunda opción) á lista de descargas. Isto aplicarase <strong>non só</strong> aos ficheiros abertos desde o menú &ldquo;Engadir torrent&rdquo; senón tamén a aqueles abertos vía <strong>asociación co tipo de ficheiro</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Se activa a segunda opción (&ldquo;Tamén cando se cancele a edición&rdquo;) o ficheiro .torrent <strong>eliminarase</strong> incluso se vostede preme &ldquo;<strong>Cancelar</strong>&rdquo; no diálogo &ldquo;Engadir torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parámetros aceptados (sensíbel ás maiúsc.) - + %N: Torrent name %N: Nome do torrent - + %L: Category %L: Categoría - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: ruta ao contido (igual á ruta raíz pero para torrents de varios ficheiros) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: ruta raíz (ruta ao subcartafol do primeiro torrent) - + %D: Save path %D: Ruta onde gardar - + %C: Number of files %C: Número de ficheiros - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Tamaño do torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: Localizador actual - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Consello: encapsule o parámetro entre comiñas para evitar cortar o texto nun espazo en branco (p.e: "%N") - + Select folder to monitor Seleccionar o cartafol a monitorizar - + Folder is already being monitored: O cartafol xa está sendo monitorizado: - + Folder does not exist: O cartafol non existe: - + Folder is not readable: O cartafol non se pode ler: - + Adding entry failed Produciuse un fallo engadindo a entrada - - - + + + Choose export directory Seleccionar un cartafol de exportación - - + + Choose a save directory Seleccionar un cartafol onde gardar - + Choose an IP filter file Seleccionar un ficheiro cos filtros de ip - + All supported filters Todos os ficheiros compatíbeis - + SSL Certificate Certificado SSL - + Parsing error Erro de análise - + Failed to parse the provided IP filter Produciuse un fallo ao analizar o filtro Ip indicado - + Successfully refreshed Actualizado correctamente - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Analizouse correctamente o filtro IP indicado: aplicáronse %1 regras. - + Invalid key Chave incorrecta - + This is not a valid SSL key. Esta non é unha chave SSL correcta. - + Invalid certificate Certificado incorrecto - + Preferences Preferencias - + Import SSL certificate Importar o certificado SSL - + This is not a valid SSL certificate. Este non é un certificado SSL correcto. - + Import SSL key Importar a chave SSL - + SSL key Chave SSL - + Time Error Erro de hora - + The start time and the end time can't be the same. A hora de inicio e de remate teñen que ser distintas. - - + + Length Error Erro de lonxitude - + The Web UI username must be at least 3 characters long. O nome de usuario da interface web debe ter polo menos 3 caracteres. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. O contrasinal da interface web debe ter polo menos 6 caracteres. @@ -6362,7 +6389,7 @@ Desactiváronse estes engadidos. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. O seu enderezo IP bloqueouse despois de moitos intentos de autenticación. @@ -6626,31 +6653,6 @@ Non se mostrarán máis avisos. I Agree Acepto - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Tamaño do torrent: %1 - - - Save path: %1 - Ruta onde gardar: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - O torrent descargouse en %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Grazas por usar o qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] rematou a descarga de %1 - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6823,11 +6825,15 @@ Non se mostrarán máis avisos. Cannot move root folder. Non é posíbel mover o cartafol raíz. + + Item doesn't exists: %1. + O elemento non existe: %1. + - Item doesn't exists: %1. - O elemento non existe: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8034,44 +8040,44 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Crear torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Razón: non é posíbel ler a ruta ao cartafol/ficheiro. - - - + + + Torrent creation failed Produciuse un fallo na creación do torrent - + Torrent Files (*.torrent) Ficheiros torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Seleccionar onde gardar o torrent novo - + Reason: %1 Razón: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Razón: O ficheiro torrent creado non é válido. Non será engadido á lista de descargas. - + Torrent creator Creador de torrents - + Torrent created: Creouse o torrent: @@ -8097,13 +8103,13 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. - + Select file Seleccionar ficheiro - + Select folder Seleccionar cartafol @@ -9093,20 +9099,12 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interface web: agora está escoitando na IP: %1, porto %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Interface web: agora está escoitando no porto %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interface web: non é posíbel ligar ao porto %1. %2 + Interface web: non é posíbel ligar á IP: %1, porto: %2. Razón: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_he.ts b/src/lang/qbittorrent_he.ts index ea8cc5914..33d3dc071 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_he.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_he.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! ממשק רשת: כותרת מקור ומקור מטרה בלתי-תואמים! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP מקור: '%1'. כותרת מקור: '%2'. מקור מטרה: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! ממשק רשת: כותרת מפנה ומקור מטרה בלתי-תואמים! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP מקור: '%1'. כותרת מפנה: '%2'. מקור מטרה: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + ממשק רשת: כותרת מארח לא תקפה, פתחה בלתי-תואמת. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + IP מקור בקשה: '%1'. פתחת שרת: '%2'. כותרת מארח שהתקבלה: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + ממשק רשת: כותרת מארח לא תקפה. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - ממשק רשת: כותרת מארח לא תקפה, פתחה בלתי-תואמת - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP מקור: '%1'. כותרת מארח שהתקבלה: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - ממשק רשת: כותרת מארח לא תקפה + IP מקור בקשה: '%1'. כותרת מארח שהתקבלה: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + אורך היסטורית שמירת נתיבים @@ -657,16 +645,12 @@ Error: %2 Always announce to all trackers in a tier - + הכרז תמיד לכל הגששים בנדבך Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - הכרז תמיד לכל הגששים + הכרז תמיד לכל הנדבכים @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 הותחל - + Torrent: %1, running external program, command: %2 טורנט: %1, מריץ תוכנית חיצונית, פקודה: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. טורנט: %1, פקודת הרצה של תוכנית חיצונית ארוכה מדי (אורך > %2), ביצוע נכשל. - - - Torrent name: %1 - שם טורנט: %1 - - Torrent size: %1 - גודל טורנט: %1 + Torrent name: %1 + שם טורנט: %1 - Save path: %1 - נתיב שמירה: %1 + Torrent size: %1 + גודל טורנט: %1 + Save path: %1 + נתיב שמירה: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - הטורנט הורד תוך %1. + הטורנט ירד תוך %1 - + Thank you for using qBittorrent. - תודה על השימוש ב qBittorrent. + תודה על השימוש ב-qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' סיים לרדת + [qBittorrent] '%1' סיים לרדת - + Torrent: %1, sending mail notification טורנט: %1, שולח התראת דוא"ל - + Information מידע - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 כדי לשלוט על qBittorrent, גש לממשק משתמש הרשת בכתובת http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 שם המשתמש של מינהלן ממשק-משתמש הרשת הוא: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 סיסמת מינהלן ממשק משתמש הרשת היא עדין ברירת המחדל: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. זה סיכון ביטחוני, אנא שקול לשנות את הסיסמה שלך מהעדפות התוכנית. - + Saving torrent progress... שומר התקדמות טורנט... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive מצב נייד ואפשרויות סיפריית פרופיל מפורש הם הדדיים בלעדיים - + Portable mode implies relative fastresume מצב נייד מרמז על fastresume קשור @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 מחק - - + + Warning אזהרה - + The entered IP address is invalid. כתובת ה-IP שהוכנסה אינה תקפה. - + The entered IP is already banned. ה-IP שהוכנס מוחרם כבר. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + נכשל בהורדת הזנת RSS ב-'%1'. סיבה: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + נכשל בניתוח הזנת RSS ב-'%1'. סיבה: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + הזנת RSS ב-'%1' עודכנה בהצלחה. התווספו %2 מאמרים חדשים. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + לא היה ניתן לקרוא נתוני שיח RSS מתוך %1. שגיאה: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + לא היה ניתן לנתח נתוני שיח RSS. שגיאה: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + לא היה ניתן לטעון נתוני שיח RSS. תסדיר נתונים לא תקף. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + לא היה ניתן לטעון מאמר RSS בשם '%1#%2'. תסדיר נתונים לא תקף. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent כובה. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + מחק + + + + Error + שגיאה + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -2657,7 +2674,7 @@ Minimum requirement: 2.7.9 / 3.3.0. qBittorrent Update Available - זמין qBittorent עדכון + עדכון qBittorrent זמין @@ -4493,7 +4510,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&השתמש ב-HTTPS במקום ב-HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name &עדכן את השם של התחום הדינמי שלי @@ -4764,10 +4796,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry הסר כניסה - - Destination email: - דוא"ל יעד: - SMTP server: @@ -4787,16 +4815,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: שם משתמש: - - + + Password: סיסמה: @@ -4863,7 +4891,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Proxy Server - שרת יפוי-כח + שרת ייפוי כוח @@ -4904,17 +4932,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - אחרת, שרת יפוי הכוח משמש רק לחיבורי גששים + אחרת, שרת ייפוי הכוח משמש רק לחיבורי גששים Use proxy for peer connections - השתמש ביפוי כוח עבור חיבורי עמיתים + השתמש בייפוי כוח עבור חיבורי עמיתים Disable connections not supported by proxies - השבת חיבורים שאינם נתמכים ע"י יפויי כוח + השבת חיבורים שאינם נתמכים ע"י ייפויי כוח @@ -4924,7 +4952,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use proxy only for torrents - השתמש ביפוי כח רק לטורנטים + השתמש בייפוי כוח רק לטורנטים @@ -5093,7 +5121,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Enable when using a proxy or a VPN connection - אפשר בעת שימוש בחיבור יפוי כוח או בחיבור VPN + אפשר בעת שימוש בחיבור ייפוי כוח או בחיבור VPN @@ -5181,234 +5209,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>מידע אודות אישורים</a> - Bypass authentication for localhost - עקוף אימות למארח מקומי + עקוף אימות למארח מקומי - + Service: שירות: - + Register הירשם - + Domain name: שם תחום: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! על ידי אפשור אפשרויות אלו, אתה יכול <strong>לאבד בצורה בלתי הפיכה</strong> את קבצי הטורנט שלך! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well כאשר אפשרויות אלו מאופשרות, qBittorent <strong>ימחק</strong> קבצי טורנט לאחר שהם התווספו בהצלחה (האפשרות הראשונה) או לא (האפשרות השנייה) לתור ההורדות. זה יחול <strong>לא רק</strong> על הקבצים שנפתחו דרך פעולת התפריט &ldquo;הוספת טורנט&rdquo; אלא גם על אלו שנפתחו דרך <strong>שיוך סוג קובץ</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog אם תאפשר את האפשרות השנייה (&ldquo;גם כאשר הוספה מבוטלת &rdquo;) קובץ הטורנט <strong>יימחק</strong> אפילו אם תלחץ על &ldquo;<strong>ביטול</strong>&rdquo; בדו-שיח &ldquo;הוספת טורנט&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): פרמטרים נתמכים (תלוי רישיות): - + %N: Torrent name %N: שם טורנט - + %L: Category %L: מדור - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: נתיב תוכן (זהה לנתיב שורש עבור טורנט מרובה קבצים) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: נתיב שורש (תחילה נתיב תיקיית משנה של טורנט) - + %D: Save path %D: נתיב שמירה - + %C: Number of files %C: מספר קבצים - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: גודל טורנט (בתים) - + %T: Current tracker %T: גשש נוכחי - + %I: Info hash %I: גיבוב מידע - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") עצה: תמצת פרמטר בעזרת סימני ציטוט כדי למנוע ממלל להיחתך בשטח לבן (לדוגמה, "%N") - + Select folder to monitor בחר תיקייה לניטור - + Folder is already being monitored: תיקייה כבר מנוטרת: - + Folder does not exist: תיקייה אינה קיימת: - + Folder is not readable: תיקייה אינה קריאה: - + Adding entry failed הוספת כניסה נכשלה - - - + + + Choose export directory בחר סיפריית ייצוא - - + + Choose a save directory בחירת סיפריית שמירה - + Choose an IP filter file בחר קובץ מסנן IP - + All supported filters כל המסננים הנתמכים - + SSL Certificate אישור SSL - + Parsing error שגיאת ניתוח - + Failed to parse the provided IP filter נכשל בניתוח מסנן ה-IP שסופק. - + Successfully refreshed רוענן בהצלחה - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number ניתח בהצלחה את מסנן ה-IP שסופק: %1 כללים הוחלו. - + Invalid key מפתח בלתי תקין - + This is not a valid SSL key. זה אינו מפתח SSL תקין. - + Invalid certificate אישור בלתי תקין - + Preferences העדפות - + Import SSL certificate ייבא אישור SSL - + This is not a valid SSL certificate. זה אינו אישור SSL תקין. - + Import SSL key ייבא מפתח SSL - + SSL key מפתח SSL - + Time Error שגיאת זמן - + The start time and the end time can't be the same. זמן ההתחלה וזמן הסוף אינם יכולים להיות אותו הדבר. - - + + Length Error שגיאת אורך - + The Web UI username must be at least 3 characters long. שם המשתמש של ממשק הרשת חייב להיות באורך של 3 תוים לפחות. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. הסיסמה של ממשק הרשת חייבת להיות באורך של 6 תוים לפחות. @@ -6359,7 +6386,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. כתובת ה-IP שלך הוחרמה לאחר יותר מדי ניסיונות אימות כושלות. @@ -6623,31 +6650,6 @@ No further notices will be issued. I Agree אני מסכים - - Torrent name: %1 - שם טורנט: %1 - - - Torrent size: %1 - גודל טורנט: %1 - - - Save path: %1 - נתיב שמירה: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - הטורנט הורד תוך %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - תודה על השימוש ב qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' סיים לרדת - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6681,27 +6683,27 @@ No further notices will be issued. The connection to the proxy server was refused - החיבור לשרת יפוי הכוח נדחה + החיבור אל שרת ייפוי הכוח נדחה The proxy server closed the connection prematurely - שרת יפוי הכוח סגר את החיבור בטרם עת + שרת ייפוי הכוח סגר את החיבור בטרם עת The proxy host name was not found - שם מארח יפוי הכוח לא נמצא + שם מארח ייפוי הכוח לא נמצא The connection to the proxy timed out or the proxy did not reply in time to the request sent - לחיבור ליפוי הכוח אזל הזמן או שיפוי הכוח לא הגיב בזמן לבקשה שנשלחה + אזל הזמן עבור החיבור לייפוי הכוח או שיהפוי הכוח לא הגיב בזמן לבקשה שנשלחה The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - יפוי הכוח דורש אימות על מנת לכבד את הבקשה אבל לא קיבל אישורים מוצעים כלשהם + ייפוי הכוח דורש אימות על מנת לכבד את הבקשה אבל הוא לא קיבל אישורים מוצעים כלשהם @@ -6741,7 +6743,7 @@ No further notices will be issued. An unknown proxy-related error was detected - שגיאה בלתי ידועה הקשורה ליפוי כוח זוהתה + שגיאה בלתי ידועה הקשורה לייפוי כוח זוהתה @@ -6820,11 +6822,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. לא ניתן להעביר תיקיית שורש. + + Item doesn't exists: %1. + פריט אינו קיים: %1. + - Item doesn't exists: %1. - פריט אינו קיים: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8031,44 +8037,44 @@ Please choose a different name and try again. צור טורנט - + Reason: Path to file/folder is not readable. סיבה: נתיב אל קובץ/תיקייה אינו קריא. - - - + + + Torrent creation failed יצירת טורנט נכשלה - + Torrent Files (*.torrent) קבצי טורנט (*.torrent) - + Select where to save the new torrent בחר איפה לשמור את הטורנט החדש - + Reason: %1 סיבה: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. סיבה: קובץ הטורנט שנוצר בלתי תקין. הוא לא ייתווסף לרשימת ההורדות. - + Torrent creator יוצר הטורנטים - + Torrent created: טורנט נוצר: @@ -8094,13 +8100,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file בחר קובץ - + Select folder בחר תיקייה @@ -9090,20 +9096,12 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + ממשק רשת: מאזין כעת על IP: כתובת %1, פתחה: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - ממשק רשת: מאזין כעת על פתחה %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - ממשק רשת: לא היה ניתן לקשר אל פתחה %1. %2 + ממשק רשת: לא היה ניתן לקשר אל IP: כתובת %1, פתחה: %2. סיבה: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts b/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts index 9ed570cf2..3bd4062a6 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -727,94 +727,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information सूचना - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1190,18 +1190,18 @@ Error: %2 रद्द करें - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2233,6 +2233,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent शट डाउन कर दिया गया है. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + रद्द करें + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4596,7 +4629,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4886,16 +4934,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: प्रयोक्ता नाम: - - + + Password: पासवर्ड: @@ -5280,234 +5328,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6492,7 +6535,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6999,7 +7042,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8289,44 +8332,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8360,13 +8403,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_hr.ts b/src/lang/qbittorrent_hr.ts index 6188e23d3..46f728261 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hr.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -651,10 +651,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Uvijek obavijesti sve trackere - Any interface @@ -707,94 +703,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 pokrenut - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - Naziv torrenta: %1 - - Torrent size: %1 - Veličina torrenta: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Putanja spremanja: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent je preuzet u %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Hvala Vam što koristite qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' je završio s preuzimanjem + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Informacija - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Kako bi kontrolirali qBittorrent, pristupite web sučelju na http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Administratorsko korisničko ime na web sučelju je: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Adminstratorska lozinka web sučelja ostaje zadana: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. To je sigurnosni rizik. Uzmite u obzir promjenu lozinke u postavkama programa. - + Saving torrent progress... Spremanje napretka torrenta... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1126,18 +1122,18 @@ Error: %2 Ukloni - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2112,6 +2108,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent je bio ugašen. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Ukloni + + + + Error + Greška + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4474,7 +4503,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4764,16 +4808,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Korisničko ime: - - + + Password: Lozinka: @@ -5158,234 +5202,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Uspješno analiziran osigurani IP filter: %1 pravila su primijenjena. - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6336,7 +6375,7 @@ Ti dodaci su onemogućeni. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Vaša IP adresa je zabranjena nakon previše neuspješnih pokušaja autentifikacije. @@ -6600,31 +6639,6 @@ Više neće biti obavijesti o ovome. I Agree Slažem se - - Torrent name: %1 - Naziv torrenta: %1 - - - Torrent size: %1 - Veličina torrenta: %1 - - - Save path: %1 - Putanja spremanja: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent je preuzet u %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Hvala Vam što koristite qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' je završio s preuzimanjem - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6800,7 +6814,7 @@ Više neće biti obavijesti o ovome. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8004,44 +8018,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent datoteke (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8067,13 +8081,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 39a4f5374..75320ef7f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -85,53 +85,45 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! WebUI: az Origin fejléc és a cél eredete eltér! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Forrás IP: „%1”. Origin fejléc: „%2”. Cél eredete: „%3” - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! WebUI: a Referer fejléc és a cél eredete eltér! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Forrás IP: „%1”. Referer fejléc: „%2”. Cél eredete: „%3” - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - WebUI: érvénytelen Host fejléc, port eltérés - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Forrás IP: „%1”. Fogadott Host fejléc: „%2” - AddNewTorrentDialog @@ -660,10 +652,6 @@ Hiba: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Mindig jelentsen az összes tracker felé - Any interface @@ -716,94 +704,94 @@ Hiba: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 elindult - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, külső program futtatása, parancs: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, külső program futtatási parancs túl hosszú (hossz > %2), végrehajtás sikertelen. - - - Torrent name: %1 - Torrent neve: %1 - - Torrent size: %1 - Torrent mérete: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Mentés helye: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - A torrent letöltve %1 alatt. + - + Thank you for using qBittorrent. - Köszönjük, hogy a qBittorentet használod. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 letöltése befejeződött + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, értesítő levél küldése - + Information Információ - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 A qBittorrent vezérléséhez, nyisd meg ezt a címet: http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Web UI adminisztrátor felhasználó neve: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web UI adminisztrátor jelszó még az alapértelmezett: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Ez biztonsági kockázatot jelent. Kérlek változtass jelszót a program beállításinál. - + Saving torrent progress... Torrent állapotának mentése... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive A hordozható mód, és a konkrétan megadott profilkönyvtár kölcsönösen kizárják egymást - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1135,18 +1123,18 @@ Hiba: %2 Törlés - - + + Warning Figyelmeztetés - + The entered IP address is invalid. A megadott IP-cím érvénytelen. - + The entered IP is already banned. A megadott IP-cím már ki lett tiltva. @@ -1528,7 +1516,7 @@ Hiba: %2 Edit category... - + Kategória szerkesztése… @@ -2122,6 +2110,39 @@ Ne használjon különleges karaktereket a kategórianévben. A qBittorrent leállításra került. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Törlés + + + + Error + Hiba + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4453,7 +4474,7 @@ Kérlek telepítsd fel kézzel. IP address: - + IP-cím: @@ -4486,7 +4507,22 @@ Használja a „;” karaktert az elválasztásra, ha több is van. A „*” he &HTTPS használata HTTP helyett - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name &Dinamikus domain név frissítése @@ -4757,10 +4793,6 @@ Használja a „;” karaktert az elválasztásra, ha több is van. A „*” he Remove entry Bejegyzés eltávolítása - - Destination email: - Cél e-mail: - SMTP server: @@ -4780,16 +4812,16 @@ Használja a „;” karaktert az elválasztásra, ha több is van. A „*” he - - + + Username: Felhasználónév: - - + + Password: Jelszó: @@ -4801,7 +4833,7 @@ Használja a „;” karaktert az elválasztásra, ha több is van. A „*” he TCP and μTP - + TCP és μTP @@ -5174,234 +5206,233 @@ Használja a „;” karaktert az elválasztásra, ha több is van. A „*” he <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Információk a tanúsítványokról</a> - Bypass authentication for localhost - Hitelesítés mellőzése helyi gép esetén + Hitelesítés mellőzése helyi gép esetén - + Service: Szolgáltatás: - + Register Regisztráció - + Domain name: Domain név: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ezeket a beállításokat bekapcsolva, <strong>véglegesen elveszítheti</strong> a .torrent fájljait! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Ha ezek a beállítások be vannak kapcsolva, akkor a qBittorrent <strong>törli</strong> a .torrent fájlokat, ha sikeresen (első lehetőség) vagy sikertelenül (második lehetőség) a letöltési sorba kerültek. Ez <strong>nem csak</strong> a &ldquo;Torrent hozzáadása&rdquo; menüművelen, hanem a <strong>fájltípus társításon</strong>keresztül megnyitott fájlokra is érvényes - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Ha engedélyezi a második lehetőséget (&ldquo;Akkor is, ha meg lett szakítva a hozzáadás&rdquo;), akkor a .torrent fájl <strong>törölve lesz</strong>, akkor is ha a &ldquo;<strong>Mégse</strong>&rdquo; gombot nyomja meg a &ldquo;Torrent hozzáadása&rdquo; párbeszédablakon - + Supported parameters (case sensitive): Támogatott paraméterek (kis- és nagybetű érzékeny): - + %N: Torrent name %N: Torrent neve - + %L: Category %L: Kategória - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Tartalom útvonala (többfájlok torrenteknél ugyanaz mint a gyökér útvonal) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Gyökér útvonala (első torrent alkönyvtár útvonala) - + %D: Save path %D: Mentés útvonala - + %C: Number of files %C: Fájlok száma - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrent mérete (bájtok) - + %T: Current tracker %T: Jelenlegi követő - + %I: Info hash %I: Hash információ - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tipp: Tegye a paramétereket idézőjelbe, hogy elkerülje azt, hogy az üres karaktereknél kettévágásra kerüljenek (például "%N") - + Select folder to monitor Válassz egy megfigyelni kívánt könyvtárat - + Folder is already being monitored: A könyvtár már megfigyelés alatt van: - + Folder does not exist: A könyvtár nem létezik: - + Folder is not readable: A könyvtár nem olvasható: - + Adding entry failed Bejegyzés hozzáadása sikertelen - - - + + + Choose export directory Export könyvtár kiválasztása - - + + Choose a save directory Mentési könyvtár választása - + Choose an IP filter file Válassz egy IP-szűrő fájlt - + All supported filters Minden támogatott szűrő - + SSL Certificate SSL tanúsítvány - + Parsing error Feldolgozási hiba - + Failed to parse the provided IP filter Megadott IP szűrő feldogozása sikertelen - + Successfully refreshed Sikeresen frissítve - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number A következő IP szűrő sikeresen feldolgozva: %1 szabály alkalmazva. - + Invalid key Érvénytelen kulcs - + This is not a valid SSL key. Ez egy érvénytelen SSL kulcs. - + Invalid certificate Érvénytelen tanúsítvány - + Preferences Beállítások - + Import SSL certificate SSL tanúsítvány importálása - + This is not a valid SSL certificate. Ez egy érvénytelen SSL tanúsítvány. - + Import SSL key SSL kulcs importálása - + SSL key SSL kulcs - + Time Error Idő hiba - + The start time and the end time can't be the same. A kezdés és befejezés ideje nem lehet ugyanaz. - - + + Length Error Hossz hiba - + The Web UI username must be at least 3 characters long. A webes felület felhasználónevének legalább 3 karakter hosszúnak kell lennie. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. A webes felület jelszavának legalább 6 karakter hosszúnak kell lennie. @@ -5885,22 +5916,22 @@ Ezek a kiegészítők letiltásra kerültek. Preview - + Előnézet Name - Név + Név Size - Méret + Méret Progress - + Folyamat @@ -6352,7 +6383,7 @@ Ezek a kiegészítők letiltásra kerültek. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Az IP címe tiltásra került a túl gyakori hibás hitelesítési kérelmek miatt. @@ -6616,31 +6647,6 @@ Vélhetően tisztában vagy ezzel, így többé nem kapsz figyelmeztetést.I Agree Elfogadom - - Torrent name: %1 - Torrent neve: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrent mérete: %1 - - - Save path: %1 - Mentés helye: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - A torrent letöltve %1 alatt. - - - Thank you for using qBittorrent. - Köszönjük, hogy a qBittorentet használod. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 letöltése befejeződött - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6813,10 +6819,14 @@ Vélhetően tisztában vagy ezzel, így többé nem kapsz figyelmeztetést.Cannot move root folder. + + Item doesn't exists: %1. + Az elem nem létezik: %1. + - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7943,7 +7953,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Name: - Név: + Név: @@ -7953,12 +7963,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window New Category - + Új kategória Invalid category name - + Érvénytelen kategórianév @@ -8020,44 +8030,44 @@ Please choose a different name and try again. Torrent létrehozása - + Reason: Path to file/folder is not readable. Ok: a fájl/mappa útvonala nem olvasható. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent fájlok (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Ok: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator Torrent készítő - + Torrent created: @@ -8083,13 +8093,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Válasszon fájlt - + Select folder Válasszon mappát @@ -9376,7 +9386,7 @@ Please choose a different name and try again. Log in - + Bejelentkezés diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.ts b/src/lang/qbittorrent_hy.ts index 0df2c43cc..27643a57d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hy.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hy.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -731,94 +731,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Տեղեկություն - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... Պահպանում է torrent-ը... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1194,18 +1194,18 @@ Error: %2 Ջնջել - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2245,6 +2245,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent-ը անջատվել է: + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Ջնջել + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4615,7 +4648,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4905,16 +4953,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Օգտվողը. - - + + Password: Ծածկագիրը. @@ -5299,234 +5347,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6511,7 +6554,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -7018,7 +7061,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8316,44 +8359,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8391,13 +8434,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_id.ts b/src/lang/qbittorrent_id.ts index 78bea64d6..d5002370f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_id.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_id.ts @@ -85,57 +85,45 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Antarmuka Web: Kepala judul asal & Tujuan asal tidak cocok! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP Sumber: '%1'. Kepala judul asal: '%2'. Tujuan asal: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Antarmuka Web: Kepala judul acuan & Tujuan asal tidak cocok! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP Sumber: '%1'. Kepala judul acuan: '%2'. Tujuan asal: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Antarmuka Web: Kepala judul host tidak sah, port tidak cocok - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP Sumber: '%1'. Kepala judul host yang diterima: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Antarmuka Web: Kepala judul host tidak sah - AddNewTorrentDialog @@ -664,10 +652,6 @@ Galat: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Selalu umumkan ke semua pelacak - Any interface @@ -720,94 +704,94 @@ Galat: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 dimulai - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, menjalankan program eksternal, perintah: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, program eksternal berjalan terlalu lama (durasi > %2), gagal mengeksekusi. - - - Torrent name: %1 - Nama torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Ukuran torrent: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Jalur simpan: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent telah diunduh di %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Terima kasih telah menggunakan qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' telah selesai mengunduh + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, mengirimkan notifikasi email - + Information Informasi - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Untuk mengendalikan qBittorent, akses Web UI di http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Nama pengguna administrator Web UI adalah: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Sandi administrator Web UI masih bawaan: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Ini adalah resiko keamanan, mohon pertimbangkan untuk mengubah sandi Anda dari preferensi program. - + Saving torrent progress... Menyimpan kemajuan torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1139,18 +1123,18 @@ Galat: %2 Hapus - - + + Warning Peringatan - + The entered IP address is invalid. Alamat IP yang dimasukkan tidak valid. - + The entered IP is already banned. Alamat IP yang dimasukkan dicekal. @@ -2125,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent telah dimatikan. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Hapus + + + + Error + Galat + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4491,7 +4508,22 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4781,16 +4813,16 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & - - + + Username: Nama pengguna: - - + + Password: Sandi: @@ -5175,234 +5207,229 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Berhasil mengurai penyaring IP yang diberikan: %1 aturan diterapkan. - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6353,7 +6380,7 @@ Plugin tersebut telah dinonfungsikan. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Alamat IP Anda telah dicekal setelah terlalu banyak percobaan otentikasi yang gagal. @@ -6617,31 +6644,6 @@ Tidak ada pemberitahuan lebih lanjut yang akan dikeluarkan. I Agree Saya Setuju - - Torrent name: %1 - Nama torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Ukuran torrent: %1 - - - Save path: %1 - Jalur simpan: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent telah diunduh di %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Terima kasih telah menggunakan qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' telah selesai mengunduh - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6817,7 +6819,7 @@ Tidak ada pemberitahuan lebih lanjut yang akan dikeluarkan. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8021,44 +8023,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Berkas Torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8084,13 +8086,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_is.ts b/src/lang/qbittorrent_is.ts index c5b65bc35..bb7c053c1 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_is.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_is.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -719,94 +719,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 byrjað - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 Torrent nafn: %1 - + Torrent size: %1 Torrent stærð: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading [qBittorrent] '%1' hefur lokið niðurhali - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Upplýsingar - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... Vista torrent framfarir... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1154,18 +1154,18 @@ Error: %2 Eyða - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2222,6 +2222,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent hefur verið lokað. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Eyða + + + + Error + Villa + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4586,7 +4619,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4876,16 +4924,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Notandanafn: - - + + Password: Lykilorð: @@ -5270,234 +5318,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6470,7 +6513,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6961,7 +7004,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8196,44 +8239,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8259,13 +8302,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index aaf47b91d..14c47ab95 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interfaccia web: intestazione Origin e origine destinazione non corrispondono! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP sorgente: '%1'. Intestazione Origin: '%2'. Origine destinazione: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interfaccia web: intestazione Referer e origine destinazione non corrispondono! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP sorgente: '%1'. Intestazione referer: '%2'. Origine destinazione: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interfaccia web: intestazione Host non valida, le porte non corrispondono. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + IP sorgente della richiesta: '%1'. Porta server '%2'. Ricevuta intestazione Host: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Interfaccia web: intestazione Host non valida. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interfaccia web: intestazione Host non valida, porte non corrispondenti - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP sorgente: '%1'. Ricevuta intestazione Host: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Interfaccia web: intestazione Host non valida + IP sorgente della richiesta: '%1'. Ricevuta intestazione Host: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Errore: %2 Save path history length - + Lunghezza storico percorso di salvataggio @@ -657,16 +645,12 @@ Errore: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Annuncia sempre a tutti i tracker in un livello Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Annuncia sempre a tutti i tracker + Annuncia sempre a tutti i livelli @@ -720,94 +704,94 @@ Errore: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 è stato avviato - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, esecuzione programma esterno, comando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, comando di esecuzione programma esterno troppo lungo (lunghezza > %2), esecuzione fallita. - - - Torrent name: %1 - Nome torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Dimensione torrent: %1 + Torrent name: %1 + Nome torrent: %1 - Save path: %1 - Percorso salvataggio: %1 + Torrent size: %1 + Dimensione torrent: %1 + Save path: %1 + Percorso di salvataggio: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Il torrent è stato scaricato in %1. + Il torrent è stato scaricato in %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Grazie per aver usato qBittorrent. + Grazie di usare qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 è stato scaricato + [qBittorrent] '%1' è stato scaricato - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, invio mail di notifica - + Information Informazioni - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Per controllare qBittorrent, accedi all'interfaccia web su http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Il nome amministratore dell'interfaccia web è: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 La password dell'interfaccia web è ancora quella predefinita: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Questo è un rischio per la sicurezza, per favore prendi in considerazione di cambiare la tua password dalle preferenze. - + Saving torrent progress... Salvataggio avazamento torrent in corso... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Le opzioni modalità portatile e cartella profilo esplicita sono incompatibili - + Portable mode implies relative fastresume La modalità portatile implica recupero veloce relativo @@ -1139,18 +1123,18 @@ Errore: %2 Rimuovi - - + + Warning Attenzione - + The entered IP address is invalid. L'indirizzo IP inserito non è valido. - + The entered IP is already banned. L'indirizzo IP inserito è già al bando. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Errore: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Impossibile scaricare feed RSS da '%1'. Motivo: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Impossibile analizzare feed RSS su '%1'. Motivo: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + Feed RSS su '%1' aggiornato correttamente. Aggiunti %2 nuovi articoli. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Impossibile leggere dati di sessione RSS da %1. Error: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Impossibile analizzare i dati di sessione RSS. Errore: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Impossibile caricare dati di sessione RSS. Formato dati non valido. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Impossibile caricare l'articolo RSS '%1#%2'. Formato dati non valido. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Non usare alcun carattere speciale nel nome della categoria. qBittorent è stato chiuso. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + + + + + Error + Errore + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ jolly '*'. &Usa HTTPS invece di HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Aggio&rna il mio nome dominio dinamico @@ -4766,10 +4798,6 @@ jolly '*'. Remove entry Rimuovi voce - - Destination email: - Email destinazione: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ jolly '*'. - - + + Username: Nome utente: - - + + Password: Password: @@ -5183,234 +5211,233 @@ jolly '*'. <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informazioni sui certificati</a> - Bypass authentication for localhost - Aggira autenticazione per host locale + Aggira autenticazione per host locale - + Service: Servizio: - + Register Registra - + Domain name: Nome dominio: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Abilitando queste opzioni puoi <strong>perdere irrimediabilmente</strong> i tuoi file .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - Se queste opzioni sono abilitate, qBittorrent <strong>cancellerà</strong> i file .torrent dopo che essi siano stati aggiunti con successo (la prima opzione) o no (la seconda opzione) all'elenco dei traferimenti. Questo sarà applicato <strong>non solo</strong> ai file aperti tramite &ldquo;Aggiungi torrent&rdquo;, ma anche a quelli aperti tramite <strong>associazione file</strong> + Se queste opzioni sono abilitate, qBittorrent <strong>cancellerà</strong> i file .torrent dopo che essi sono stati aggiunti con successo (la prima opzione) o no (la seconda opzione) all'elenco dei traferimenti. Questo sarà applicato <strong>non solo</strong> ai file aperti tramite &ldquo;Aggiungi torrent&rdquo;, ma anche a quelli aperti tramite <strong>associazione file</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Se abiliti la seconda opzione (&ldquo;Anche quando l'aggiunta viene annullata&rdquo;) il file .torrent <strong>verrà cancellato</strong> anche se premi &ldquo;<strong>Annulla</strong>&rdquo; nella finestra di dialogo &ldquo;Aggiungi torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parametri supportati (maiuscole/minuscole): - + %N: Torrent name %N: Nome torrent - + %L: Category %L: Categoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Percorso contenuto (uguale al percorso radice per i torrent multi-file) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Percorso radice (primo percorso sottocartella torrent) - + %D: Save path %D: Percorso salvataggio - + %C: Number of files %C: Numero di file - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Dimensione torrent (byte) - + %T: Current tracker %T: Tracker attuale - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Suggerimento: Incapsula i parametri con i segni di quotazione per evitare tagli del testo negli spazi bianchi (per esempio "%N") - + Select folder to monitor Seleziona cartella da monitorare - + Folder is already being monitored: La cartella viene già monitorata: - + Folder does not exist: La cartella non esiste: - + Folder is not readable: La cartella è illeggibile: - + Adding entry failed Aggiunta voce non riuscita - - - + + + Choose export directory Scegli cartella di esportazione - - + + Choose a save directory Scegli una cartella di salvataggio - + Choose an IP filter file Scegli un file filtro IP - + All supported filters Tutti i filtri supportati - + SSL Certificate Certificato SSL - + Parsing error Errore di analisi - + Failed to parse the provided IP filter Impossibile analizzare il filtro IP fornito - + Successfully refreshed Aggiornato con successo - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Filtro IP analizzato con successo: sono state applicate %1 regole. - + Invalid key Chiave non valida - + This is not a valid SSL key. Questa non è una chiave SSL valida. - + Invalid certificate Certificato non valido - + Preferences Preferenze - + Import SSL certificate Importa certificato SSL - + This is not a valid SSL certificate. Questo non è un certificato SSL valido. - + Import SSL key Importa chiave SSL - + SSL key Chiave SSL - + Time Error Errore Orario - + The start time and the end time can't be the same. Gli orari di inizio e fine non possono coincidere. - - + + Length Error Errore di Lunghezza - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Il nome utente per l'interfaccia web deve essere lungo almeno 3 caratteri. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. La password per l'interfaccia web deve essere lunga almeno 6 caratteri. @@ -6361,7 +6388,7 @@ I plugin in questione sono stati invece disattivati. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Il tuo indirizzo IP è stato messo al bando a causa dei troppi tentativi di autenticazione non riusciti. @@ -6624,31 +6651,6 @@ Non verranno emessi avvisi. I Agree Accetto - - Torrent name: %1 - Nome torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Dimensione torrent: %1 - - - Save path: %1 - Percorso salvataggio: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Il torrent è stato scaricato in %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Grazie per aver usato qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 è stato scaricato - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6821,11 +6823,15 @@ Non verranno emessi avvisi. Cannot move root folder. Impossibile spostare percorso radice. + + Item doesn't exists: %1. + L'oggetto non esiste: %1. + - Item doesn't exists: %1. - L'oggetto non esiste: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8032,44 +8038,44 @@ Scegliere un nome diverso e riprovare. Crea Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Motivo: Percorso a file/cartella non leggibile. - - - + + + Torrent creation failed Creazione torrent non riuscita - + Torrent Files (*.torrent) File torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Scegli dove salvare il nuovo torrent - + Reason: %1 Motivo: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Motivo: Il torrent creato non è valido. Non verrà aggiunto all'elenco dei trasferimenti. - + Torrent creator Creatore torrent - + Torrent created: Torrent creato: @@ -8095,13 +8101,13 @@ Scegliere un nome diverso e riprovare. - + Select file Scegli file - + Select folder Scegli cartella @@ -9091,20 +9097,12 @@ Scegliere un nome diverso e riprovare. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interfaccia web: ora in ascolto sull'IP: %1, porta: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Interfaccia web: ora in ascolto sulla porta %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interfaccia web: impossibile associarsi alla porta %1. %2 + Interfaccia web: impossibile associarsi all'IP: %1, porta: %2. Motivo: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 9486a1213..2c08e03d6 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -85,44 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + WebUI: オリジンヘッダーとターゲットオリジンが一致しません! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + ソース IP: '%1'. オリジンヘッダー: '%2'. ターゲットオリジン: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + WebUI: リファラーヘッダーとターゲットオリジンが一致しません! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + ソース IP: '%1'. リファラーヘッダー: '%2'. ターゲットオリジン: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + WebUI: 不正なホストヘッダーです。ポートと一致しません。 - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + リクエストソース IP: '%1'. サーバーポート: '%2'. 受信したホストヘッダー: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + WebUI: 不正なホストヘッダーです。 - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + リクエストソース IP: '%1'. 受信したホストヘッダー: '%2' @@ -322,18 +322,18 @@ Error: %2 Already in the download list - + 追加済みの Torrent Torrent '%1' is already in the download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' はすでにダウンロードリストにあります。これはプライベート Torrent のためトラッカーはマージされません。 already in the download list. Trackers weren't merged because it is a private torrent. Torrent '%1' is already in the download list. Trackers were merged. - + Torrent '%1' はすでにダウンロードリストにあります。トラッカーはマージされます。 @@ -354,7 +354,7 @@ Error: %2 Magnet link '%1' is already in the download list. Trackers were merged. - + マグネットリンク '%1' はすでにダウンロードリストにあります。トラッカーはマージされます。 @@ -512,7 +512,7 @@ Error: %2 Disk cache - + ディスクキャッシュ @@ -620,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + 保存パス履歴の長さ @@ -640,21 +640,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + すべてのタグを削除するとき確認する Always announce to all trackers in a tier - + 常にティア内の全トラッカーにアナウンスする Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - 常にすべてのトラッカーにアナウンスする + 常に全ティアにアナウンスする @@ -672,7 +668,7 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + %1-TCP 混在モードアルゴリズム @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 を起動しました - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, 外部プログラムを実行しています。コマンド: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, 実行する外部プログラムのコマンドが長すぎます (長さ > %2)。実行に失敗しました。 - - - Torrent name: %1 - Torrent 名: %1 - - Torrent size: %1 - Torrent サイズ: %1 + Torrent name: %1 + Torrent 名: %1 - Save path: %1 - 保存先: %1 + Torrent size: %1 + Torrent サイズ: %1 + Save path: %1 + 保存パス: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - この Torrent は %1 でダウンロードされました。 + Torrent は %1 にダウンロードされました。 - + Thank you for using qBittorrent. - qBittorrent をお使いいただきありがとうございます。 + qBittorrent をご利用いただきありがとうございます。 - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' のダウンロードが完了しました + [qBittorrent] '%1' のダウンロードが完了しました - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, 通知メールを送信しています - + Information 情報 - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 qBittorrent を操作するには Web UI http://localhost:%1 にアクセスしてください - + The Web UI administrator user name is: %1 Web UI 管理者ユーザー名: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web UI 管理者パスワードはまだデフォルトのままです: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. これはセキュリティリスクになります。プログラム設定からパスワードを変更してください。 - + Saving torrent progress... Torrent の進行状況を保存しています... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive ポータブルモードとプロファイルディレクトリの直接指定は排他関係になります - + Portable mode implies relative fastresume ポータブルモードは相対的に高速再開になります @@ -871,7 +867,7 @@ Error: %2 days - 日 + 日 @@ -921,18 +917,18 @@ Error: %2 Example: - 例: + 例: will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - シーズン 1 の第 2 話、5 話、8 話～15 話、30 話以降にマッチします + シーズン 1 の第 2 話、5 話、8 話～15 話、30 話以降にマッチします Episode filter rules: - エピソードフィルターのルール: + エピソードフィルターのルール: @@ -947,7 +943,7 @@ Error: %2 Three range types for episodes are supported: - 3 種類の範囲指定をサポートしています: + 3 種類の範囲指定をサポートしています: @@ -1101,12 +1097,12 @@ Error: %2 will match all articles. - 全記事にマッチします。 + 全記事にマッチします。 will exclude all articles. - 全記事にマッチしません。 + 全記事にマッチしません。 @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 削除 - - + + Warning 警告 - + The entered IP address is invalid. 入力された IP アドレスが正しくありません。 - + The entered IP is already banned. 入力された IP アドレスはすでにアクセス禁止にされています。 @@ -1243,19 +1239,19 @@ Error: %2 '%1' was removed from the transfer list. 'xxx.avi' was removed... - + '%1' が転送リストから削除されました。 '%1' was removed from the transfer list and hard disk. 'xxx.avi' was removed... - + '%1' が転送リストおよびストレージから削除されました。 '%1' was removed from the transfer list but the files couldn't be deleted. Error: %2 'xxx.avi' was removed... - + '%1' が転送リストから削除されましたがファイルは削除されませんでした。エラー: %2 @@ -1460,7 +1456,7 @@ Error: %2 qBittorrent is successfully listening on interface %1 port: %2/%3 e.g: qBittorrent is successfully listening on interface 192.168.0.1 port: TCP/6881 - qBittorrent はインターフェース %1, ポート: %2/%3 での待ち受けを正常に開始しました + qBittorrent はインターフェース %1, ポート: %2/%3 での待ち受けを正常に開始しました @@ -1520,12 +1516,12 @@ Error: %2 Edit category... - + カテゴリの編集... Remove category - カテゴリの削除... + カテゴリの削除 @@ -1647,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + '%1' の RSS フィードのダウンロードに失敗しました。理由: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + '%1' の RSS フィードの解析に失敗しました。理由: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + '%1' の RSS フィードは正常に更新されました。%2 の新着記事があります。 Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + %1 からの RSS セッションデータを読み込めませんでした。エラー: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + RSS セッションデータを解析できませんでした。エラー: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + RSS セッションデータを読み込めませんでした。不正なデータ形式です。 Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + RSS 記事 '%1#%2' を読み込めませんでした。不正なデータ形式です。 @@ -1736,7 +1732,7 @@ Error: %2 I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + I/O エラー: IP フィルターファイルを読み込みモードで開けませんでした。 @@ -2018,17 +2014,17 @@ Please do not use any special characters in the category name. Limit upload rate - + アップロード速度制限 Limit download rate - + ダウンロード速度制限 Rename torrent - + Torrent 名の変更 @@ -2114,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent は停止しています。 + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + 削除 + + + + Error + エラー + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -2278,7 +2307,7 @@ Please do not use any special characters in the category name. Manage stored network cookies - 保存されている Cookie を管理します + 保存されている Cookie を管理します @@ -2608,7 +2637,7 @@ qBittorrent を Torrent ファイルおよびマグネットリンクに関連 Are you sure you want to quit qBittorrent? - qBittorrent を終了しますか? + qBittorrent を終了しますか? @@ -3865,8 +3894,7 @@ Please install it manually. Senegal - セネガル - + セネガル @@ -4449,14 +4477,16 @@ Please install it manually. IP address: - + IP アドレス: IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + WebUI にバインドする IP アドレスです。 +IPv4 または IPv6 アドレスで指定してください。"0.0.0.0" で IPv4 の全アドレス、 +"::" で IPv6 の全アドレスになります。"*" で IPv4 および IPv6 の全アドレスになります。 @@ -4482,7 +4512,22 @@ WebUI サーバーで使用するドメイン名を入力してください。 HTTP でなく HTTPS を使用する(&U) - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name ダイナミックドメイン名を更新する(&T) @@ -4753,10 +4798,6 @@ WebUI サーバーで使用するドメイン名を入力してください。 Remove entry エントリの削除 - - Destination email: - 送信先Eメール: - SMTP server: @@ -4776,28 +4817,28 @@ WebUI サーバーで使用するドメイン名を入力してください。 - - + + Username: ユーザー名: - - + + Password: パスワード: Enabled protocol: - + 有効なプロトコル: TCP and μTP - + TCP および μTP @@ -5170,234 +5211,233 @@ WebUI サーバーで使用するドメイン名を入力してください。 <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>証明書について</a> - Bypass authentication for localhost - localhost では認証を行わない + localhost では認証を行わない - + Service: サービス: - + Register 登録 - + Domain name: ドメイン名: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! これらのオプションによる .torrent ファイルの削除は <strong>後で取り消せません</strong>! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well これらのオプションを有効にすると、qBittorent は .torrent ファイルが転送リストに正常に追加されたとき (最初のオプション) あるいはそうでなかったときも (2つめのオプション) .torrent ファイルを <strong>削除します</strong>。これにはメニューから &ldquo;Torrent を追加&rdquo; したとき<strong>のみならず</strong>、<strong>ファイルの関連付けによる追加</strong>も含まれます - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog 2つめのオプション (&ldquo;追加をキャンセルしたときも削除する&rdquo;) を有効にすると、&ldquo;Torrent の追加&rdquo; ダイアログで &ldquo;<strong>キャンセル</strong>&rdquo; ボタンを押したときも .torrent ファイルを<strong>削除します</strong> - + Supported parameters (case sensitive): サポートパラメーター (大文字小文字を区別): - + %N: Torrent name %N: Torrent 名 - + %L: Category %L: カテゴリ - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: コンテンツパス (Torrent 内ファイルのルート) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: ルートパス (最初の Torrent のパス) - + %D: Save path %D: 保存パス - + %C: Number of files %C: ファイル数 - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrent サイズ (バイト) - + %T: Current tracker %T: 現在のトラッカー - + %I: Info hash %I: 情報ハッシュ - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") ヒント: パラメーターに空白が含まれるときはダブルクオーテーションで括ってください (例: "%N") - + Select folder to monitor 監視フォルダーの選択 - + Folder is already being monitored: フォルダーはすでに監視されています: - + Folder does not exist: フォルダーが存在しません: - + Folder is not readable: フォルダーが読み込み不可です: - + Adding entry failed エントリ追加に失敗しました - - - + + + Choose export directory エクスポートディレクトリの選択 - - + + Choose a save directory 保存ディレクトリの選択 - + Choose an IP filter file IP フィルターファイルの選択 - + All supported filters サポートされている全フィルター - + SSL Certificate SSL 証明書 - + Parsing error 解析エラー - + Failed to parse the provided IP filter 与えられた IP フィルターの解析に失敗しました - + Successfully refreshed 正常にリフレッシュされました - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number 提供された IP フィルターは正常に解析されました: %1 個のルールが適用されました。 - + Invalid key 不正な鍵 - + This is not a valid SSL key. これは正常な SSL 鍵ではありません。 - + Invalid certificate 不正な証明書 - + Preferences 設定 - + Import SSL certificate SSL 証明書のインポート - + This is not a valid SSL certificate. これは正常な SSL 証明書ではありません。 - + Import SSL key SSL キーのインポート - + SSL key SSL キー - + Time Error 時刻エラー - + The start time and the end time can't be the same. 開始時刻と終了時刻は同じにできません。 - - + + Length Error 短すぎエラー - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web UI のユーザー名は 3 文字以上にしてください。 - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web UI のパスワードは 6 文字以上にしてください。 @@ -5569,7 +5609,7 @@ WebUI サーバーで使用するドメイン名を入力してください。 The peer '%1' could not be added to this torrent. - ピア '%1'をこの Torrent に追加できませんでした。 + ピア '%1'をこの Torrent に追加できませんでした。 @@ -5880,34 +5920,34 @@ Those plugins were disabled. Preview - + プレビュー Name - 名前 + 名前 Size - サイズ + サイズ Progress - 進行状況 + 進捗状況 Preview impossible - + プレビュー不可 Sorry, we can't preview this file - + すみません、このファイルをプレビューできません @@ -6347,7 +6387,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. あなたの IP アドレスはあまりに多くの回数認証に失敗したためアクセス禁止になりました。 @@ -6355,7 +6395,8 @@ Those plugins were disabled. Error: '%1' is not a valid torrent file. - エラー: '%1' は正常な Torrent ファイルではありません。 + エラー: '%1' は正常な Torrent ファイルではありません。 + @@ -6508,7 +6549,7 @@ Those plugins were disabled. Shortcut for %1 Shortcut for --profile=<exe dir>/profile --relative-fastresume - + ショートカット %1 @@ -6573,7 +6614,7 @@ Those plugins were disabled. Bad command line: - 不正なコマンドライン: + 不正なコマンドライン: @@ -6610,31 +6651,6 @@ No further notices will be issued. I Agree 同意する - - Torrent name: %1 - Torrent 名: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrent サイズ: %1 - - - Save path: %1 - 保存先: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - この Torrent は %1 でダウンロードされました。 - - - Thank you for using qBittorrent. - qBittorrent をお使いいただきありがとうございます。 - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' のダウンロードが完了しました - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6807,11 +6823,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. ルートフォルダーは移動できません。 + + Item doesn't exists: %1. + アイテムが存在しません: %1. + - Item doesn't exists: %1. - アイテムが存在しません: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -7667,7 +7687,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - 待ち I/O ジョブ数: + 待ち I/O ジョブ数: @@ -7933,45 +7953,48 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - + Torrent カテゴリプロパティ Name: - 名前: + 名前: Save path: - 保存先: + 保存パス: New Category - + 新規カテゴリ Invalid category name - + 不正なカテゴリ名 Category name cannot contain '\'. Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + カテゴリ名に '\' を含めることはできません。 +カテゴリ名は '/' で開始または終了することはできません。 +カテゴリ名に '//' の並びを含めることはできません。 Category creation error - + カテゴリ作成エラー Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + このカテゴリ名はすでに存在します。 +別の名前を指定してください。 @@ -8015,46 +8038,46 @@ Please choose a different name and try again. Torrent の作成 - + Reason: Path to file/folder is not readable. 理由: ファイル/フォルダーへのパスが読み込めません。 - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent の作成失敗 - + Torrent Files (*.torrent) Torrent ファイル (*.torrent) - + Select where to save the new torrent 新規 Torrent の保存先を選択してください - + Reason: %1 理由: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. 理由: 作成された Torrent が正しくありません。これはダウンロードリストに追加されません。 - + Torrent creator Torrent クリエーター - + Torrent created: - + Torrent を作成しました: @@ -8078,13 +8101,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file ファイルの選択 - + Select folder フォルダーの選択 @@ -8161,7 +8184,7 @@ Please choose a different name and try again. Calculate number of pieces: - + ピース数を計算: @@ -9064,26 +9087,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS セットアップは正常に完了しました Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: HTTPS セットアップに失敗しました。HTTP にフォールバックします Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: IP: %1, ポート番号: %2 で待ち受けています Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Web UI: ポート番号 %1 で待ち受けています + Web UI: IP: %1, ポート番号: %2 にバインドできませんでした。理由: %3 @@ -9375,7 +9394,7 @@ Please choose a different name and try again. Log in - + ログイン diff --git a/src/lang/qbittorrent_ka.ts b/src/lang/qbittorrent_ka.ts index b47121944..091063d9c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ka.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ka.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -735,94 +735,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information ინფორმაცია - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1198,18 +1198,18 @@ Error: %2 წაშლა - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2261,6 +2261,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + წაშლა + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4633,7 +4666,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4923,16 +4971,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: მომხმარებლის სახელი: - - + + Password: პაროლი: @@ -5317,234 +5365,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6529,7 +6572,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -7036,7 +7079,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8330,44 +8373,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8405,13 +8448,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 8c2c2f7a8..96108a6b6 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -79,62 +79,50 @@ License - 라이센스 + 라이선스 AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! 웹 UI: 오리진 헤더 & 타겟 오리진 불일치! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' 소스 IP: '%1'. 오리진 헤더: '%2'. 타겟 오리진: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! 웹 UI: 레퍼러 헤더 & 타겟 오리진 불일치! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' 소스 IP: '%1'. 레퍼러 헤더: '%2'. 타겟 오리진: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + 웹 UI: 무효한 호스트 헤더, 포트 불일치. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + 소스 IP 요청: '%1'. 서버 포트: '%2'. 수신된 호스트 헤더: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + 웹 UI: 무효한 호스트 헤더. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - 웹 UI: 무효한 호스트 헤더, 포트 불일치 - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - 소스 IP: '%1'. 수신된 호스트 헤더: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - 웹 UI: 무효한 호스트 헤더 + 소스 IP 요청: '%1'. 수신된 호스트 헤더: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + 저장 경로 히스토리 길이 @@ -657,16 +645,12 @@ Error: %2 Always announce to all trackers in a tier - + 계층 내의 모든 트래커에 항상 알리기 Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - 모든 트래커에 항상 알리기 + 모든 계층에 항상 알리기 @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started 큐빗토런트 %1 을 시작했습니다 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 토런트: %1, 외부 프로그램 실행 중, 명령어: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. 토런트: %1, 외부 프로그램 실행 명령어가 너무 길어서 (길이 > %2), 실행에 실패했습니다. - - - Torrent name: %1 - 토런트 이름: %1 - - Torrent size: %1 - 토런트 크기: %1 + Torrent name: %1 + 토런트 이름: %1 - Save path: %1 - 저장 경로: %1 + Torrent size: %1 + 토런트 크기: %1 + Save path: %1 + 저장 경로: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - %1에 토런트를 다운로드했습니다. + %1에 토런트를 다운로드했습니다. - + Thank you for using qBittorrent. - 큐빗토런트 사용에 감사드립니다. + 큐빗토런트 사용에 감사드립니다. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [큐빗토런트] '%1' 다운로드를 완료했습니다 + [큐빗토런트] '%1' 다운로드를 완료했습니다 - + Torrent: %1, sending mail notification 토런트: %1, 메일 알림 전송 중 - + Information 정보 - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 큐빗토런트를 제어하려면 http://localhost:%1의 웹 UI에 접근하세요 - + The Web UI administrator user name is: %1 웹 UI 관리자 이름: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 웹 UI 관리자 암호가 아직 기본값입니다: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. 보안 위험 요소가 있습니다. 프로그램 환경설정에서 비밀번호 변경을 고려해 주세요. - + Saving torrent progress... 토런트 진행 상황 저장 중... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive 포터블 모드와 명시적인 프로파일 폴더 옵션은 함께 사용할 수 없습니다 - + Portable mode implies relative fastresume 포터블 모드는 상대적으로 빠른 재시작을 의미합니다 @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 삭제 - - + + Warning 경고 - + The entered IP address is invalid. 입력한 IP 주소는 무효합니다. - + The entered IP is already banned. 입력한 IP 주소는 이미 금지되었습니다. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + '%1'의 RSS 피드 다운로드에 실패했습니다. 이유: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + '%1'의 RSS 피드 분석에 실패했습니다. 이유: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + '%1'의 RSS 피드를 성공적으로 업데이트했습니다. %2개의 새로운 기사를 추가했습니다. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + %1에서 RSS 세션 데이터를 읽을 수 없습니다. 오류: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + RSS 세션 데이터를 분석할 수 없습니다. 오류: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + RSS 세션 데이터를 불러올 수 없습니다. 무효한 데이터 형식. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + '%1#%2' RSS 기사를 불러올 수 없습니다. 무효한 데이터 형식. @@ -1726,7 +1710,7 @@ Error: %2 &Browse... Launch file dialog button text (full) - 찾아보기(%B)... + 찾아보기(&B)... @@ -2126,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. 큐빗토런트를 종료했습니다. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + 삭제 + + + + Error + 오류 + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -2209,7 +2226,7 @@ Please do not use any special characters in the category name. Minimum Priority - 최소 우선 순위 + 최저 우선 순위 @@ -4375,17 +4392,17 @@ Please install it manually. Email notification &upon download completion - 받기 완료시 이메일로 알림(&u) + 다운로드 완료시 이메일로 알림 Run e&xternal program on torrent completion - 토런트 완료시 외부 프로그램 실행(&x) + 토런트 완료시 외부 프로그램 실행 IP Fi&ltering - IP 필터링(&l) + IP 필터링 @@ -4395,7 +4412,7 @@ Please install it manually. &Torrent Queueing - 토런트 대기열(&T) + 토런트 대기열 @@ -4410,7 +4427,7 @@ Please install it manually. A&utomatically add these trackers to new downloads: - 다음 트래커를 새 다운로드에 자동으로 추가(&u): + 다음 트래커를 새 다운로드에 자동으로 추가: @@ -4492,23 +4509,38 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, &Use HTTPS instead of HTTP - HTTP 대신에 HTTPS 사용하기(&U) + HTTP 대신에 HTTPS 사용하기 - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name - 내 동적 도메인 이름 업데이트하기(&T) + 내 동적 도메인 이름 업데이트하기 Minimize qBittorrent to notification area - 큐빗토런트를 알림 영역으로 최소화하기 + 알림 영역으로 큐빗토런트 `최소화하기 Close qBittorrent to notification area i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window. - 큐빗토런트를 알림 영역으로 닫기 + 알림 영역으로 큐빗토런트 닫기 @@ -4714,17 +4746,17 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, Show &qBittorrent in notification area - 알림 영역에 큐빗토런트 아이콘 표시하기(&q) + 알림 영역에 큐빗토런트 아이콘 표시하기 &Log file - 로그 파일(&L) + 로그 파일 Display &torrent content and some options - 토런트 내용과 몇몇 옵션 표시하기(&T) + 토런트 내용과 몇 가지 옵션 표시하기 @@ -4734,7 +4766,7 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, De&lete .torrent files afterwards - 이후에 .torrent 파일 삭제하기(&l) + 이후로 .torrent 파일 삭제하기 @@ -4766,10 +4798,6 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, Remove entry 항목 제거 - - Destination email: - 이메일 수신지: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, - - + + Username: 사용자명: - - + + Password: 비밀번호: @@ -4931,7 +4959,7 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, A&uthentication - 인증(&A) + 인증 @@ -5183,234 +5211,233 @@ DNS 리바인딩 공격을 방어하기 위해, <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>인증서 정보</a> - Bypass authentication for localhost - 로컬 호스트 인증 우회하기 + 로컬 호스트 인증 우회하기 - + Service: 서비스: - + Register 등록하기 - + Domain name: 도메인명: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! 이 옵션을 사용해서 .torrent 파일을 <strong>복구 불가능하게 제거</strong>할 수 있습니다! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well 이 옵션을 사용하면, 큐빗토런트는 .torrent 파일을 다운로드 대기열에 성공적으로 추가(첫 번째 옵션) 또는 추가에 실패(두 번째 옵션)한 후에 <strong>삭제</strong>할 것입니다. 이것은 &ldquo;토런트 추가&rdquo; 메뉴 동작으로 연 파일 뿐만 아니라 <strong>파일 형식 연결</strong>을 통해서 열린 파일에도 적용될 것입니다 - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog 두 번째 옵션(&ldquo;추가를 취소했을 때에도&rdquo;)을 사용하면 .torrent 파일은 &ldquo;토런트 추가&rdquo; 대화상자에서 &ldquo;<strong>취소</strong>&rdquo;를 눌렀을 경우에도 <strong>삭제될</strong> 것입니다 - + Supported parameters (case sensitive): 지원되는 변수 (대소문자 구분): - + %N: Torrent name %N: 토런트 이름 - + %L: Category %L: 카테고리 - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: 컨텐츠 경로 (복수 파일 토런트에 대해 루트 경로와 같은) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: 루트 경로 (첫번째 토런트 하위 폴더 경로) - + %D: Save path %D: 저장 경로 - + %C: Number of files %C: 파일 개수 - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: 토런트 크기 (바이트) - + %T: Current tracker %T: 현재 트래커 - + %I: Info hash %I: 정보 해쉬 - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") 팁: 텍스트가 공백에서 잘리지 않게 하려면 변수를 따옴표로 둘러싸세요 (예, "%N") - + Select folder to monitor 감시할 폴더 선택하기 - + Folder is already being monitored: 폴더를 이미 감시 중입니다: - + Folder does not exist: 폴더가 존재하지 않습니다: - + Folder is not readable: 폴더를 읽을 수 없습니다: - + Adding entry failed 항목 추가에 실패했습니다 - - - + + + Choose export directory 내보낼 폴더 선택 - - + + Choose a save directory 저장 폴더 선택 - + Choose an IP filter file IP 필터 파일 선택 - + All supported filters 지원하는 모든 필터 - + SSL Certificate SSL 인증서 - + Parsing error 분석 오류 - + Failed to parse the provided IP filter 제공된 IP 필터 분석에 실패했습니다 - + Successfully refreshed 새로고침에 성공했습니다 - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number 제공된 IP 필터 분석에 성공했습니다: %1개의 규칙을 적용했습니다. - + Invalid key 무효한 키 - + This is not a valid SSL key. 유효한 SSL 키가 아닙니다. - + Invalid certificate 무효한 인증서 - + Preferences 환경설정 - + Import SSL certificate SSL 인증서 가져오기 - + This is not a valid SSL certificate. 유효한 SSL 인증서가 아닙니다. - + Import SSL key SSL 키 가져오기 - + SSL key SSL 키 - + Time Error 시간 오류 - + The start time and the end time can't be the same. 시작 시간과 종료 시간은 같을 수 없습니다. - - + + Length Error 길이 오류 - + The Web UI username must be at least 3 characters long. 웹 UI 사용자명은 최소한 세 문자 이상이어야 합니다. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. 웹 UI 비밀번호는 최소한 여섯 문자 이상이어야 합니다. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. 인증 시도시 너무 많이 실패해서 귀하의 IP 주소는 밴을 당했습니다. @@ -6625,31 +6652,6 @@ No further notices will be issued. I Agree 동의합니다 - - Torrent name: %1 - 토런트 이름: %1 - - - Torrent size: %1 - 토런트 크기: %1 - - - Save path: %1 - 저장 경로: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - %1에 토런트를 다운로드했습니다. - - - Thank you for using qBittorrent. - 큐빗토런트 사용에 감사드립니다. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [큐빗토런트] '%1' 다운로드를 완료했습니다 - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. 루트 폴더를 이동할 수 없습니다. + + Item doesn't exists: %1. + 항목이 존재하지 않습니다: %1. + - Item doesn't exists: %1. - 항목이 존재하지 않습니다: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Please choose a different name and try again. 토런트 생성 - + Reason: Path to file/folder is not readable. 이유: 파일/폴더의 경로를 읽을 수 없습니다. - - - + + + Torrent creation failed 토런트 생성에 실패했습니다 - + Torrent Files (*.torrent) 토런트 파일 (*.torrent) - + Select where to save the new torrent 새 토런트를 저장할 위치를 선택하세요 - + Reason: %1 이유: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. 이유: 생성된 토런트가 무효합니다. 다운로드 목록에 추가되지 않습니다. - + Torrent creator 토런트 생성기 - + Torrent created: 토런트 생성 완료: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file 파일 선택 - + Select folder 폴더 선택 @@ -8210,7 +8216,7 @@ Please choose a different name and try again. Web seed URLs: - 웹 배포 URLs: + 웹 배포 URL: @@ -9092,20 +9098,12 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + 웹 UI: 현재 수신 중인 IP: %1, 포트: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - 웹 UI: 현재 포트 %1에서 수신 중입니다 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - 웹 UI: %1 포트에 바인딩할 수 없습니다. %2 + 웹 UI: 바인딩 안 되는 IP: %1, 포트: %2. 이유: %3 @@ -9198,7 +9196,7 @@ Please choose a different name and try again. Also delete the files on the hard disk - 하드 디스크상의 파일도 삭제하기(&D) + 하드 디스크상의 파일도 삭제하기 diff --git a/src/lang/qbittorrent_lt.ts b/src/lang/qbittorrent_lt.ts index 0d69c7e5b..bce6cb1df 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_lt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_lt.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Tinklo sąsaja: Kilmės antraštės ir paskirties kilmės neatitikimas! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Šaltinio IP: "%1". Kilmės antraštė: "%2". Paskirties kilmė: "%3" - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Tinklo sąsaja: Nukreipėjo antraštės ir paskirties kilmės neatitikimas! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Šaltinio IP: "%1". Nukreipėjo antraštė: "%2". Paskirties kilmė: "%3" - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Tinklo sąsaja: Neteisinga serverio antraštė, prievadų neatitikimas. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Užklausos šaltinio IP: "%1". Serverio prievadas: "%2". Gauta serverio antraštė: "%3" - + WebUI: Invalid Host header. - + Tinklo sąsaja: Neteisinga serverio antraštė. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Tinklo sąsaja: Neteisinga serverio antraštė, prievadų neatitikimas - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Šaltinio IP: "%1". Gauta serverio antraštė: "%2" - - - WebUI: Invalid Host header - Tinklo sąsaja: Neteisinga serverio antraštė + Užklausos šaltinio IP: "%1". Gauta serverio antraštė: "%2" @@ -632,7 +620,7 @@ Klaida: %2 Save path history length - + Išsaugojimo kelio istorijos ilgis @@ -657,16 +645,12 @@ Klaida: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Visada siųsti atnaujinimus visiems sekliams pakopoje Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Visada siųsti atnaujinimus visiems sekliams + Visada siųsti atnaujinimus visoms pakopoms @@ -720,94 +704,94 @@ Klaida: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 paleista - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torentas: %1, vykdoma išorinė programa, komanda: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torentas: %1, išorinės programos komanda buvo vykdoma per ilgai (trukmė > %2), vykdymas nepavyko. - - - Torrent name: %1 - Torento pavadinimas: %1 - - Torrent size: %1 - Torento dydis: %1 + Torrent name: %1 + Torento pavadinimas: %1 - Save path: %1 - Atsiuntimo vieta: %1 + Torrent size: %1 + Torento dydis: %1 + Save path: %1 + Atsiuntimo vieta: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torentas atsiųstas per %1. + Torentas atsiųstas per %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Ačiū, kad naudojatės qBittorrent. + Ačiū, kad naudojatės qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] "%1" atsiuntimas užbaigtas + [qBittorrent] "%1" atsiuntimas užbaigtas - + Torrent: %1, sending mail notification Torentas: %1, siunčiamas pašto pranešimas - + Information Informacija - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Kad valdytumėte qBittorrent, prisijunkite prie tinklo naudotojo sąsajos adresu http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Tinklo naudotojo sąsajos administratoriaus naudotojo vardas yra: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Tinklo naudotojo sąsajos administratoriaus slaptažodis vis dar yra numatytasis: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Yra saugumo spragos rizika, pasikeiskite savo slaptažodį programos nustatymuose. - + Saving torrent progress... Išsaugoma torento eiga... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Perkeliamos veiksenos ir išreikštinio profilio katalogo parinktys yra viena kitą paneigiančios - + Portable mode implies relative fastresume Perkeliama veiksena numano santykinį greitąjį pratęsimą @@ -1139,18 +1123,18 @@ Klaida: %2 Ištrinti - - + + Warning Įspėjimas - + The entered IP address is invalid. Įvestas IP adresas yra netaisyklingas. - + The entered IP is already banned. Įvestas IP adresas jau yra uždraustas. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Klaida: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Nepavyko atsisiųsti RSS kanalo ties "%1". Priežastis: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Nepavyko išnagrinėti RSS kanalo ties "%1". Priežastis: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + RSS kanalas ties "%1" sėkmingai atnaujintas. Pridėta %2 naujų įrašų. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Nepavyko perskaityti RSS seanso duomenų iš %1. Klaida: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Nepavyko išnagrinėti RSS seanso duomenų. Klaida: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Nepavyko įkelti RSS seanso duomenų. Neteisingas duomenų formatas. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Nepavyko įkelti RSS įrašo "%1#%2". Neteisingas duomenų formatas. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Prašome kategorijos pavadinime nenaudoti jokių specialių simbolių.qBittorrent buvo išjungtas. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Ištrinti + + + + Error + Klaida + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4497,7 +4514,22 @@ pakaitos simbolį "*". Na&udoti HTTPS vietoje HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Atn&aujinti mano dinaminį domeno vardą @@ -4768,10 +4800,6 @@ pakaitos simbolį "*". Remove entry Šalinti įrašą - - Destination email: - Gavėjo el. pašto adresas: - SMTP server: @@ -4791,16 +4819,16 @@ pakaitos simbolį "*". - - + + Username: Naudotojo vardas: - - + + Password: Slaptažodis: @@ -5185,234 +5213,233 @@ pakaitos simbolį "*". <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informacija apie liudijimus</a> - Bypass authentication for localhost - Apeiti vietinio serverio atpažinimą + Apeiti vietinio serverio atpažinimą - + Service: Paslauga: - + Register Registruotis - + Domain name: Domeno vardas: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Įjungdami šias parinktis, jūs galite <strong>neatšaukiamai prarasti</strong> savo .torrent failus! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Kai šios parinktys yra įjungtos, qBittorent <strong>ištrins</strong> .torrent failus po to kai jie bus sėkmingai (pirmas variantas) arba nesėkmingai (antras variantas) pridėti į atsiuntimų eilę. Tai bus taikoma <strong>ne tik</strong> failams, kurie bus atveriami per meniu veiksmą &ldquo;Pridėti torentą&rdquo;, tačiau ir tiems failams, kurie bus atveriami per <strong>failo tipo susiejimus</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Jeigu įjungsite antrą parinktį (&ldquo;Taip pat kai pridėjimas yra atšaukiamas&rdquo;), tuomet .torrent failas <strong>bus ištrinamas</strong> netgi tuo atveju, jei dialoge &ldquo;Pridėti torentą&rdquo; nuspausite &ldquo;<strong>Atsisakyti</strong>&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Palaikomi parametrai (skiriant raidžių dydį): - + %N: Torrent name %N: Torento pavadinimas - + %L: Category %L: Kategorija - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Turinio kelias (toks pats kaip šaknies kelias kelių failų torente) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Šaknies kelias (pirmas torento pakatalogio kelias) - + %D: Save path %D: Išsaugojimo kelias - + %C: Number of files %C: Failų skaičius - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torento dydis (baitais) - + %T: Current tracker %T: Esamas seklys - + %I: Info hash %I: Informacijos maiša - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Patarimas: Tam, kad tekstas nebūtų apkirptas ties tarpais, rašykite parametrą kabutėse (pvz., "%N") - + Select folder to monitor Pasirinkite aplanką, kurį stebėti - + Folder is already being monitored: Aplankas jau yra stebimas: - + Folder does not exist: Aplanko nėra: - + Folder is not readable: Aplanko skaityti nepavyko: - + Adding entry failed Įrašo pridėjimas nepavyko - - - + + + Choose export directory Pasirinkite eksportavimo katalogą - - + + Choose a save directory Pasirinkite išsaugojimo katalogą - + Choose an IP filter file Pasirinkite IP filtrų failą - + All supported filters Visi palaikomi filtrai - + SSL Certificate SSL liudijimas - + Parsing error Analizavimo klaida - + Failed to parse the provided IP filter Nepavyko išanalizuoti pateikto IP filtro - + Successfully refreshed Sėkmingai atnaujinta - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Pateiktas IP filtras sėkmingai išanalizuotas. Pritaikytos %1 taisyklės. - + Invalid key Netaisyklingas raktas - + This is not a valid SSL key. Šis raktas nėra taisyklingas SSL raktas. - + Invalid certificate Netaisyklingas liudijimas - + Preferences Nuostatos - + Import SSL certificate Importuoti SSL liudijimą - + This is not a valid SSL certificate. Šis liudijimas nėra taisyklingas SSL liudijimas. - + Import SSL key Importuoti SSL raktą - + SSL key SSL raktas - + Time Error Laiko klaida - + The start time and the end time can't be the same. Pradžios bei pabaigos laikai negali sutapti. - - + + Length Error Ilgio klaida - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Tinklo sąsajos naudotojo vardas privalo būti bent 3 simbolių ilgio. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Tinklo sąsajos naudotojo slaptažodis privalo būti bent 6 simbolių ilgio. @@ -6363,7 +6390,7 @@ Tie papildiniai buvo išjungti. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Jūsų IP adresas buvo uždraustas po per didelio kiekio nepavykusių atpažinimo bandymų. @@ -6627,31 +6654,6 @@ Daugiau nebus rodoma pranešimų apie tai. I Agree Sutinku - - Torrent name: %1 - Torento pavadinimas: %1 - - - Torrent size: %1 - Torento dydis: %1 - - - Save path: %1 - Atsiuntimo vieta: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torentas atsiųstas per %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Ačiū, kad naudojatės qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] "%1" atsiuntimas užbaigtas - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6824,11 +6826,15 @@ Daugiau nebus rodoma pranešimų apie tai. Cannot move root folder. Nepavyksta perkelti šakninio aplanko. + + Item doesn't exists: %1. + Elemento nėra: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Elemento nėra: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8035,44 +8041,44 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Sukurti torentą - + Reason: Path to file/folder is not readable. Priežastis: Kelias į failą/aplanką nėra skaitomas. - - - + + + Torrent creation failed Torento sukūrimas nepavyko - + Torrent Files (*.torrent) Torentų failai (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Pasirinkite kur išsaugoti naują torentą - + Reason: %1 Priežastis: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Priežastis: Sukurtas torentas yra sugadintas. Jis nebus pridėtas į siuntimų sąrašą. - + Torrent creator Sukurti torentą - + Torrent created: Torentas sukurtas: @@ -8098,13 +8104,13 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. - + Select file Pasirinkti failą - + Select folder Pasirinkti aplanką @@ -9094,20 +9100,12 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Tinklo sąsaja: Dabar klausomasi ties IP: %1, prievadas: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Tinklo sąsaja: Dabar klausomasi ties prievadu %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Tinklo sąsaja: Nepavyko susieti su prievadu %1. %2 + Tinklo sąsaja: Nepavyko susieti su IP: %1, prievadas: %2. Priežastis: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts b/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts index 49be51b03..d2cce1551 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Kļūda: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Vienmēr uzturēt kontaktu ar visiem trakeriem - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Kļūda: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started Tika ieslēgts qBittorrent %1 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrents: %1, palaista ārējā programma, komanda: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrents: %1, ārējās programmas palaišanas komanda pārāk gara (garums > %2), izpilde neizdevās. - - - Torrent name: %1 - Torrenta nosaukums: %1 - - Torrent size: %1 - Torrenta izmērs: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Saglabāšanas vieta: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrents tika lejupielādēts %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Paldies, ka izmantojāt qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' ir pabeidzis lejupielādi + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrents: %1, sūta e-pasta paziņojumu - + Information Informācija - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Lai piekļūtu qBittorrent tālvadības kontroles panelim, atveriet http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Tālvadības kontroles paneļa administratora lietotājvārds ir: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Tālvadības kontroles paneļa administratora parole vēl aizvien ir noklusētā: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Tas is drošības risks, lūdzam apsvērt paroles maiņu - + Saving torrent progress... Saglabā torrenta progresu... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Kļūda: %2 Dzēst - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent klients ir izslēgts. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Dzēst + + + + Error + Kļūda + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Noņemt mapi - - Destination email: - Saņēmēja e-pasts: - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Lietotājvārds: - - + + Password: Parole: @@ -5164,234 +5204,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informācija par sertifikātiem</a> - Bypass authentication for localhost - Apiet autentifikāciju vietējā sistēmā + Apiet autentifikāciju vietējā sistēmā - + Service: Serviss: - + Register Reģistrēties - + Domain name: Domēna vārds: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Iespējojot šo opciju, varat <strong>neatgriezeniski zaudēt</strong> .torrent failus! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Ja šīs opcijas ir iespējotas, qBittorent <strong>dzēsīs</strong> .torrent failus pēc tam, kad tie tiks veiksmīgi (pirmais variants) vai ne (otrais variants) pievienoti lejupielādes sarakstam. Tas tiks piemērots <strong>ne tikai</strong> failiem, kas atvērti, izmantojot &ldquo;Add torrent&rdquo; izvēlnes darbību, bet arī to atverot izmantojot <strong>failu tipu piesaistes</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): Nodrošinātie parametri (reģistrjūtīgi): - + %N: Torrent name %N: Torrent faila nosaukums - + %L: Category %L: Kategorija - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Satura ceļš (tāpat kā saknes ceļš daudz-failu torrentam) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Saknes ceļš (pirmā torrent apakšdirektorija ceļš) - + %D: Save path %D: Saglabāšanas vieta - + %C: Number of files %C: Failu skaits - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrenta izmērs (baitos) - + %T: Current tracker %T: Pašreizējais trakeris - + %I: Info hash %I: Jaucējkods - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Padoms: Lai izvairītos no teksta sadalīšanās, ja lietojat atstarpes, ievietojiet parametru pēdiņās (piemēram, "%N") - + Select folder to monitor Izvēlēties mapi, kuru uzraudzīt - + Folder is already being monitored: Šī mape jau tiek uzraudzīta. - + Folder does not exist: Mape nepastāv. - + Folder is not readable: Mape nav nolasāma. - + Adding entry failed Ieraksta pievienošana neizdevās - - - + + + Choose export directory Izvēlieties eksportēšanas direktoriju - - + + Choose a save directory Izvēlieties saglabāšanas direktoriju - + Choose an IP filter file Izvēlieties IP filtra failu - + All supported filters Visi atbalstītie filtri - + SSL Certificate SSL Sertifikāts - + Parsing error Parsēšanas kļūda - + Failed to parse the provided IP filter Neizdevās parsēt norādīto IP filtru - + Successfully refreshed Veiksmīgi atsvaidzināts - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number IP filtra parsēšana veiksmīga: piemēroti %1 nosacījumi. - + Invalid key Nepareiza atslēga - + This is not a valid SSL key. Šī nav pareizā SSL atslēga. - + Invalid certificate Nepareizs sertifikāts - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. Šis nav derīgs SSL sertifikāts - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error Laika kļūda - + The start time and the end time can't be the same. Sākuma un beigu laiks nevar būt vienāds - - + + Length Error Garuma kļūda - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web interfeisa lietotājvārdam jāsatur vismaz 3 rakstzīmes. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web interfeisa parolei jāsatur vismaz 6 rakstzīmes. @@ -6342,7 +6381,7 @@ Esošie spraudņi tika atslēgti. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Jūsu IP adrese ir tikusi nobloķēta, dēļ vairākiem neveiksmīgiem pierakstīšanās mēģinājumiem. @@ -6606,31 +6645,6 @@ Tālāki atgādinājumi netiks izsniegti. I Agree Es piekrītu - - Torrent name: %1 - Torrenta nosaukums: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrenta izmērs: %1 - - - Save path: %1 - Saglabāšanas vieta: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrents tika lejupielādēts %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Paldies, ka izmantojāt qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' ir pabeidzis lejupielādi - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6806,7 +6820,7 @@ Tālāki atgādinājumi netiks izsniegti. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8010,44 +8024,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrentu faili (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8073,13 +8087,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts b/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts index 8d8baaab5..e61a65cb9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Ralat: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Sentiasa umum kepada semua penjejak - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Ralat: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 bermula - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, menjalankan program luar, perintah: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, menjalankan program luar, perintah terlalu panjang (panjang > %2), pelakuan gagal. - - - Torrent name: %1 - Nama torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Saiz torrent: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Laluan simpan: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent telah dimuat turun dalam %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Terima kasih kerana menggunakan qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' telah selesai dimuat turun + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, menghantar pemberitahuan mel - + Information Maklumat - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Untuk mengawal qBittorrent, capai UI Sesawang di http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Nama pengguna bagi pentadbir UI Sesawang ialah: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Kata laluan pentadbir UI Sesawang masih yang lalai: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Ia merupakan risiko keselamatan, sila ubah kata laluan anda menerusi keutamaan program. - + Saving torrent progress... Menyimpan kemajuan torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Mod mudah alih dan pilihan direktori profil eksplisit adalah ekslusif bersama-sama - + Portable mode implies relative fastresume Mod mudah alih melaksanakan sambung semula pantas secara relatif @@ -1127,18 +1123,18 @@ Ralat: %2 Padam - - + + Warning Amaran - + The entered IP address is invalid. Alamat IP yang dimasukkan tidak sah. - + The entered IP is already banned. IP yang dimasukkan telah dilarang. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Jangan guna apa jua aksara khas dalam nama kategori. qBittorrent telah dimatikan. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Padam + + + + Error + Ralat + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4480,7 +4509,22 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* G&una HTTPS selain dari HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Ke&maskini nama domain dinamik saya @@ -4751,10 +4795,6 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* Remove entry Buang masukan - - Destination email: - Emel destinasi: - SMTP server: @@ -4774,16 +4814,16 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* - - + + Username: Nama pengguna: - - + + Password: Kata laluan: @@ -5168,234 +5208,233 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Maklumat berkenaan sijil</a> - Bypass authentication for localhost - Lepasi pengesahihan untuk localhost + Lepasi pengesahihan untuk localhost - + Service: Perkhidmatan: - + Register Daftar - + Domain name: Nama domain: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Dengan membenarkan pilihan ini, anda boleh <strong>kehilangan terus</strong> fail .torrent anda! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Bila pilihan ini dibenarkan, qBittorent akan <strong>memadam</strong> fail .torrent sebaik sahaja ia berjaya (pilihan pertama) atau tidak (pilihan kedua) ditambah ke baris gilir muat turunya. Tindakan ini akan dilaksanakan <strong>bukan hanya</strong> pada fail yang dibuka melalui tindakan menu &ldquo;Tambah torrent&rdquo; tetapi juga pada yang dibuka melalui <strong>perkaitan jenis fail</strong> jua - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Jika anda benarkan pilihan kedua (&ldquo;Juga bila penambahan dibatalkan&rdquo;) fail .torrent <strong>akan dipadamkan</strong> walaupun jika anda menekan &ldquo;<strong>Batal</strong>&rdquo; di dalam dialog &ldquo;Tambah torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parameter disokong (peka kata): - + %N: Torrent name %N: Nama torrent - + %L: Category %L: Kategori - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Laluan kandungan (sama dengan laluan root untuk torrent berbilang-fail) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Laluan root (laluan subdirektori torrent pertama) - + %D: Save path %D: Laluan simpan - + %C: Number of files %C: Bilangan fail - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Saiz torrent (bait) - + %T: Current tracker %T: Penjejak semasa - + %I: Info hash %I: Cincangan maklumat - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Petua: Parameter dalam kurungan dengan tanda petikan untuk menghindari teks dipotong pada ruang putih (contohnya., "%N") - + Select folder to monitor Pilih folder untuk dipantau - + Folder is already being monitored: Folder sudah dipantau: - + Folder does not exist: Folder tidak wujud: - + Folder is not readable: Folder tidak boleh dibaca: - + Adding entry failed Penambahan masukan gagal - - - + + + Choose export directory Pilih direktori eksport - - + + Choose a save directory Pilih satu direktori simpan - + Choose an IP filter file Pilih satu fail penapis IP - + All supported filters Semua penapis disokong - + SSL Certificate Sijil SSL - + Parsing error Ralat penghuraian - + Failed to parse the provided IP filter Gagal menghurai penapis IP yang disediakan - + Successfully refreshed Berjaya disegar semulakan - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Berjaya menghurai penapis IP yang disediakan: %1 peraturan telah dilaksanakan. - + Invalid key Kunci tidak sah - + This is not a valid SSL key. Ini bukanlah kunci SSL yang sah. - + Invalid certificate Sijil tidak sah - + Preferences Keutamaan - + Import SSL certificate Import sijil SSL - + This is not a valid SSL certificate. Ini bukanlah sijil SSL yang sah. - + Import SSL key Import kunci SSL - + SSL key Kunci SSL - + Time Error Ralat Masa - + The start time and the end time can't be the same. Masa mula dan masa tamat tidak boleh serupa. - - + + Length Error Ralat Panjang - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Nama pengguna UI Sesawang mestilah sekurang-kurangnya 3 aksara panjangnya. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Kata laluan UI Sesawang mestilah sekurang-kurangnya 6 aksara panjangnya. @@ -6346,7 +6385,7 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Alamat IP anda telah disekat selepas terlalu banyak percubaan pengesahihan yang gagal. @@ -6610,31 +6649,6 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. I Agree Saya Setuju - - Torrent name: %1 - Nama torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Saiz torrent: %1 - - - Save path: %1 - Laluan simpan: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent telah dimuat turun dalam %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Terima kasih kerana menggunakan qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' telah selesai dimuat turun - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6807,11 +6821,15 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. Cannot move root folder. Tidak dapat alih folder root. + + Item doesn't exists: %1. + Item tidak wujud: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Item tidak wujud: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8015,44 +8033,44 @@ Please choose a different name and try again. Cipta Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Sebab: Laluan ke fail/folder tidak boleh dibaca. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Fail Torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Pilih sama ada hendak menyimpan torrent baharu - + Reason: %1 Sebab: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Sebab: Torrent yang dicipta tidak sah. Ia tidak akan ditambah ke dalam senarai muat turun. - + Torrent creator Pencipta Torrent - + Torrent created: @@ -8078,13 +8096,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Pilih fail - + Select folder Pilih folder @@ -9081,10 +9099,6 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - UI Sesawang: Kini mendengar pada port %1 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index a98351d1b..18b8e3407 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -322,7 +322,7 @@ Feil: %2 Already in the download list - + Allerede i nedlastingslisten @@ -652,10 +652,6 @@ Feil: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Annonser alltid til alle sporere - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Feil: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 startet - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, kjører eksternt program, kommando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, kommando for kjøring av eksternt program for lang (length > %2), oppstart feilet. - - - Torrent name: %1 - Torrentnavn: %1 - - Torrent size: %1 - Torrentstørrelse: %1 + Torrent name: %1 + Torrentnavn: %1 - Save path: %1 - Lagringsmappe: %1 + Torrent size: %1 + Torrentstørrelse: %1 + Save path: %1 + Lagringssti: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrenten ble lastet ned til %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Takk for at du bruker qBittorrent. + Takk for at du bruker qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' er ferdig nedlastet + [qBittorrent] '%1' er ferdig nedlastet - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, sender e-postmerknad - + Information Informasjon - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 For å kontrollere qBittorrent, få tilgang til nettbrukergrensesnittet hos http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Nettbrukergrensesnittets administrator-brukernavn er: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Nettbrukergrensesnittets administrator-passord er fremdeles standardpassordet: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Dette er en sikkerhetsrisiko, vurder å endre passordet ditt fra programinnstillingene. - + Saving torrent progress... Lagrer torrent-framdrift… - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Feil: %2 Slett - - + + Warning Advarsel - + The entered IP address is invalid. Innskrevet IP-adresse er ugyldig. - + The entered IP is already banned. Innskrevet IP-adresse er allerede bannlyst. @@ -1520,7 +1516,7 @@ Feil: %2 Edit category... - + Rediger kategori… @@ -2028,7 +2024,7 @@ Ikke bruk noen spesialtegn i kategorinavn. Rename torrent - + Gi torrent nytt navn @@ -2114,6 +2110,39 @@ Ikke bruk noen spesialtegn i kategorinavn. qBittorrent har blitt avslått. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Slett + + + + Error + Feil + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4447,7 +4476,7 @@ Installer det manuelt. IP address: - + IP-adresse: @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Bruk HTTPS istedenfor HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Oppda&ter mitt dynamiske domenenavn @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Fjern oppføring - - Destination email: - Mål for e-post: - SMTP server: @@ -4770,28 +4810,28 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Brukernavn: - - + + Password: Passord: Enabled protocol: - + Aktivert protokoll: TCP and μTP - + TCP og μTP @@ -5164,234 +5204,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informasjon om sertifikater</a> - Bypass authentication for localhost - Omgå autentisering for lokalvert + Omgå autentisering for lokalvert - + Service: Tjeneste: - + Register Registrer - + Domain name: Domenenavn: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ved å aktivere disse alternativene kan du miste dine .torrent-filer <strong>for godt</strong>! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Når disse alternativene er aktivert vil qBittorrent <strong>slette</strong> .torrentfiler etter at de har blitt vellykket (det første alternativet), eller ikke (det andre alternativet), lagt til nedlastingskøen. Dette vil bli brukt <strong>ikke bare</strong> for filer åpnet via meny-handlingen &ldquo;Legg til torrent&rdquo;, men også for dem som blir åpnet via filtypetilknytning - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Hvis du aktiverer det andre alternativet (&ldquo;Også når tillegging blir avbrutt&rdquo;) vil .torrent-filen <strong>bli slettet</strong> selv om du trykker &ldquo;<strong>Avbryt</strong>&rdquo; i &ldquo;Legg til torrent&rdquo;-dialogen - + Supported parameters (case sensitive): Støttede parametre (forskjell på små og store bokstaver): - + %N: Torrent name %N: Torrentnavn - + %L: Category %L: Kategori - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Innholdsmappe (samme som rotmappe for flerfilstorrenter) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Rotmappe (første underkatalogsmappe for torrenter) - + %D: Save path %D: Lagringsmappe - + %C: Number of files %C: Antall filer - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrentstørrelse (Byte) - + %T: Current tracker %T: Nåværende sporer - + %I: Info hash %I: Informativ sjekksum - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tips: Innkapsle parameter med anførselstegn for å unngå at teksten blir avskåret ved mellomrom (f.eks., "%N") - + Select folder to monitor Velg mappe å overvåke - + Folder is already being monitored: Mappen er allerede under overvåkning: - + Folder does not exist: Mappen eksisterer ikke: - + Folder is not readable: Mappen er ikke lesbar: - + Adding entry failed Tillegg av oppføring mislyktes - - - + + + Choose export directory Velg eksporteringskatalog - - + + Choose a save directory Velg en lagringskatalog - + Choose an IP filter file Velg en IP-filterfil - + All supported filters Alle støttede filter - + SSL Certificate SSL-stertifikat - + Parsing error Tolkningsfeil - + Failed to parse the provided IP filter Kunne ikke tolke oppgitt IP-filter - + Successfully refreshed Oppdatert - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Oppgitte IP-filteret tolket: %1 regler lagt til. - + Invalid key Ugyldig nøkkel - + This is not a valid SSL key. Dette er ikke en gyldig SSL-nøkkel. - + Invalid certificate Ugyldig sertifikat - + Preferences Innstillinger - + Import SSL certificate Importer SSL-sertifikat - + This is not a valid SSL certificate. Dette er ikke et gyldig SSL-sertifikat. - + Import SSL key Importer SSL-nøkkel - + SSL key SSL-nøkkel - + Time Error Tidsfeil - + The start time and the end time can't be the same. Start- og slutt -tidspunktet kan ikke være det samme. - - + + Length Error Lengdefeil - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Brukernavn for nettbrukergrensesnittet må være minst 3 tegn. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Passordet for nettbrukergrensesnittet må være minst 6 tegn. @@ -5896,13 +5935,13 @@ De programtilleggene ble avskrudd. Preview impossible - + Forhåndsvisning er ikke mulig Sorry, we can't preview this file - + Kan ikke forhåndsvise denne filen @@ -6342,7 +6381,7 @@ De programtilleggene ble avskrudd. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. IP-adressen din har blitt bannlyst etter for mange mislykkede autentiseringsforsøk. @@ -6504,7 +6543,7 @@ De programtilleggene ble avskrudd. Shortcut for %1 Shortcut for --profile=<exe dir>/profile --relative-fastresume - + Snarvei for %1 @@ -6606,31 +6645,6 @@ Ingen flere notiser vil bli gitt. I Agree Jeg samtykker - - Torrent name: %1 - Torrentnavn: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrentstørrelse: %1 - - - Save path: %1 - Lagringsmappe: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrenten ble lastet ned til %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Takk for at du bruker qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' er ferdig nedlastet - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6803,11 +6817,15 @@ Ingen flere notiser vil bli gitt. Cannot move root folder. Kan ikke flytte rotmappe. + + Item doesn't exists: %1. + Elementet finnes ikke: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Elementet finnes ikke: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -7944,12 +7962,12 @@ Klikk "Søk etter programtillegg…"-knappen nederst til høyre i vind New Category - + Ny kategori Invalid category name - + Ugyldig kategorinavn @@ -8011,46 +8029,46 @@ Please choose a different name and try again. Opprett torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Grunn: Sti til fil/mappe er ikke lesbar. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrentopprettelse mislyktes - + Torrent Files (*.torrent) Torrentfiler (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Velg hvor den nye torrenten skal lagres - + Reason: %1 Grunn: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Grunn: Opprettet torrent er ugyldig. Den vil ikke bli lagt til i nedlastingslisten. - + Torrent creator Torrentoppretter - + Torrent created: - + Torrent opprettet: @@ -8074,13 +8092,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Velg fil - + Select folder Velg mappe @@ -8157,7 +8175,7 @@ Please choose a different name and try again. Calculate number of pieces: - + Kalkuler antall deler: @@ -9034,7 +9052,7 @@ Please choose a different name and try again. No share limit method selected - + Ingen delingsgrense-metode valgt @@ -9077,10 +9095,6 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Nettbrukergrensesnittet lytter til port %1 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index 09ea08eff..0ab54558d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! WebUI: oorsprong-header en doel-oorsprong komen niet overeen! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Bron-IP: '%1'. Oorsprong-header: '%2'. Doel-oorsprong: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! WebUI: referer-header en doel-oorsprong komen niet overeen! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Bron-IP: '%1'. Referer-header: '%2'. Doel-oorsprong: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + WebUI: ongeldige host-header, poorten komen niet overeen. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Aanvragen bron-IP: '%1'. Server-poort: '%2'. Ontvangen host-header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + WebUI: ongeldige host-header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - WebUI: ongeldige host-header, poorten komen niet overeen - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Bron-IP: '%1'. Ontvangen host-header: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - WebUI: ongeldige host-header + Aanvragen bron-IP: '%1'. Ontvangen host-header: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Fout: %2 Save path history length - + Lengte geschiedenis opslagpaden @@ -657,16 +645,12 @@ Fout: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Altijd aankondigen bij alle trackers in een rij Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Altijd bij alle trackers aankondigen + Altijd aankondigen bij alle rijen @@ -720,94 +704,94 @@ Fout: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 gestart - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, extern programma uitvoeren, opdracht: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, opdracht extern programma uitvoeren te lang (lengte > %2), uitvoeren mislukt. - - - Torrent name: %1 - Naam torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Grootte torrent: %1 + Torrent name: %1 + Naam torrent: %1 - Save path: %1 - Opslagpad: %1 + Torrent size: %1 + Grootte torrent: %1 + Save path: %1 + Opslagpad: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - De torrent werd gedownload in %1. + De torrent werd gedownload in %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Bedankt om qBittorrent te gebruiken. + Bedankt om qBittorrent te gebruiken. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' is klaar met downloaden + [qBittorrent] '%1' is klaar met downloaden - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, melding via mail verzenden - + Information Informatie - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Gebruik de Web-UI op http://localhost:%1 om qBittorrent te besturen - + The Web UI administrator user name is: %1 De Web-UI-administrator-gebruikersnaam is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Het Web-UI-administratorwachtwoord is still nog steeds standaard: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Dit is een beveiligingsrisico, overweeg om uw wachtwoord aan te passen via programmavoorkeuren. - + Saving torrent progress... Torrent-voortgang opslaan... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Opties draagbare modus en expliciete profielmap sluiten elkaar uit - + Portable mode implies relative fastresume Draagbare modus impliceert relatief snelhervatten @@ -1139,18 +1123,18 @@ Fout: %2 Verwijderen - - + + Warning Waarschuwing - + The entered IP address is invalid. Het opgegeven IP-adres is ongeldig. - + The entered IP is already banned. Het opgegeven IP is al verbannen. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Fout: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Kon rss-feed niet downloaden op '%1'. Reden: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Kon rss-feed niet verwerken op '%1'. Reden: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + Rss-feed op '%1' succesvol bijgewerkt. %2 nieuwe artikels toegevoegd. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Kon rss-sessiedata niet lezen van %1. Fout: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Kon rss-sessiedata niet verwerken. Fout: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Kon rss-sessiedata niet laden. Ongeldig gegevensformaat. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Kon rss-artikel '%1%2' niet laden. Ongeldig gegevensformaat. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Gebruik geen speciale tekens in de categorienaam. qBittorrent werd afgesloten. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Verwijderen + + + + Error + Fout + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' ka &HTTPS in plaats van HTTP gebruiken - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Mijn &dynamische domeinnaam bijwerken @@ -4766,10 +4798,6 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' ka Remove entry Entry verwijderen - - Destination email: - E-mail ontvanger: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' ka - - + + Username: Gebruikersnaam: - - + + Password: Wachtwoord: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' ka <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informatie over certificaten</a> - Bypass authentication for localhost - Authenticatie overslaan voor localhost + Authenticatie overslaan voor localhost - + Service: Dienst: - + Register Registreren - + Domain name: Domeinnaam: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Door deze opties in te schakelen, kunt u uw torrentbestanden <strong>onomkeerbaar kwijtraken</strong>! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Wanneer deze opties ingeschakeld zijn, zal qBittorrent torrentbestanden <strong>verwijderen</strong> nadat ze succesvol (de eerste optie) of niet (de tweede optie) toegevoegd zijn aan de downloadwachtrij. Dit wordt <strong>niet alleen</strong> toegepast op de bestanden die via de &ldquo;torrent toevoegen&rdquo;-menu-optie geopend worden, maar ook op de bestanden die via de <strong>bestandskoppeling</strong> geopend worden - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Als u de tweede optie inschakelt (&ldquo;Ook als toevoegen geannuleerd wordt&rdquo;), zal het torrentbestand <strong>verwijderd worden</strong>, zelfs als u op &ldquo;<strong>annuleren</strong>&rdquo; drukt in het &ldquo;torrent toevoegen&rdquo;-scherm - + Supported parameters (case sensitive): Ondersteunde parameters (hoofdlettergevoelig): - + %N: Torrent name %N: naam torrent - + %L: Category %L: categorie - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: pad naar inhoud (zelfde als root-pad voor torrent met meerdere bestanden) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: root-pad (pad naar eerste submap van torrent) - + %D: Save path %D: opslagpad - + %C: Number of files %C: aantal bestanden - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: grootte torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: huidige tracker - + %I: Info hash %I: info-hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Tip: omring de parameter met aanhalingstekens om te vermijden dat tekst afgekapt wordt bij witruimte (bijvoorbeeld: "%N") - + Select folder to monitor Map selecteren om te monitoren - + Folder is already being monitored: Map wordt reeds gemonitord: - + Folder does not exist: Map bestaat niet: - + Folder is not readable: Map kan niet gelezen worden: - + Adding entry failed Entry toevoegen mislukt - - - + + + Choose export directory Export-map kiezen - - + + Choose a save directory Opslagmap kiezen - + Choose an IP filter file IP-filterbestand kiezen - + All supported filters Alle ondersteunde filters - + SSL Certificate SSL-certificaat - + Parsing error Verwerkingsfout - + Failed to parse the provided IP filter Verwerken van opgegeven IP-filter mislukt - + Successfully refreshed Vernieuwen gelukt - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Verwerken van opgegeven IP-filter gelukt: er werden %1 regels toegepast. - + Invalid key Ongeldige sleutel - + This is not a valid SSL key. Dit is geen geldige SSL-sleutel. - + Invalid certificate Ongeldig certificaat - + Preferences Voorkeuren - + Import SSL certificate SSL-certificaat importeren - + This is not a valid SSL certificate. Dit is geen geldig SSL-certificaat. - + Import SSL key SSL-sleutel importeren - + SSL key SSL-sleutel - + Time Error Tijd-fout - + The start time and the end time can't be the same. De starttijd en de eindtijd kan niet hetzelfde zijn. - - + + Length Error Lengte-fout - + The Web UI username must be at least 3 characters long. De Web-UI-gebruikersnaam moet minstens 3 tekens lang zijn. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Het Web-UI-wachtwoord moet minstens 6 tekens lang zijn. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Deze plugins zijn uitgeschakeld. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Uw IP-adres is geblokkeerd na te veel mislukte authenticatie-pogingen. @@ -6625,31 +6652,6 @@ Er zullen geen verdere kennisgevingen meer gedaan worden. I Agree Akkoord - - Torrent name: %1 - Naam torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Grootte torrent: %1 - - - Save path: %1 - Opslagpad: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - De torrent werd gedownload in %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Bedankt om qBittorrent te gebruiken. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' is klaar met downloaden - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ Er zullen geen verdere kennisgevingen meer gedaan worden. Cannot move root folder. Kan hoofdmap niet verplaatsen. + + Item doesn't exists: %1. + Item bestaat niet: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Item bestaat niet: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Torrent aanmaken - + Reason: Path to file/folder is not readable. Reden: pad naar bestand/map is niet leesbaar. - - - + + + Torrent creation failed Torrent aanmaken mislukt - + Torrent Files (*.torrent) Torrentbestanden (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Selecteer waar de nieuwe torrent moet opgeslagen worden - + Reason: %1 Reden: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Reden: aangemaakte torrent is ongeldig. Hij zal niet aan de downloadlijst toegevoegd worden. - + Torrent creator Torrent aanmaken - + Torrent created: Torrent aangemaakt: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. - + Select file Bestand selecteren - + Select folder Map selecteren @@ -9092,20 +9098,12 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: luisteren naar IP: %1, poort: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Web UI: luisteren naar poort %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web UI: niet mogelijk om te binden aan port %1. %2 + Web UI: niet mogelijk om te binden aan IP: %1, poort: %2. Reden: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_oc.ts b/src/lang/qbittorrent_oc.ts index ba547de3e..a32c0f022 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_oc.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_oc.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error : %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Contactar totjorn totes los trackers - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error : %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 aviat. - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - - - Torrent name: %1 - Nom del torrent : %1 - - Torrent size: %1 - Talha del torrent : %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Camin de salvament : %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Lo torrent es estat telecargat dins %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Mercé d'utilizar qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Lo telecargament de « %1 » es acabat. + - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Informacion - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Per contrarotlar qBittorrent, accedissètz a l'interfàcia web via http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Lo nom d'utilizaire de l'administrator de l'interfàcia web es : %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Lo senhal de l'administrator de l'interfàcia web es totjorn lo per defaut : %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Aquò pòt èsser dangierós, pensatz a cambiar vòstre senhal dins las opcions. - + Saving torrent progress... Salvament de l'avançament del torrent. - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error : %2 Suprimir - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent es estat arrestat. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Suprimir + + + + Error + Error + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4475,7 +4504,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4765,16 +4809,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Nom d'utilizaire : - - + + Password: Senhal : @@ -5159,234 +5203,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: Servici : - + Register - + Domain name: Nom de domeni : - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name %N : Nom del torrent - + %L: Category %L : Categoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path %D : Camin de salvament - + %C: Number of files %C : Nombre de fichièrs - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate Certificat SSL - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Lo filtre IP es estat cargat corrèctament : %1 règlas son estadas aplicadas. - + Invalid key Clau invalida - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate Certificat invalid - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6337,7 +6376,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Vòstra adreça IP es estada bandida aprèp un nombre excessiu de temptativas d'autentificacion fracassadas. @@ -6601,31 +6640,6 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. I Agree Accèpti - - Torrent name: %1 - Nom del torrent : %1 - - - Torrent size: %1 - Talha del torrent : %1 - - - Save path: %1 - Camin de salvament : %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Lo torrent es estat telecargat dins %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Mercé d'utilizar qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Lo telecargament de « %1 » es acabat. - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6801,7 +6815,7 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8005,44 +8019,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Fichièrs torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8068,13 +8082,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index 13866e30c..52b544107 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interfejs WWW: niedopasowanie nagłówka źródłowego i źródła celu! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Źródło IP: '%1'. Nagłówek źródłowy: '%2'. Źródło celu: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interfejs WWW: niedopasowanie nagłówka odsyłacza i źródła celu! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Źródło IP: '%1'. Nagłówek odsyłacza: '%2'. Źródło celu: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interfejs WWW: nieprawidłowy nagłówek hosta, niedopasowanie portu. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Źródło IP żądania: '%1'. Port serwera: '%2'. Odebrany nagłówek hosta: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Interfejs WWW: nieprawidłowy nagłówek hosta. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interfejs WWW: nieprawidłowy nagłówek hosta, niedopasowanie portu - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Źródło IP: '%1'. Odebrany nagłówek hosta: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Interfejs WWW: nieprawidłowy nagłówek hosta + Źródło IP żądania: '%1'. Odebrany nagłówek hosta: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Błąd: %2 Save path history length - + Zapisz długość historii ścieżki @@ -657,16 +645,12 @@ Błąd: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Zawsze ogłaszaj do wszystkich trackerów na poziomie Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Zawsze ogłaszaj do wszystkich trackerów + Zawsze ogłaszaj na wszystkich poziomach @@ -720,94 +704,94 @@ Błąd: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - Uruchomiono qBittorrent% 1 + Uruchomiono qBittorrent %1 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, uruchomienie zewnętrznego programu, polecenie: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, polecenie uruchomienia zewnętrznego programu zbyt długie (długość > %2), wykonanie zakończone niepowodzeniem. - - - Torrent name: %1 - Nazwa torrenta: %1 - - Torrent size: %1 - Rozmiar torrenta: %1 + Torrent name: %1 + Nazwa torrenta: %1 - Save path: %1 - Ścieżka zapisu: %1 + Torrent size: %1 + Rozmiar torrenta: %1 + Save path: %1 + Ścieżka zapisu: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent został pobrany w %1. + Torrent został pobrany w %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Dziękujemy za używanie qBittorrent. + Dziękujemy za używanie qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' skończył pobieranie + [qBittorrent] '%1' skończył pobieranie - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, wysyłanie powiadomienia e-mail - + Information Informacje - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Aby kontrolować qBittorrent, należy uzyskać dostęp do interfejsu WWW pod adresem http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Nazwa administratora interfejsu WWW to: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Hasło administratora interfejsu WWW to nadal domyślne: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Ze względów bezpieczeństwa należy rozważyć zmianę hasła w ustawieniach programu. - + Saving torrent progress... Zapisywanie postępu torrenta... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Tryb przenośny i opcje jawnego katalogu profilu wzajemnie się wykluczają - + Portable mode implies relative fastresume Tryb przenośny oznacza względne fastresume @@ -1139,18 +1123,18 @@ Błąd: %2 Usuń - - + + Warning Ostrzeżenie - + The entered IP address is invalid. Wprowadzony adres IP jest nieprawidłowy. - + The entered IP is already banned. Wprowadzony IP jest już zablokowany. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Błąd: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Nie udało się pobrać kanału RSS z '%1'. Powód: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Nie udało się przetworzyć kanału RSS z '%1'. Powód: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + Kanał RSS z "%1" został zaktualizowany. Dodano %2 nowe artykuły. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Nie można odczytać danych sesji RSS z %1. Błąd: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Nie można przetworzyć danych sesji RSS. Błąd: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Nie można załadować danych sesji RSS. Nieprawidłowy format danych. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Nie można załadować artykułu RSS '%1#%2'. Nieprawidłowy format danych. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Nie należy używać żadnych znaków specjalnych w nazwie kategorii.qBittorrent został zamknięty. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Usuń + + + + Error + Błąd + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Użyj ';' do rozdzielania wielu wpisów. Można użyć wieloznacznika &Używaj HTTPS zamiast HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name A&ktualizuj nazwę domeny dynamicznej @@ -4766,10 +4798,6 @@ Użyj ';' do rozdzielania wielu wpisów. Można użyć wieloznacznika Remove entry Usuń wpis - - Destination email: - Docelowy adres e-mail: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Użyj ';' do rozdzielania wielu wpisów. Można użyć wieloznacznika - - + + Username: Nazwa użytkownika: - - + + Password: Hasło: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Użyj ';' do rozdzielania wielu wpisów. Można użyć wieloznacznika <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informacje o certyfikatach</a> - Bypass authentication for localhost - Pomiń uwierzytelnianie dla lokalnego hosta + Pomiń uwierzytelnianie dla lokalnego hosta - + Service: Usługa: - + Register Zarejestruj - + Domain name: Nazwa domeny: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Poprzez włączenie tych opcji możesz <strong>nieodwołalnie stracić</strong> twoje pliki .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Gdy te opcje zostaną włączone, qBittorrent <strong>usunie</strong> pliki .torrent po ich pomyślnym (pierwsza opcja) lub niepomyślnym (druga opcja) dodaniu do kolejki pobierania. Stosuje się to <strong>nie tylko</strong> do plików otwarych poprzez działanie menu &ldquo;Dodaj torrent&rdquo;, ale także do plików otwartych poprzez <strong>skojarzenie typu pliku</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Jeżeli włączysz drugą opcję (&ldquo;Także gdy dodanie zostało anulowane&rdquo;), plik .torrent <strong>zostanie usunięty</strong> nawet po wciśnięciu &ldquo;<strong>Anuluj</strong>&rdquo; w oknie &ldquo;Dodaj torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Obsługiwane parametry (z uwzględnieniem wielkości liter): - + %N: Torrent name %N: Nazwa torrenta - + %L: Category %L: Kategoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Ścieżka zawartości (taka sama, jak główna ścieżka dla wieloplikowych torrentów) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Ścieżka główna (pierwsza ścieżka podkatalogu torrenta) - + %D: Save path %D: Ścieżka zapisu - + %C: Number of files %C: Liczba plików - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Rozmiar torrenta (w bajtach) - + %T: Current tracker %T: Bieżący tracker - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Wskazówka: otocz parametr cudzysłowem, aby uniknąć odcięcia tekstu (np. "%N") - + Select folder to monitor Wybierz katalog do monitorowania - + Folder is already being monitored: Katalog jest już monitorowany: - + Folder does not exist: Katalog nie istnieje: - + Folder is not readable: Nie można odczytać katalogu: - + Adding entry failed Dodanie wpisu nie powiodło się - - - + + + Choose export directory Wybierz katalog eksportu - - + + Choose a save directory Wybierz katalog docelowy - + Choose an IP filter file Wybierz plik filtra IP - + All supported filters Wszystkie obsługiwane filtry - + SSL Certificate Certyfikat SSL - + Parsing error Błąd przetwarzania - + Failed to parse the provided IP filter Nie udało się przetworzyć podanego filtra IP - + Successfully refreshed Pomyślnie odświeżony - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Pomyślnie przetworzono podany filtr IP: zastosowano %1 reguł. - + Invalid key Niepoprawny klucz - + This is not a valid SSL key. To nie jest poprawny klucz SSL. - + Invalid certificate Niepoprawny certyfikat - + Preferences Preferencje - + Import SSL certificate Importuj certyfikat SSL - + This is not a valid SSL certificate. To nie jest poprawny certyfikat SSL. - + Import SSL key Importuj klucz SSL - + SSL key Klucz SSL - + Time Error Błąd ustawień harmonogramu - + The start time and the end time can't be the same. Czas uruchomienia nie może byś taki sam jak czas zakończenia. - - + + Length Error Błąd długości - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Nazwa użytkownika interfejsu WWW musi składać się z co najmniej 3 znaków. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Hasło interfejsu WWW musi składać się z co najmniej 6 znaków. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Tamte wtyczki zostały wyłączone. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Twój adres IP został zbanowany po zbyt wielu nieudanych próbach uwierzytelnienia. @@ -6625,31 +6652,6 @@ W przyszłości powiadomienie nie będzie wyświetlane. I Agree Zgadzam się - - Torrent name: %1 - Nazwa torrenta: %1 - - - Torrent size: %1 - Rozmiar torrenta: %1 - - - Save path: %1 - Ścieżka zapisu: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent został pobrany w %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Dziękujemy za używanie qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' skończył pobieranie - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ W przyszłości powiadomienie nie będzie wyświetlane. Cannot move root folder. Nie można przenieść katalogu głównego. + + Item doesn't exists: %1. + Element nie istnieje: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Element nie istnieje: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Należy wybrać inną nazwę i spróbować ponownie. Utwórz torrenta - + Reason: Path to file/folder is not readable. Powód: Nie można odczytać ścieżki do pliku lub folderu. - - - + + + Torrent creation failed Niepowodzenie tworzenia torrenta - + Torrent Files (*.torrent) Pliki torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Wybierz, gdzie zapisać nowy torrent - + Reason: %1 Powód: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Powód: Utworzony plik torrent jest nieprawidłowy. Nie zostanie dodany do listy pobierania. - + Torrent creator Kreator torrentów - + Torrent created: Torrent utworzono: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Należy wybrać inną nazwę i spróbować ponownie. - + Select file Wybierz plik - + Select folder Wybierz folder @@ -9092,20 +9098,12 @@ Należy wybrać inną nazwę i spróbować ponownie. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interfejs WWW: teraz nasłuchuje IP: %1, port: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Interfejs WWW: Teraz nasłuchuje na procie %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interfejs WWW: nie można powiązać z portem %1. %2 + Interfejs WWW: nie można powiązać z IP: %1, port: %2. Powód: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts index 577b40597..d864ea7e1 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interface Web: Incompatibilidade entre o cabeçalho de origem & origem do destino! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP de Origem: '%1'. Cabeçalho de origem: '%2'. Origem de destino: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interface Web: Incompatibilidade entre o cabeçalho do referente & origem de destino! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP de Origem: '%1'. Cabeçalho do referente: '%2'. Origem de destino: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interface Web: Cabeçalho inválido do host, incompatibilidade de porta. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + IP de Origem do pedido: '%1'. Porta do servidor '%2'. Cabeçalho recebido do host: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Interface Web: Cabeçalho inválido do host. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interface Web: Cabeçalho do host, incompatibilidade de porta - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP de Origem: '%1'. Cabeçalho recebido do host: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Interface Web: Cabeçalho inválido do host + IP de Origem do pedido: '%1'. Cabeçalho recebido do host: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Erro: %2 Save path history length - + Salvar o comprimento do histórico do caminho @@ -657,16 +645,12 @@ Erro: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Sempre anunciar para todos os trackers em um nível Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Sempre anunciar para todos os trackers + Sempre anunciar para todos os níveis @@ -720,94 +704,94 @@ Erro: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 iniciado - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, executando programa externo, comando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, executar programa externo - comando muito longo (tamanho > %2), falha na execução. - - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Tamanho do torrent: %1 + Torrent name: %1 + Nome do torrent: %1 - Save path: %1 - Caminho para salvar: %1 + Torrent size: %1 + Tamanho do torrent: %1 + Save path: %1 + Caminho para salvar: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - O torrent foi baixado em %1. + O torrent foi baixado em %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Obrigado por usar o qBittorrent. + Obrigado por usar o qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 terminou de ser baixado + [qBittorrent] %1 terminou o download - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, enviando notificação por e-mail - + Information Informação - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Para controlar o qBittorrent, acesse a Interface do Usuário na Web em http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 O nome do administrador da Interface Web é: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 A senha do administrador da Interface Web do usuário ainda é a padrão: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Este é um risco de segurança, por favor considere mudar a sua senha nas opções do programa. - + Saving torrent progress... Salvando o progresso do torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive As opções de modo portátil e pasta de perfil explícito são mutuamente exclusivas - + Portable mode implies relative fastresume O modo portátil implica em resumo rápido relativo @@ -1139,18 +1123,18 @@ Erro: %2 Excluir - - + + Warning Aviso - + The entered IP address is invalid. O endereço IP inserido é inválido. - + The entered IP is already banned. O endereço IP inserido já está banido. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Erro: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Falha ao baixar o feed RSS em '%1'. Causa: %2. Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Falha ao analisar o feed RSS em '%1'. Causa: %2. RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + Feed RSS em '%1' atualizado com sucesso. Adicionados %2 novos artigos. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Não foi possível ler a Sessão de dados do RSS de %1. Erro: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Não foi possível analisar a Sessão de dados do RSS. Erro: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Não foi possível carregar a Sessão de dados do RSS. Formato inválido de dados. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Não foi possível carregar o artigo do RSS '%1#%2'. Formato inválido de dados. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Por favor não use caracteres especiais no nome da categoria. qBittorrent foi encerrado + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + + + + + Error + Erro + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ Use ';' para dividir várias entradas. Pode usar o curinga '*&apo &Usar HTTPS em vez de HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name A&tualizar meu nome de domínio dinâmico @@ -4766,10 +4798,6 @@ Use ';' para dividir várias entradas. Pode usar o curinga '*&apo Remove entry Remover entrada - - Destination email: - E-mail de destino: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ Use ';' para dividir várias entradas. Pode usar o curinga '*&apo - - + + Username: Nome de usuário: - - + + Password: Senha: @@ -5183,234 +5211,233 @@ Use ';' para dividir várias entradas. Pode usar o curinga '*&apo <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informações sobre certificados</a> - Bypass authentication for localhost - Ignorar autenticação para host local + Ignorar autenticação para host local - + Service: Serviço: - + Register Registrar - + Domain name: Nome do domínio: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ao habilitar estas opções, você pode <strong>definitivamente perder</strong> seus arquivos .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Quando estas opções estiverem habilitadas, o qBittorrent irá <strong>excluir</strong> os arquivos .torrent após eles serem adicionados com sucesso (primeira opção) ou não (segunda opção) em suas filas filas de download. Isto será aplicado <strong>não somente</strong> aos arquivos abertos pelo menu &ldquo;Adicionar torrent&rdquo;, mas também para aqueles abertos pela <strong>associação de tipos de arquivo</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Se você habilitar a segunda opção (&ldquo;Também se a adição for cancelada&rdquo;) o arquivo .torrent <strong>será excluído</strong> mesmo se você pressionar &ldquo;<strong>Cancelar</strong>&rdquo; no diálogo &ldquo;Adicionar torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parâmetros suportados (diferencia maiúsculas de minúsculas): - + %N: Torrent name %N: Nome do torrent - + %L: Category Categoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Caminho de conteúdo (mesmo do caminho raiz para torrent multi arquivo) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Caminho raiz (caminho da subpasta do primeiro torrent) - + %D: Save path %D: Caminho para salvar - + %C: Number of files %C: Número de arquivos - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Tamanho do torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: Tracker atual - + %I: Info hash %I: Informação de hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Dica: Coloque o parâmetro entre aspas para evitar que o texto seja cortado nos espaços em branco (ex.: "%N") - + Select folder to monitor Selecione a pasta para monitorar - + Folder is already being monitored: A pasta já está sendo monitorada: - + Folder does not exist: Essa pasta não existe: - + Folder is not readable: A pasta não possui suporte para leitura: - + Adding entry failed Falha ao adicionar entrada - - - + + + Choose export directory Escolha a pasta para exportar - - + + Choose a save directory Escolha a pasta para salvar - + Choose an IP filter file Escolha um arquivo de filtro de IP - + All supported filters Todos os filtros suportados - + SSL Certificate Certificado SSL - + Parsing error Erro de análise - + Failed to parse the provided IP filter Falha ao analisar filtro de IP fornecido - + Successfully refreshed Atualizado com sucesso - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Filtro de IP fornecido analisado com sucesso: %1 regras foram aplicadas. - + Invalid key Chave inválida - + This is not a valid SSL key. Esta não é uma chave SSL válida. - + Invalid certificate Certificado inválido - + Preferences Preferências - + Import SSL certificate Importar certificado SSL - + This is not a valid SSL certificate. Este não é um certificado SSL válido. - + Import SSL key Importar chave SSL - + SSL key Chave SSL - + Time Error Erro de Tempo - + The start time and the end time can't be the same. O tempo inicial e final não pode ser igual. - - + + Length Error Erro de Comprimento - + The Web UI username must be at least 3 characters long. O nome de usuário para a interface Web deve conter mais que 3 caracteres. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. A senha de usuário da interface Web deve ser maior que 3 caracteres. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Esses plugins foram desativados. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Seu endereço IP foi banido após muitas falhas de autenticação. @@ -6625,31 +6652,6 @@ Não serão exibidos mais avisos. I Agree Eu aceito - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Tamanho do torrent: %1 - - - Save path: %1 - Caminho para salvar: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - O torrent foi baixado em %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Obrigado por usar o qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] %1 terminou de ser baixado - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ Não serão exibidos mais avisos. Cannot move root folder. Não é possível mover a pasta raiz. + + Item doesn't exists: %1. + O item não existe: %1. + - Item doesn't exists: %1. - O item não existe: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Criar torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Motivo: O caminho para o arquivo/ pasta não possui suporte para leitura. - - - + + + Torrent creation failed Falha na criação do torrent - + Torrent Files (*.torrent) Arquivos torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Selecione onde salvar o novo torrent - + Reason: %1 Motivo: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Motivo: O torrent criado é inválido. Não será adicionado à lista de downloads. - + Torrent creator Criar torrent - + Torrent created: Torrent criado: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. - + Select file Selecione o arquivo - + Select folder Selecione a pasta @@ -9092,20 +9098,12 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interface Web: Escutando agora no IP: %1, porta: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Web UI: escutando agora a porta %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interface Web: Não foi possível vincular à porta %1. %2 + Interface Web: Não foi possível vincular ao IP: %1, porta: %2. Causa: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts index 516e82ea7..4a1895547 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Interface web: O cabeçalho de origem e o alvo de origem são incompatíveis! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP da fonte: '%1'. Cabeçalho de origem: '%2'. Alvo de origem: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Interface web: O cabeçalho referer e o alvo de origem são incompatíveis! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP da fonte: '%1'. Cabeçalho referer: '%2'. Alvo de origem: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Interface web: Cabeçalho do Host inválido, porta incompatível. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + IP da fonte pedido: '%1'. Porta do servidor: '%2'. Recebido o cabeçalho do Host: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Interface web: Cabeçalho do Host inválido. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Interface web: Cabeçalho do Host inválido, porta incompatível - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP da fonte: '%1'. Recebido o cabeçalho do Host: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Interface web: Cabeçalho do Host inválido + IP da fonte pedido: '%1'. Recebido o cabeçalho do Host: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Erro: %2 Save path history length - + Guardar o tamanho do histórico do caminho @@ -657,16 +645,12 @@ Erro: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Anunciar sempre para todos os trackers num nível Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Anunciar sempre para todos os trackers + Anunciar sempre para todos os níveis @@ -720,94 +704,94 @@ Erro: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 iniciado - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, a correr programa externo, comando: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, comando para correr programa externo demasiado longo (tamanho > %2) - falha na execução. - - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Tamanho do torrent: %1 + Torrent name: %1 + Nome do torrent: %1 - Save path: %1 - Caminho para guardar: %1 + Torrent size: %1 + Tamanho do torrent: %1 + Save path: %1 + Caminho para guardar: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Foi feito o download do torrent para %1. + Foi feito o download do torrent para %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Obrigado por utilizar o qBittorrent. + Obrigado por utilizar o qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - O [qBittorrent] '%1' terminou de fazer o download + O [qBittorrent] '%1' terminou de fazer o download - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, a enviar notificação por e-mail - + Information Informações - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Para controlar o qBittorrent, aceda à interface web em http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 O nome de utilizador da interface web é: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 A palavra-passe de administrador para aceder a interface web ainda é a pré-definida: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Isto apresenta um risco de segurança, favor considere alterar a palavra-passe através das definições do programa. - + Saving torrent progress... A guardar progresso do torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive As opções do modo portátil e as opções explicitas da diretoria do perfil são mutuamente exclusivas - + Portable mode implies relative fastresume O modo portátil implica fastresume relativo @@ -1139,18 +1123,18 @@ Erro: %2 Eliminar - - + + Warning Aviso - + The entered IP address is invalid. O endereço de IP inserido é inválido. - + The entered IP is already banned. O endereço de IP inserido já se encontra banido. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Erro: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Não foi possível fazer o download da fonte RSS em '%1'. Motivo: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Não foi possível analisar a fonte RSS em '%1'. Motivo: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + A fonte RSS foi atualizada com sucesso em '%1'. Adicionados %2 novos artigos. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Não foi possível ler os dados da sessão RSS a partir de %1. Erro: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Não foi possível analisar os dados da sessão RSS. Erro: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Não foi possível carregar os dados da sessão RSS. Formato de dados inválido. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Não foi possível carregar o artigo RSS '%1#%2'. Formato de dados inválido. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Por favor, não utilize nenhum caractere especial para o nome da categoria.O qBittorrent foi desligado. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Eliminar + + + + Error + Erro + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4494,7 +4511,22 @@ Utilize ';' para dividir várias entradas. Pode usar o asterisco &apos &Utilizar o HTTPS como alternativa ao HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name A&tualizar o nome de domínio dinâmico @@ -4765,10 +4797,6 @@ Utilize ';' para dividir várias entradas. Pode usar o asterisco &apos Remove entry Remover entrada - - Destination email: - E-mail de destino: - SMTP server: @@ -4788,16 +4816,16 @@ Utilize ';' para dividir várias entradas. Pode usar o asterisco &apos - - + + Username: Nome de utilizador: - - + + Password: Palavra-passe: @@ -5182,234 +5210,233 @@ Utilize ';' para dividir várias entradas. Pode usar o asterisco &apos <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informação acerca dos certificados</a> - Bypass authentication for localhost - Desativar a autenticação para o localhost + Desativar a autenticação para o localhost - + Service: Serviço: - + Register Registar - + Domain name: Nome do domínio: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Ao ativar estas opções, poderá <strong>perder permanentemente</strong> os seus ficheiros .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Ao ativar estas opções, o qbittorrent irá <strong>eliminar</strong> os ficheiros .torrent depois deles terem sido adicionados com sucesso (a primeira opção) ou não (a segunda opção) à sua fila de downloads. Isto será aplicado <strong>não só</strong> aos ficheiros abertos através do menu de ação &ldquo;Adicionar torrent&rdquo; , mas também para aqueles abertos através da <strong>associação por tipo de ficheiro</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Se ativar a segunda opção (&ldquo;Também quando a adição for cancelada&rdquo;) o ficheiro .torrent <strong>será eliminado</strong>, mesmo que prima &ldquo;<strong>Cancelar</ strong>&rdquo; no diálogo &ldquo;Adicionar torrent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parâmetros suportados (sensível a maiúsculas/minúsculas): - + %N: Torrent name %N: Nome do torrent - + %L: Category %L: Categoria - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Caminho do conteúdo (igual ao caminho raiz para torrents de vários ficheiros) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Caminho raiz (caminho da primeira subdiretoria do torrent) - + %D: Save path %D: Caminho para gravar - + %C: Number of files %C: Número de ficheiros - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Tamanho do torrent (bytes) - + %T: Current tracker %T: Tracker atual - + %I: Info hash %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Dica: Encapsule o parâmetro entre aspas para evitar que sejam cortados os espaços em branco do texto (ex: "%N") - + Select folder to monitor Selecione a pasta a ser monitorizada - + Folder is already being monitored: A pasta já se encontra a ser monitorizada: - + Folder does not exist: A pasta não existe: - + Folder is not readable: A pasta não pode ser lida: - + Adding entry failed Ocorreu um erro ao tentar adicionar a entrada - - - + + + Choose export directory Escolha a diretoria para exportar - - + + Choose a save directory Escolha uma diretoria para o gravar - + Choose an IP filter file Escolha um ficheiro de filtro IP - + All supported filters Todos os filtros suportados - + SSL Certificate Certificado SSL - + Parsing error Erro de processamento - + Failed to parse the provided IP filter Ocorreu um erro ao processar o filtro IP indicado - + Successfully refreshed Atualizado com sucesso - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number O filtro de IP fornecido foi processado com sucesso: Foram aplicadas %1 regras. - + Invalid key Chave inválida - + This is not a valid SSL key. Esta não é uma chave SSL válida. - + Invalid certificate Certificado inválido - + Preferences Preferências - + Import SSL certificate Importar certificado SSL - + This is not a valid SSL certificate. Este não é um certificado SSL válido. - + Import SSL key Importar chave SSL - + SSL key Chave SSL - + Time Error Erro de horário - + The start time and the end time can't be the same. A hora de início e a de fim não podem ser idênticas. - - + + Length Error Erro de comprimento - + The Web UI username must be at least 3 characters long. O nome de utilizador da interface web deverá conter pelo menos 3 carateres. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. A palavra-passe da interface web deverá conter pelo menos 6 caracteres. @@ -6360,7 +6387,7 @@ Contudo, esses plugins foram desativados. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. O seu endereço IP foi banido após demasiadas tentativas de acesso falhadas. @@ -6624,31 +6651,6 @@ Não serão emitidos mais avisos relacionados com este assunto. I Agree Concordo - - Torrent name: %1 - Nome do torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Tamanho do torrent: %1 - - - Save path: %1 - Caminho para guardar: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Foi feito o download do torrent para %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Obrigado por utilizar o qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - O [qBittorrent] '%1' terminou de fazer o download - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6821,11 +6823,15 @@ Não serão emitidos mais avisos relacionados com este assunto. Cannot move root folder. Não é possível mover a pasta root. + + Item doesn't exists: %1. + Item inexistente: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Item inexistente: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8032,44 +8038,44 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Criar torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Motivo: O caminho para o ficheiro/pasta é ilegível. - - - + + + Torrent creation failed Falha ao tentar criar torrent - + Torrent Files (*.torrent) Ficheiros torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Selecione para onde guardar o torrent novo - + Reason: %1 Motivo: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Motivo: O torrent criado não é válido e não será adicionado à lista de downloads. - + Torrent creator Criador de torrent - + Torrent created: Torrent criado: @@ -8095,13 +8101,13 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. - + Select file Selecione o ficheiro - + Select folder Selecione a pasta @@ -9091,20 +9097,12 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Interface web: Agora a escutar no IP: %1, porta: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Interface web: Agora a escutar na porta %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Interface web: Não foi possível associar à porta %1. %2 + Interface web: Não foi possível associar ao IP: %1., porta: %2. Motivo: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 98004a265..936f5e75e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Eroare: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Anunță întotdeauna toate urmăritoarele - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Eroare: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 a pornit - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torent: %1, se rulează programul extern, comanda: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torent: %1, comanda ruleaza program extern este prea lungă (lungime > %2), execuția a eșuat. - - - Torrent name: %1 - Nume torrent: %1 - - Torrent size: %1 - Dimensiune torrent: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Cale salvare: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrentul a fost descărcat în %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Mulțumim pentru că folosiți qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' a terminat descărcarea + - + Torrent: %1, sending mail notification Torent: %1, se trimite notificare prin email - + Information Informație - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Pentru a controla qBittorrent, accesați interfața Web la http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Numele de administrator al interfeței Web este: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Parola de administrator al interfeței Web este încă cea implicită: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Acesta est un risc de securitate, vă rugăm să luați în calcul schimbarea parolei din preferințe. - + Saving torrent progress... Se salvează progresul torentelor... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Eroare: %2 Șterge - - + + Warning Avertizare - + The entered IP address is invalid. Adresa IP introdusă nu este validă. - + The entered IP is already banned. Adresa IP introdusă este deja blocată. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent a fost închis. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Șterge + + + + Error + Eroare + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Utilizează HTTPS în locul HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Elimină intrarea - - Destination email: - Email destinație: - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Nume utilizator: - - + + Password: Parolă: @@ -5164,235 +5204,234 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informații despre certificate</a> - Bypass authentication for localhost - Ocolește autentificarea pentru localhost + Ocolește autentificarea pentru localhost - + Service: Serviciu: - + Register Înregistrează - + Domain name: Nume de domeniu: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Prin activarea acestor opțiuni, puteți <strong>pierde în mod definitiv<strong> fișierele dumneavoastră .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Când aceste opțiuni sunt active, qBittorrent va <strong>șterge<strong> fișierele .torrent după ce acestea au fost adăugate (prima opțiune) sau nu (a doua opțiune) la coadă. Setarea se va aplica <strong>nu doar<strong> fișierelor deschise prin opțiunea din meniul ldquo;Adaugă Torrent&rdquo; dar și celor deschise prin <strong>asociere tip fișier<strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Dacă activați cea de-a doua opțiune (&ldquo;Și când adăugarea a fost anulată&rdquo;) fișierul .torrent <strong>va fi șters<strong>chiar dacă apăsați &ldquo; <strong>Anulează<strong>&rdquo; în fereastra de dialog &ldquo;Adaugă torent&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Parametri sprijiniți (sensibil la majuscule): - + %N: Torrent name %N: Nume torrent - + %L: Category %L: Categorie - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Cale conținut (aceeași cu calea rădăcină pentru torrent cu mai multe fișiere) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Cale rădăcină (cale subdirector a primului torrent) - + %D: Save path %D: Cale de salvare - + %C: Number of files %C: Număr de fișiere - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Dimensiune torrent (octeți) - + %T: Current tracker %T: Urmăritor actual - + %I: Info hash %I: Informații indexare - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Sfat: Încapsulați parametrul între ghilimele (englezești) pentru a evita ca textul să fie tăiat la spațiu (de ex., "%N") - + Select folder to monitor Selectați dosarul ce va fi supravegheat - + Folder is already being monitored: Dosarul este deja sub supraveghere. - + Folder does not exist: Dosarul nu există: - + Folder is not readable: Dosarul nu poate fi citit: - + Adding entry failed Adăugarea intrării a eșuat - - - + + + Choose export directory Alegeți un dosar pentru exportare - - + + Choose a save directory Alegeți un dosar pentru salvare - + Choose an IP filter file Alegeți un fișier filtru IP - + All supported filters Toate filtrele sprijinite - + SSL Certificate Certificat SSL - + Parsing error Eroare de analiză - + Failed to parse the provided IP filter A eșuat analiza filtrului IP furnizat - + Successfully refreshed Reîmprospătat cu succes - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number S-a analizat cu succes filtrul IP furnizat: %1 reguli au fost aplicate. - + Invalid key Cheie nevalidă - + This is not a valid SSL key. Aceasta nu este o cheie SSL validă. - + Invalid certificate Certificat nevalid - + Preferences Preferințe - + Import SSL certificate Importă certificatul SSL - + This is not a valid SSL certificate. Acesta nu este un certificat SSL valid. - + Import SSL key Importă cheia SSL - + SSL key Cheie SSL - + Time Error Eroare timp - + The start time and the end time can't be the same. Timpul de pornire și timpul de încheiere nu pot fi aceiași. - - + + Length Error Eroare lungime - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Numele de utilizator al interfeței Web trebuie să conțină minim 3 caractere. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Parola interfeței Web trebuie să fie de minim 6 caractere. @@ -6343,7 +6382,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Adresa dumneavoastră IP a fost blocată după prea multe încercări de autentificare eșuate. @@ -6606,31 +6645,6 @@ Nu vor fi emise alte notificări. I Agree Sunt de acord - - Torrent name: %1 - Nume torrent: %1 - - - Torrent size: %1 - Dimensiune torrent: %1 - - - Save path: %1 - Cale salvare: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrentul a fost descărcat în %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Mulțumim pentru că folosiți qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' a terminat descărcarea - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6803,11 +6817,15 @@ Nu vor fi emise alte notificări. Cannot move root folder. Nu se poate muta dosarul rădăcină. + + Item doesn't exists: %1. + Elementul nu există: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Elementul nu există: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8010,44 +8028,44 @@ Please choose a different name and try again. Creează torentul - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Fișiere torrent (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 Motivul: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator Creator de torente - + Torrent created: @@ -8073,13 +8091,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Selectare fișier - + Select folder Selectare dosar diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index 8e011265f..17b0e11cd 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Веб-интерфейс: Оригинальный и целевой заголовки не совпадают! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' IP источника: '%1'. Оригинальный заголовок: '%2'. Целевой источник: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Веб-интерфейс: Заголовок источника и целевой заголовок не совпадают! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' IP источника: '%1'. Заголовок источника: '%2'. Целевой источник: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Веб-интерфейс: Недопустимый заголовок хоста, не совпадение порта. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + Запрос IP источника: '%1'. Порт сервера: '%2'. Полученный заголовок хоста: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Веб-интерфейс: Недопустимый заголовок хоста. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Веб-интерфейс: Недопустимый заголовок хоста, не совпадение порта - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - IP источника: '%1'. Полученный заголовок хоста: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Веб-интерфейс: Недопустимый заголовок хоста + Запрос IP источника: '%1'. Полученный заголовок хоста: '%2' @@ -147,7 +135,7 @@ Set as default save path - Установить как путь сохранения по умолчанию + Выбрать как путь сохранения по умолчанию @@ -162,7 +150,7 @@ Set as default category - Установить в качестве категории по умолчанию + Выбрать в качестве категории по умолчанию @@ -269,7 +257,7 @@ Invalid torrent - Неправильный торрент + Недопустимый торрент @@ -307,7 +295,7 @@ Invalid magnet link - Неправильная магнет-ссылка + Недействительная магнет-ссылка @@ -632,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + Длина истории пути сохранения @@ -657,16 +645,12 @@ Error: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Всегда анонсировать на все трекеры в тире Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Всегда анонсировать на все трекеры + Всегда анонсировать на все тиры @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 запущен - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Торрент: %1, запуск внешней программы, команда: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Торрент: %1, слишком длинная команда запуска внешней программы (длина > %2), запуск не удался. - - - Torrent name: %1 - Имя торрента: %1 - - Torrent size: %1 - Размер торрента: %1 + Torrent name: %1 + Имя торрента: %1 - Save path: %1 - Путь сохранения: %1 + Torrent size: %1 + Размер торрента: %1 + Save path: %1 + Путь сохранения: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торрент был загружен за %1. + Торрент был загружен за %1. - + Thank you for using qBittorrent. - Спасибо за использование qBittorrent. + Спасибо за использование qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] загрузка '%1' завершена + [qBittorrent] загрузка '%1' завершена - + Torrent: %1, sending mail notification Торрент: %1, отправка уведомления на почту - + Information Информация - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Войдите в веб-интерфейс для управления qBittorrent: http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Имя администратора веб-интерфейса: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Пароль администратора веб-интерфейса всё ещё стандартный: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Это небезопасно, пожалуйста, измените свой пароль в настройках программы. - + Saving torrent progress... Сохранение состояния торрента… - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Портативный режим и отдельный путь профиля являются взаимоисключающими параметрами - + Portable mode implies relative fastresume Портативный режим подразумевает относительное быстрое возобновление @@ -928,7 +912,7 @@ Error: %2 Matches articles based on episode filter. - Указывает на статьи, основанные на фильтре эпизодов. + Указывает на заголовки, основанные на фильтре эпизодов. @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 Удалить - - + + Warning Предупреждение - + The entered IP address is invalid. Введённый адрес IP недопустим. - + The entered IP is already banned. Введённый адрес IP уже запрещён. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Не удалось загрузить RSS-канал с '%1'. Причина: %2. Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + Не удалось разобрать RSS-канал с '%1'. Причина: %2. RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + RSS-канал с '%1' успешно обновлён. Добавлены %2 новых заголовка. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + Не удалось прочесть данные сеанса RSS из %1. Ошибка: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Не удалось разобрать данные сеанса RSS. Ошибка: %1. Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Не удалось загрузить данные сеанса RSS из %1. Ошибка: %2 Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + Не удалось загрузить заголовок RSS '%1#%2'. Не верный формат данных. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent был выключен. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Удалить + + + + Error + Ошибка + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4429,7 +4446,7 @@ Please install it manually. Maximum number of articles per feed: - Максимальное число статей на канал: + Максимальное число заголовков на канал: @@ -4494,7 +4511,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Использовать HTTPS вместо HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name О&бновлять мой динамический DNS @@ -4765,10 +4797,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Удалить запись - - Destination email: - Эл. почта получателя: - SMTP server: @@ -4788,16 +4816,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Имя пользователя: - - + + Password: Пароль: @@ -5182,234 +5210,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Информация о сертификатах</a> - Bypass authentication for localhost - Пропускать аутентификацию для localhost + Пропускать аутентификацию для localhost - + Service: Служба: - + Register Регистрация - + Domain name: Доменное имя: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! После включения данной настройки вы можете <strong>безвозвратно потерять</strong> свои торрент-файлы! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Если данные параметры включены, qBittorrent будет <strong>удалять</strong> торрент-файлы после их успешного (первый параметр) или неуспешного (второй параметр) добавления в очередь загрузок. Это применяется не только для файлов, добавленных через меню &ldquo;Добавить торрент&rdquo;, но и для тех, что были открыты через <strong>файловую ассоциацию</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Если включить второй параметр (&ldquo;а так же если добавление отменено&rdquo;) торрент-файл <strong>будет удалён</strong> даже если вы нажмёте на &ldquo;<strong>Отмену</strong>&rdquo; в окне &ldquo;Добавить торрент&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Поддерживаемые параметры (с учётом регистра): - + %N: Torrent name %N: Имя торрента - + %L: Category %L: Категория - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Папка содержимого (та же, что и корневая папка для множественных торрентов) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Корневая папка (главный путь для подкаталога торрента) - + %D: Save path %D: Путь сохранения - + %C: Number of files %C: Количество файлов - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Размер торрента (в байтах) - + %T: Current tracker %T: Текущий трекер - + %I: Info hash %I: Хеш-сумма - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Подсказка: включите параметр в кавычки во избежание обрезки на пробелах (напр. "%N") - + Select folder to monitor Выберите папку для мониторинга - + Folder is already being monitored: Папка уже мониторится: - + Folder does not exist: Папка не существует: - + Folder is not readable: Папка недоступна для чтения: - + Adding entry failed Добавление записи не удалось - - - + + + Choose export directory Выберите папку для экспорта - - + + Choose a save directory Выберите путь сохранения - + Choose an IP filter file Укажите файл IP-фильтра - + All supported filters Все поддерживаемые фильтры - + SSL Certificate Сертификат SSL - + Parsing error Ошибка разбора - + Failed to parse the provided IP filter Не удалось разобрать данный IP-фильтр - + Successfully refreshed Успешно обновлён - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Указанный IP-фильтр был успешно проанализирован: применено %1 правил. - + Invalid key Недействительный ключ - + This is not a valid SSL key. Это недействительный ключ SSL. - + Invalid certificate Недействительный сертификат - + Preferences Настройки - + Import SSL certificate Импортировать сертификат SSL - + This is not a valid SSL certificate. Это недействительный сертификат SSL. - + Import SSL key Импортировать ключ SSL - + SSL key Ключ SSL - + Time Error Ошибка времени - + The start time and the end time can't be the same. Время начала и завершения не могут быть одинаковыми. - - + + Length Error Ошибка размера - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Имя пользователя веб-интерфейса должно быть не менее 3 символов. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Пароль веб-интерфейса должен быть не менее 6 символов. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Ваш IP-адрес был заблокирован после слишком большого количества неудачных попыток аутентификации. @@ -6625,31 +6652,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Я согласен - - Torrent name: %1 - Имя торрента: %1 - - - Torrent size: %1 - Размер торрента: %1 - - - Save path: %1 - Путь сохранения: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торрент был загружен за %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Спасибо за использование qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] загрузка '%1' завершена - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. Невозможно переместить корневую папку. + + Item doesn't exists: %1. + Элемент не существует: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Элемент не существует: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Please choose a different name and try again. Создать торрент - + Reason: Path to file/folder is not readable. Причина: Путь к файлу или папке недоступен для чтения. - - - + + + Torrent creation failed Не удалось создать торрент - + Torrent Files (*.torrent) Торрент-файлы (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Выберите папку для сохранения нового торрента - + Reason: %1 Причина: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Причина: Созданный torrent файл испорчен. Он не будет добавлен в список загрузок. - + Torrent creator Создать торрент - + Torrent created: Торрент создан: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Выберите файл - + Select folder Выберите папку @@ -9092,20 +9098,12 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Веб-интерфейс: сейчас используется IP: %1, порт: %2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Веб-интерфейс: сейчас используется порт %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Веб-интерфейс: невозможно занять порт %1. %2 + Веб-интерфейс: невозможно занять IP: %1, порт: %2. Причина: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index 79920784a..40ccb6ee6 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Chyba: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Vždy oznamovať všetkým trackerom - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Chyba: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 bol spustený - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, spustenie externého programu, príkaz: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, vykonanie externého programu zlyhalo, príkaz je príliš dlhý (length > %2). - - - Torrent name: %1 - Názov torrentu: %1 - - Torrent size: %1 - Veľkosť torrentu: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Uložiť do: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent bol stiahnutý za %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Ďakujeme, že používate qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] sťahovanie '%1' bolo dokončené + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, posielanie oznámenia emailom - + Information Informácia - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Pre ovládanie qBittorrentu cez webové rozhranie choďte na adresu http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Používateľské meno správcu webového rozhrania je: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Heslo správcu webového rozhrania je stále predvolená hodnota: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Toto je bezpečnostné riziko. Prosím, zmeňte si heslo v Nastaveniach programu. - + Saving torrent progress... Ukladá sa priebeh torrentu... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Chyba: %2 Zmazať - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent bol ukončený. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Zmazať + + + + Error + Chyba + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4476,7 +4505,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4747,10 +4791,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Odstrániť záznam - - Destination email: - Cieľový email: - SMTP server: @@ -4770,16 +4810,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Meno používateľa: - - + + Password: Heslo: @@ -5164,234 +5204,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Informácie o certifikátoch</a> - Bypass authentication for localhost - Obísť autentifikáciu pri prihlasovaní z lokálneho počítača + Obísť autentifikáciu pri prihlasovaní z lokálneho počítača - + Service: Služba: - + Register Zaregistrovať sa - + Domain name: Názov domény: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Nastavením týchto volieb môžete <strong>nenávratne stratiť</strong> vaše .torrent súbory! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Nastavením týchto volieb qBittorrent <strong>vymaže</strong> .torrent súbory po ich úspešnom (prvá voľba) alebo neúspešnom (druhá voľba) pridaní do zoznamu na sťahovanie. Toto nastavenie sa použije <strong>nielen</strong> na súbory otvorené cez položku menu &ldquo;Pridať torrent&rdquo; ale aj na súbory otvorené cez <strong>asociáciu typu súborov</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Zadaný filter IP bol úspešne spracovaný: %1 pravidiel bolo použitých. - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6343,7 +6382,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Vaša IP adresa bola zakázaná kvôli príliš veľkému počtu neúspešných pokusov o prihlásenie. @@ -6608,31 +6647,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Súhlasím - - Torrent name: %1 - Názov torrentu: %1 - - - Torrent size: %1 - Veľkosť torrentu: %1 - - - Save path: %1 - Uložiť do: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent bol stiahnutý za %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Ďakujeme, že používate qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] sťahovanie '%1' bolo dokončené - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6808,7 +6822,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8012,44 +8026,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent súbory (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8075,13 +8089,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_sl.ts b/src/lang/qbittorrent_sl.ts index ecb78f0b8..32640a7bb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sl.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Napaka: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Vedno sporoči vsem sledilcem - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Napaka: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 zagnan - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, zagon zunanjega programa, ukaz: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, ukaz za zagon zunanjega programa predolg (dolžina > %2), izvedba spodletela. - - - Torrent name: %1 - Ime torrenta: %1 - - Torrent size: %1 - Velikost torrenta: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Mesto: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent je bil prejet v %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Hvala, ker uporabljate qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' je zaključil prejemanje + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, pošilja E-poštno obvestilo - + Information Podatki - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Za nadziranje qBittorenta, pojdite na http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Skrbniško ime spletnega vmesnika je: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Skrbniško geslo spletnega vmesnika je: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. To je varnostno tveganje, zato premislite o zamenjavi gesla v možnostih programa. - + Saving torrent progress... Shranjujem napredek torrenta ... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume Prenosni način ima posledično relativno hitro nadaljevanje @@ -1127,18 +1123,18 @@ Napaka: %2 Odstrani - - + + Warning Opozorilo - + The entered IP address is invalid. Vnesen IP naslov je neveljaven. - + The entered IP is already banned. Vnesen IP je že izločen. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Ne uporabljajte posebnih znakov v imenu kategorije. qBittorrent je bil izklopljen. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Odstrani + + + + Error + Napaka + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4477,7 +4506,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Uporabi HTTPS namesto HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name &Posodobi moje dinamično ime domene @@ -4748,10 +4792,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Odstrani vnos - - Destination email: - Ciljni e-poštni naslov: - SMTP server: @@ -4771,16 +4811,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Uporabniško ime: - - + + Password: Geslo: @@ -5165,234 +5205,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Podrobnosti o potrdilih</a> - Bypass authentication for localhost - Obidi overitev za lokalnega gostitelja + Obidi overitev za lokalnega gostitelja - + Service: Storitev: - + Register Vpis - + Domain name: Ime domene: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Z omogočanjem teh možnosti lahko <strong>nepreklicno izgubite</strong> vaše .torrent datoteke! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Ko so te možnosti omogočene, bo qBittorent <strong>izbrisal</strong> .torrent datoteke po uspešnem (prva možnost) ali neuspešnem (druga možnost) dodajanju na čakalno vrsto. To bo uveljavljeno <strong>ne le</strong> pri datotekah odprtih z ukaznim menijem &ldquo;Dodaj torrent&rdquo;, ampak tudi pri odprtih s <strong>povezavo tipa datoteke</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Če omogočite drugo možnost (&ldquo;Tudi ko je dodajanje preklicano&rdquo;) bodo .torrent datoteke <strong>izbrisane</strong>, tudi če pritisnete &ldquo;<strong>Prekliči</strong>&rdquo;, v &ldquo;Dodaj torrent&rdquo; meniju - + Supported parameters (case sensitive): Podprti parametri (razlikovanje velikosti črk): - + %N: Torrent name %N: Ime torrenta - + %L: Category %L: Kategorija - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Pot vsebine (enaka kot korenska pot za večdatotečni torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Korenska pot (pot podmape prvega torrenta) - + %D: Save path %D: Mesto za shranjevanje - + %C: Number of files %C: Število datotek - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Velikost torrenta (bajti) - + %T: Current tracker %T: Trenutni sledilnik - + %I: Info hash %I: Info šifra - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Namig: Postavi parameter med narekovaje da se izogneš prelomu teksta na presledku (npr., "%N") - + Select folder to monitor Izberite mapo za nadzorovanje - + Folder is already being monitored: Mapa se že nadzaruje: - + Folder does not exist: Mapa ne obstaja: - + Folder is not readable: Mapa ni berljiva: - + Adding entry failed Dodajanje vnosa je spodletelo - - - + + + Choose export directory Izberite mapo za izvoz - - + + Choose a save directory Izberite mapo za shranjevanje - + Choose an IP filter file Izberite datoteko s filtri IP - + All supported filters Vsi podprti filtri - + SSL Certificate Potrdilo SSL - + Parsing error Napaka razčlenjevanja - + Failed to parse the provided IP filter Spodletelo razčlenjevanje filtra IP - + Successfully refreshed Uspešno osveženo - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Uspešno razčlenjen filter IP: %1 pravil je bilo uveljavljenih. - + Invalid key Neveljaven ključ - + This is not a valid SSL key. To ni veljaven ključ SSL. - + Invalid certificate Neveljavno potrdilo - + Preferences Možnosti - + Import SSL certificate Uvozi SSL potrdilo - + This is not a valid SSL certificate. To ni veljavno potrdilo SSL. - + Import SSL key Uvozi SSL ključ - + SSL key SSL ključ - + Time Error Napaka v času - + The start time and the end time can't be the same. Čas začetka in konca ne smeta biti enaka. - - + + Length Error Napaka v dolžini - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Uporabniško ime za spletni vmesnik mora vsebovati vsaj 3 znake. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Geslo za spletni vmesnik mora vsebovati vsaj 6 znakov. @@ -6343,7 +6382,7 @@ Tisti vstavki so bili onemogočeni. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Vaš naslov IP je bil izobčen zaradi prevelikega števila neuspešnih poskusov overitve. @@ -6607,31 +6646,6 @@ Ne bo nadaljnjih obvestil. I Agree Se strinjam - - Torrent name: %1 - Ime torrenta: %1 - - - Torrent size: %1 - Velikost torrenta: %1 - - - Save path: %1 - Mesto: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent je bil prejet v %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Hvala, ker uporabljate qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' je zaključil prejemanje - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6804,11 +6818,15 @@ Ne bo nadaljnjih obvestil. Cannot move root folder. Korenske mape ni mogoče premakniti. + + Item doesn't exists: %1. + Predmet ne obsaja: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Predmet ne obsaja: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8015,44 +8033,44 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Ustvari Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. Razlog: Pot do datoteke/mape ni berljiva. - - - + + + Torrent creation failed Ustvarjanje torrenta ni uspelo - + Torrent Files (*.torrent) Torrent datoteke (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Izberite, kje želite shraniti nov torent - + Reason: %1 Razlog: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Razlog: Ustvarjeni torrent je neveljaven. Ne bo dodan na seznam prejemov. - + Torrent creator Ustvarjalnik torrentov - + Torrent created: Torrent ustvarjen: @@ -8078,13 +8096,13 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. - + Select file Izberi datoteko - + Select folder Izberi mapo @@ -9081,14 +9099,6 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Web UI: Posluša na vratih %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web UI: Povezati na vrata %1 ni mogoča. %2 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts index fcc3afa67..f9e4a7d79 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -727,94 +727,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Информације - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Saving torrent progress... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1194,18 +1194,18 @@ Error: %2 Обриши - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2242,6 +2242,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Обриши + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LineEdit @@ -4622,7 +4655,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4928,16 +4976,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Корисничко име: - - + + Password: Лозинка: @@ -5332,238 +5380,237 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - Bypass authentication for localhost - Заобиђи аутентификацију за localhost-а + Заобиђи аутентификацију за localhost-а Update my dynamic domain name Обнови име мог динамичког домена - + Service: Сервис: - + Register Регистар - + Domain name: Име домена: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory Изаберите директоријум за извоз - - + + Choose a save directory Изаберите директоријум за чување - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error Анализа грешака - + Failed to parse the provided IP filter Неспешна анализа датог IP филтера - + Successfully refreshed Успешно обновљен - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key Погрешан кључ - + This is not a valid SSL key. Ово није валидан SSL кључ. - + Invalid certificate Неважећи сертификат - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. Ово није валидан SSL сертификат. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6998,7 +7045,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -7505,7 +7552,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8799,44 +8846,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8874,13 +8921,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index 794ae1fe1..1e77b20ca 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Fel: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Annonsera alltid till alla bevakare - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Fel: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 startad - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, skickar e-postavisering - + Information Information - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 För att styra qBittorrent, gå in på webbgränssnittet på http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Administratörsnamnet för webbgränssnittet är: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Lösenordet för administratören på webbgränssnittet är standardlösenordet: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Detta är en säkerhetsrisk så överväg att ändra ditt lösenord från programinställningarna. - + Saving torrent progress... Sparar torrents framsteg... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Fel: %2 Ta bort - - + + Warning Varning - + The entered IP address is invalid. Den angivna IP adressen är inte giltig. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent har stängts av. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Ta bort + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4471,7 +4500,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4761,16 +4805,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Användarnamn: - - + + Password: Lösenord: @@ -5155,234 +5199,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6332,7 +6371,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6770,7 +6809,7 @@ Detta meddelande kommer inte att visas igen. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7974,44 +8013,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent-filer (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8037,13 +8076,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index 0cfa737bb..61ed05311 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Web Arayüzü: Başlangıç üstbilgisi ve Hedef başlangıç uyuşmuyor! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' Kaynak IP: '%1'. Başlangıç üstbilgisi: '%2'. Hedef başlangıç: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Web Arayüzü: Gönderen üstbilgisi ve Hedef başlangıç uyuşmuyor! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' Kaynak IP: '%1'. Gönderen üstbilgisi: '%2'. Hedef başlangıç: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Web Arayüzü: Geçersiz Anamakine üstbilgisi, bağlantı noktası uyuşmuyor. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + İstek kaynak IP: '%1'. Sunucu b.noktası: '%2'. Alınan Anamakine üstbilgisi: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Web Arayüzü: Geçersiz Anamakine üstbilgisi. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - Web Arayüzü: Geçersiz Anamakine üstbilgisi, bağlantı noktası uyuşmuyor - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - Kaynak IP: '%1'. Alınan Anamakine üstbilgisi: '%2' - - - WebUI: Invalid Host header - Web Arayüzü: Geçersiz Anamakine üstbilgisi + İstek kaynak IP: '%1'. Alınan Anamakine üstbilgisi: '%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Hata: %2 Save path history length - + Kaydetme yolu geçmişi uzunluğu @@ -657,16 +645,12 @@ Hata: %2 Always announce to all trackers in a tier - + Bir seviyedeki tüm izleyicilere her zaman duyur Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - Her zaman tüm izleyicilere duyur + Tüm seviyelere her zaman duyur @@ -720,94 +704,94 @@ Hata: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 başlatıldı - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent: %1, harici program çalıştırılıyor, komut: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent: %1, çalıştırılan harici program komutu çok uzun (uzunluk > %2), yürütme başarısız oldu. - - - Torrent name: %1 - Torrent adı: %1 - - Torrent size: %1 - Torrent boyutu: %1 + Torrent name: %1 + Torrent adı: %1 - Save path: %1 - Kaydetme yolu: %1 + Torrent size: %1 + Torrent boyutu: %1 + Save path: %1 + Kaydetme yolu: %1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent, %1 içine indirildi. + Torrent %1 içinde indirildi. - + Thank you for using qBittorrent. - qBittorrent'i kullandığınız için teşekkür ederiz. + qBittorrent'i kullandığınız için teşekkür ederiz. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' indirmeyi tamamladı + [qBittorrent] '%1' indirmeyi tamamladı - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent: %1, posta bildirimi gönderiliyor - + Information Bilgi - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 qBittorrent'i denetlemek etmek için, http://localhost:%1 adresinden Web Arayüzüne erişin - + The Web UI administrator user name is: %1 Web Arayüzü yönetici kullanıcı adı: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web Arayüzü yönetici parolası hala varsayılan: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Bu bir güvenlik riskidir, lütfen program tercihlerinden parolanızı değiştirmeyi dikkate alın. - + Saving torrent progress... Torrent ilerlemesi kaydediliyor... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Taşınabilir kipi ve açık profil dizini seçenekleri karşılıklı olarak birbirini dışlar - + Portable mode implies relative fastresume Taşınabilir kipi göreceli hızlı devam anlamına gelir @@ -1139,18 +1123,18 @@ Hata: %2 Sil - - + + Warning Uyarı - + The entered IP address is invalid. Girilen IP adresi geçersiz. - + The entered IP is already banned. Girilen IP zaten yasaklı. @@ -1659,37 +1643,37 @@ Hata: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS bildirimini '%1' adresinden indirme başarısız. Sebep: %2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS bildirimini '%1' adresinden ayrıştırma başarısız. Sebep: %2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + '%1' adresinden RSS bildirimi başarılı olarak güncellendi. %2 yeni makale eklendi. Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + %1 adresinden RSS Oturum verileri okunamadı. Hata: %2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + RSS Oturum verileri ayrıştırılamadı. Hata: %1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + RSS Oturum verileri yüklenemedi. Geçersiz veri biçimi. Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + RSS makalesi '%1#%2' yüklenemedi. Geçersiz veri biçimi. @@ -2126,6 +2110,39 @@ Lütfen kategori adı içinde hiçbir özel karakter kullanmayın. qBittorrent kapatıldı. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Sil + + + + Error + Hata + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4495,7 +4512,22 @@ sunucusu tarafından kullanılan etki alanı adlarına eklemelisiniz. HTTP yerine HTTPS &kullan - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Değişken etki alanı adımı &güncelle @@ -4766,10 +4798,6 @@ sunucusu tarafından kullanılan etki alanı adlarına eklemelisiniz. Remove entry Girişi kaldır - - Destination email: - Hedef e-posta: - SMTP server: @@ -4789,16 +4817,16 @@ sunucusu tarafından kullanılan etki alanı adlarına eklemelisiniz. - - + + Username: Kullanıcı adı: - - + + Password: Parola: @@ -5183,234 +5211,233 @@ sunucusu tarafından kullanılan etki alanı adlarına eklemelisiniz. <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Sertifikalar hakkında bilgi</a> - Bypass authentication for localhost - Yerel makineler için kimlik doğrulamasını atlat + Yerel makineler için kimlik doğrulamasını atlat - + Service: Hizmet: - + Register Kaydol - + Domain name: Etki alanı adı: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Bu seçenekleri etkinleştirerek, .torrent dosyalarınızı <strong>geri alınamaz bir şekilde kaybedebilirsiniz</strong>! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Bu seçenekler etkinleştirildiğinde, dosyalar başarılı olarak indirme kuyruğuna eklendikten (ilk seçenek) ya da eklenmedikten (ikinci seçenek) sonra qBittorrent .torrent dosyalarını <strong>silecek</strong>. Bu, sadece &ldquo;Torrent ekle&rdquo; menüsü eylemi yoluyla açık olan dosyalara <strong>değil</strong> ayrıca <strong>dosya türü ilişkilendirmesi</strong> yoluyla açılanlara da uygulanmayacaktır - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Eğer ikinci seçeneği (&ldquo;Ayrıca ekleme iptal edildiğinde&rdquo;) etkinleştirirseniz, &ldquo;Torrent ekle&rdquo; ileti penceresinde &ldquo;<strong>İptal</strong>&rdquo; düğmesine bassanız bile .torrent dosyası <strong>silinecektir</strong> - + Supported parameters (case sensitive): Desteklenen parametreler (büyük küçük harfe duyarlı): - + %N: Torrent name %N: Torrent adı - + %L: Category %L: Kategori - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: İçerik yolu (çok dosyalı torrent için olan kök yolu ile aynı) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Kök yolu (ilk torrent alt dizin yolu) - + %D: Save path %D: Kaydetme yolu - + %C: Number of files %C: Dosya sayısı - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrent boyutu (bayt) - + %T: Current tracker %T: Şu anki izleyici - + %I: Info hash %I: Bilgi adreslemesi - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") İpucu: Metnin boşluktan kesilmesini önlemek için parametreyi tırnak işaretleri arasına alın (örn., "%N") - + Select folder to monitor İzlemek için bir klasör seçin - + Folder is already being monitored: Klasör zaten izleniyor: - + Folder does not exist: Klasör mevcut değil: - + Folder is not readable: Klasör okunabilir değil: - + Adding entry failed Giriş ekleme başarısız oldu - - - + + + Choose export directory Dışa aktarma dizini seçin - - + + Choose a save directory Bir kaydetme dizini seçin - + Choose an IP filter file Bir IP süzgeci dosyası seçin - + All supported filters Tüm desteklenen süzgeçler - + SSL Certificate SSL Sertifikası - + Parsing error Ayrıştırma hatası - + Failed to parse the provided IP filter Verilen IP süzgecini ayrıştırma başarısız - + Successfully refreshed Başarılı olarak yenilendi - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Verilen IP süzgeci başarılı olarak ayrıştırıldı: %1 kural uygulandı. - + Invalid key Geçersiz anahtar - + This is not a valid SSL key. Bu geçerli bir SSL anahtarı değil. - + Invalid certificate Geçersiz sertifika - + Preferences Tercihler - + Import SSL certificate SSL sertifikasını içe aktar - + This is not a valid SSL certificate. Geçerli bir SSL sertifikası değil. - + Import SSL key SSL anahtarını içe aktar - + SSL key SSL anahtarı - + Time Error Zaman Hatası - + The start time and the end time can't be the same. Başlangıç zamanı ve bitiş zamanı aynı olamaz. - - + + Length Error Uzunluk Hatası - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web Arayüzü kullanıcı adı en az 3 karakter uzunluğunda olmak zorundadır. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web Arayüzü parolası en az 6 karakter uzunluğunda olmak zorundadır. @@ -6361,7 +6388,7 @@ Bu eklentiler etkisizleştirildi. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. IP adresiniz çok fazla başarısız kimlik doğrulaması denemesinden sonra yasaklandı. @@ -6625,31 +6652,6 @@ Başka bir bildiri yayınlanmayacaktır. I Agree Kabul Ediyorum - - Torrent name: %1 - Torrent adı: %1 - - - Torrent size: %1 - Torrent boyutu: %1 - - - Save path: %1 - Kaydetme yolu: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent, %1 içine indirildi. - - - Thank you for using qBittorrent. - qBittorrent'i kullandığınız için teşekkür ederiz. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' indirmeyi tamamladı - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6822,11 +6824,15 @@ Başka bir bildiri yayınlanmayacaktır. Cannot move root folder. Kök klasör taşınamıyor. + + Item doesn't exists: %1. + Öğe mevcut değil: %1. + - Item doesn't exists: %1. - Öğe mevcut değil: %1. + Item doesn't exist: %1. + @@ -8033,44 +8039,44 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. Torrent Oluştur - + Reason: Path to file/folder is not readable. Sebep: Dosya/klasör için yol okunabilir değil. - - - + + + Torrent creation failed Torrent oluşturma başarısız oldu - + Torrent Files (*.torrent) Torrent Dosyaları (*.torrent) - + Select where to save the new torrent Yeni torrent'in kaydedileceği yeri seçin - + Reason: %1 Sebep: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Sebep: Oluşturulan torrent geçersiz. İndirme listesine eklenmeyecektir. - + Torrent creator Torrent oluşturucu - + Torrent created: Torrent oluşturuldu: @@ -8096,13 +8102,13 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. - + Select file Dosya seç - + Select folder Klasör seç @@ -9092,20 +9098,12 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web Arayüzü: Şu an IP: %1 ve %2 nolu bağlantı noktasında dinleniyor Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Web Arayüzü: Şu an %1 nolu bağlantı noktasında dinleniyor - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web Arayüzü: %1 nolu bağlantı noktasına bağlanamıyor. %2 + Web Arayüzü: IP: %1 ve %2 nolu bağlantı noktasına bağlanamıyor. Neden: %3 diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 745800366..19245d068 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Отримувати пірів з усіх трекерів - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 запущено - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Торрент: %1, запуск зовнішньої програми, команда: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Торрент: %1, занадто довга команда запуску зовнішньої програми (довжина > %2), помилка запуску. - - - Torrent name: %1 - Назва торрента: %1 - - Torrent size: %1 - Розмір торрента: %1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - Шлях збереження: %1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торрент завантажено за %1. + - + Thank you for using qBittorrent. - Дякуємо, що ви користуєтесь qBittorrent. + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Завантаження '%1' завершено + - + Torrent: %1, sending mail notification Торрент: %1, надсилання сповіщення на пошту - + Information Інформація - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Щоб керувати програмою qBittorrent, скористайтесь Веб-інтерфейсом: http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Ім'я користувача-адміністратора в Веб-інтерфейсі: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Пароль адміністратора в Веб-інтерфейсі все ще стандартний: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Це ризик безпеки, будь ласка, змініть пароль в налаштуваннях програми. - + Saving torrent progress... Зберігається прогрес торрента... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive Портативний режим та явний каталог профілю є взаємовиключними - + Portable mode implies relative fastresume Портативний режим передбачає відносно швидке відновлення @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 Видалити - - + + Warning Попередження - + The entered IP address is invalid. Введена IP-адреса некоректна. - + The entered IP is already banned. Введений IP вже заблоковано. @@ -2114,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent вимкнено. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Видалити + + + + Error + Помилка + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4480,7 +4509,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.&Використовувати HTTPS замість HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name Оновлювати мій &динамічний домен @@ -4751,10 +4795,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry Вилучити запис - - Destination email: - E-mail призначення: - SMTP server: @@ -4774,16 +4814,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Ім'я користувача: - - + + Password: Пароль: @@ -5168,234 +5208,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Інформація про сертифікати</a> - Bypass authentication for localhost - Уникати автентифікації для localhost + Уникати автентифікації для localhost - + Service: Сервіс: - + Register Зареєструватись - + Domain name: Домен: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Увімкнувши ці налаштування, ви ризикуєте <strong>безповоротно втратити</strong> ваші файли .torrent! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Якщо дані параметри увімкнені, qBittorent буде <strong>видаляти</strong> файл .torrent після його успішного (перший параметр) або неуспішного (другий параметр) додавання в чергу завантажень. Це застосовується не тільки для файлів, доданих через меню &ldquo;Додати торрент&rdquo;, але і для тих, що були відкриті через <strong>файлову асоціацію</strong> - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog Якщо увімкнути другий параметр ( &ldquo;Також, якщо додавання скасовано&rdquo;) файл .torrent <strong>буде видалено</strong> навіть якщо ви натиснете &ldquo;<strong>Скасувати</strong>&rdquo; у вікні &ldquo;Додати торрент&rdquo; - + Supported parameters (case sensitive): Підтримувані параметри (чутливо до регістру): - + %N: Torrent name %N: Назва торрента - + %L: Category %L: Категорія - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Шлях вмісту (для торрента з багатьма файлами те саме що корінь) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Кореневий шлях (шлях до головної теки торрента) - + %D: Save path %D: Шлях збереження - + %C: Number of files %C: Кількість файлів - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Розмір торрента (в байтах) - + %T: Current tracker %T: Поточний трекер - + %I: Info hash %I: Інформаційний хеш - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Порада: Обгорніть параметр лапками, щоб уникнути розділення тексту пробілами (наприклад, "%N") - + Select folder to monitor Виберіть теку для спостереження - + Folder is already being monitored: За текою вже ведеться стеження: - + Folder does not exist: Тека не існує: - + Folder is not readable: Теку неможливо прочитати: - + Adding entry failed Не вдалося додати запис - - - + + + Choose export directory Виберіть каталог для експорту - - + + Choose a save directory Виберіть каталог для збереження - + Choose an IP filter file Виберіть файл IP-фільтра - + All supported filters Всі підтримувані фільтри - + SSL Certificate Сертифікат SSL - + Parsing error Помилка розбору - + Failed to parse the provided IP filter Не вдалося розібрати даний фільтр IP - + Successfully refreshed Успішно оновлено - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Успішно розібрано наданий фільтр IP: застосовано %1 правил. - + Invalid key Хибний ключ - + This is not a valid SSL key. Це не є коректний ключ SSL. - + Invalid certificate Хибний сертифікат - + Preferences Налаштування - + Import SSL certificate Імпортувати сертифікат SSL - + This is not a valid SSL certificate. Це не є коректний сертифікат SSL. - + Import SSL key Імпортувати ключ SSL - + SSL key Ключ SSL - + Time Error Помилка часу - + The start time and the end time can't be the same. Час початку і кінця не може бути тим самим. - - + + Length Error Помилка довжини - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Ім'я користувача веб-інтерфейсу повинне містити хоча б 3 символи. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Пароль від Веб-інтерфейсу повинен містити хоча би 6 символів. @@ -6346,7 +6385,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. Ваша IP-адреса заблокована після надто численних невдалих спроб автентифікації. @@ -6610,31 +6649,6 @@ No further notices will be issued. I Agree Я погоджуюсь - - Torrent name: %1 - Назва торрента: %1 - - - Torrent size: %1 - Розмір торрента: %1 - - - Save path: %1 - Шлях збереження: %1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Торрент завантажено за %1. - - - Thank you for using qBittorrent. - Дякуємо, що ви користуєтесь qBittorrent. - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] Завантаження '%1' завершено - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6810,7 +6824,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8014,44 +8028,44 @@ Please choose a different name and try again. Створити торрент - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent-файли (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 Причина: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Причина: Створений торрент некоректний. Його не буде додано до списку завантажень. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8077,13 +8091,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file Виберіть файл - + Select folder Виберіть теку @@ -9080,10 +9094,6 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Веб-інтерфейс: відтепер очікує з’єднань на порті %1 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts b/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts index 5dbfa03c8..55dc03c57 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -651,10 +651,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - Doim barcha trekerlarga e’lon qilinsin - Any interface @@ -707,94 +703,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 boshlandi - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Ma’lumot - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 qBittorrent dasturini nazorat qilish uchun http://localhost:%1 manzilidagi veb-interfeysiga kiring - + The Web UI administrator user name is: %1 Veb-interfeys administratorining nomi: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Veb-interfeys administratorining paroli o‘sha-o‘sha: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Bu xavfsizlikka xatar tug‘diradi, parolingizni dastur parametrlarida o‘zgartirganingiz ma’qul. - + Saving torrent progress... Torrent rivoji saqlanmoqda... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1126,18 +1122,18 @@ Error: %2 - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2112,6 +2108,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent yopib qo‘yildi. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + + + + + Error + Xato + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4474,7 +4503,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4764,16 +4808,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: - - + + Password: @@ -5158,234 +5202,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Berilgan IP filtri tahlil qilindi: %1 ta qoida qo‘llandi. - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6335,7 +6374,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6771,7 +6810,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -7975,44 +8014,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8038,13 +8077,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_vi.ts b/src/lang/qbittorrent_vi.ts index 503768b4a..99371334a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_vi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_vi.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -723,94 +723,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 đã khởi chạy - + Torrent: %1, running external program, command: %2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. - + Torrent name: %1 - + Torrent size: %1 - + Save path: %1 - + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - + Thank you for using qBittorrent. - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - + Torrent: %1, sending mail notification - + Information Thông tin - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 Để kiểm soát qBittorrent, hãy truy cập Web UI tại http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Tên người dùng quản trị Web UI là: %1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Tên người dùng quản trị Web UI vẫn là mặc định: %1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. Đây là một mối nguy về bảo mật, vui lòng xem xét việc thay đổi mật khẩu từ phần cài đặt của chương trình. - + Saving torrent progress... Đang lưu tiến trình torrent... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1142,18 +1142,18 @@ Error: %2 Xóa - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2128,6 +2128,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent đã bị tắt đi. + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + Xóa + + + + Error + + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4485,7 +4518,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4775,16 +4823,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: Tên người dùng: - - + + Password: Mật khẩu: @@ -5169,234 +5217,229 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - Bypass authentication for localhost - - - - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Supported parameters (case sensitive): - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + %I: Info hash - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + Select folder to monitor - + Folder is already being monitored: - + Folder does not exist: - + Folder is not readable: - + Adding entry failed - - - + + + Choose export directory - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + SSL Certificate - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Invalid key - + This is not a valid SSL key. - + Invalid certificate - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -6369,7 +6412,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. @@ -6805,7 +6848,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8009,44 +8052,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8072,13 +8115,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts index 5d517d0ef..7d91d4967 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - 总是向所有 trackers 发布 - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 已开始 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent：%1，运行外部程序，指令：%2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent：%1，运行外部程序的指令过长（长度 > %2），执行失败。 - - - Torrent name: %1 - Torrent 名称：%1 - - Torrent size: %1 - Torrent 大小：%1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - 保存路径：%1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent 文件下载到 %1。 + - + Thank you for using qBittorrent. - 感谢您使用 qBittorrent。 + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' 已完成下载 + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent：%1，发送邮件提醒 - + Information 信息 - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 欲通过 Web 用户界面控制 qBittorrent，你需要访问 http://localhost:%1 - + The Web UI administrator user name is: %1 Web 用户界面管理员的用户名是：%1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web 用户界面管理员密码设置为默认密码：%1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. 存在安全风险！请考虑在设置更改密码！ - + Saving torrent progress... 保存 torrent 进程... - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive 便携模式选项与指定设置存放目录的选项是互斥的 - + Portable mode implies relative fastresume 便携模式包含相对的快速恢复文件 @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 删除 - - + + Warning 警告 - + The entered IP address is invalid. 输入的 IP 地址无效。 - + The entered IP is already banned. 输入的 IP 地址已经被屏蔽。 @@ -2114,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent 已经关闭。 + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + 删除 + + + + Error + 错误 + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4481,7 +4510,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.使用 HTTPS 而不是 HTTP - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name 更新我的动态域名 @@ -4752,10 +4796,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry 移除条目 - - Destination email: - 目标电子邮箱： - SMTP server: @@ -4775,16 +4815,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: 用户名： - - + + Password: 密码： @@ -5169,234 +5209,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>关于证书</a> - Bypass authentication for localhost - 绕过对本地主机的验证 + 绕过对本地主机的验证 - + Service: 服务： - + Register 注册 - + Domain name: 域名： - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! 若启用以下选项，你可能会<strong>永久地丢失<strong>你的 .torrent 文件！ - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well 如启用以下选项，qBittorent 会在 .torrent 文件成功地被添加到下载队列中后（第一选项）或添加失败后（第二选项）<strong> 删除</strong>它们。该设置<strong>不仅</strong>适用于通过 &ldquo;添加 torrent&rdquo; 菜单打开的文件，也适用于通过<strong>关联文件类型</strong>打开的文件。 - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog 如果启用第二选项（&ldquo;添加失败时同样处理&rdquo;），即使在 &ldquo;添加 torrent&rdquo; 对话框中点击 &ldquo;<strong>取消</strong>&rdquo; ，.torrent 文件<strong>也将被删除</strong>。 - + Supported parameters (case sensitive): 支持的参数（区分大小写）： - + %N: Torrent name %N：Torrent 名称 - + %L: Category %L：分类 - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F：内容路径（与多文件 torrent 的根目录相同） - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R：根目录（第一个 torrent 的子目录路径） - + %D: Save path %D：保存路径 - + %C: Number of files %C：文件数 - + %Z: Torrent size (bytes) %Z：Torrent 大小（字节） - + %T: Current tracker %T：当前 tracker - + %I: Info hash %I：哈希值 - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") 提示：使用引号将参数扩起以防止文本被空白符分割（例如："%N"） - + Select folder to monitor 选择要监视的文件夹 - + Folder is already being monitored: 已被监视的文件夹： - + Folder does not exist: 不存在的文件夹： - + Folder is not readable: 不可读的文件夹： - + Adding entry failed 添加条目失败 - - - + + + Choose export directory 选择导出目录 - - + + Choose a save directory 选择保存目录 - + Choose an IP filter file 选择一个 IP 过滤规则文件 - + All supported filters 所有支持的过滤规则 - + SSL Certificate SSL 证书 - + Parsing error 解析错误 - + Failed to parse the provided IP filter 无法解析提供的 IP 过滤规则 - + Successfully refreshed 刷新成功 - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number 成功解析提供的 IP 过滤规则：%1 条规则已应用。 - + Invalid key 无效密钥 - + This is not a valid SSL key. 这不是有效的 SSL 密钥。 - + Invalid certificate 无效证书 - + Preferences 首选项 - + Import SSL certificate 导入 SSL 证书 - + This is not a valid SSL certificate. 这不是有效的 SSL 证书。 - + Import SSL key 导入 SSL 密钥 - + SSL key SSL 密钥 - + Time Error 时间错误 - + The start time and the end time can't be the same. 开始时间和结束时间不能相同。 - - + + Length Error 长度错误 - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web 用户界面用户名长度最少为 3 个字符。 - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web 用户界面密码长度最少为 6 个字符。 @@ -6347,7 +6386,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. 经过多次授权失败后，您的 IP 已被封锁。 @@ -6611,31 +6650,6 @@ No further notices will be issued. I Agree 同意 - - Torrent name: %1 - Torrent 名称：%1 - - - Torrent size: %1 - Torrent 大小：%1 - - - Save path: %1 - 保存路径：%1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent 文件下载到 %1。 - - - Thank you for using qBittorrent. - 感谢您使用 qBittorrent。 - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] '%1' 已完成下载 - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6808,11 +6822,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. 不能移动根文件夹。 + + Item doesn't exists: %1. + 项目不存在：%1。 + - Item doesn't exists: %1. - 项目不存在：%1。 + Item doesn't exist: %1. + @@ -8016,44 +8034,44 @@ Please choose a different name and try again. 制作 Torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. 原因：目标文件/文件夹不可读。 - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent 文件 (*.torrent) - + Select where to save the new torrent 选择路径存放新 torrent - + Reason: %1 原因：%1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. 原因：制作的 torrent 文件无效。它将不会被添加到下载列表中。 - + Torrent creator 制作 Torrent - + Torrent created: @@ -8079,13 +8097,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file 选择文件 - + Select folder 选择文件夹 @@ -9082,14 +9100,6 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - Web UI: Now listening on port %1 - Web 用户界面：正在监听端口 %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web 用户界面：无法绑定至端口 %1。%2 - about diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts index d48cb0970..7dd7b1c0d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts @@ -85,42 +85,42 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' @@ -652,10 +652,6 @@ Error: %2 Always announce to all tiers - - Always announce to all trackers - 總是發佈到全部追蹤器 - Any interface @@ -708,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started 已啟動qBittorrent %1 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent：%1，啟用外部程式，指令：%2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent：%1，過長的外部程式指令（多於%2），執行失敗。 - - - Torrent name: %1 - Torrent名：%1 - - Torrent size: %1 - Torrent大小：%1 + Torrent name: %1 + - Save path: %1 - 儲存路徑：%1 + Torrent size: %1 + + Save path: %1 + + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent用%1完成下載。 + - + Thank you for using qBittorrent. - 多謝使用qBittorrent。 + - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent]「%1」已完成下載 + - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent：%1，傳送電郵通知 - + Information 資訊 - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 遙控qBittorrent，從「http://localhost:%1」存取Web UI遠端控制 - + The Web UI administrator user name is: %1 Web UI遠端控制管理員名稱是：%1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web UI遠端控制管理員密碼仍是預設的：%1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. 存在安全風險，請考慮於喜好設定更改密碼。 - + Saving torrent progress... 儲存Torrent進度… - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive - + Portable mode implies relative fastresume @@ -1127,18 +1123,18 @@ Error: %2 刪除 - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -2113,6 +2109,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent已關閉。 + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + 刪除 + + + + Error + 錯誤 + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4475,7 +4504,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name @@ -4746,10 +4790,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry 清除項目 - - Destination email: - 寄往電郵： - SMTP server: @@ -4769,16 +4809,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: 用戶名： - - + + Password: 密碼： @@ -5163,234 +5203,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>關於憑證</a> - Bypass authentication for localhost - 略過本地主機驗證 + 略過本地主機驗證 - + Service: 服務： - + Register 註冊 - + Domain name: 域名： - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! 啟用這些選項，你的「.torrent 」檔或會<strong>無可挽回</strong>地離你而去！ - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well 啟用這些選項時，qBittorent會於嘗試加入Torrent到下載排程（首個選項「成功加入」，第二個選項「未成功加入」）後，將「.torrent」檔<strong>清除</strong>。這對透過「加入Torrent」選單和透過<strong>副檔名關聯</strong>開啟的檔案<strong>同樣</strong>有效。 - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog 啟用第二個選項（也當「附加」被取消），「.torrent」檔會被<strong>清除</strong>，不管有否按下「加入Torrent」話匣的「<strong>取消</strong>」按鈕。 - + Supported parameters (case sensitive): 支援的參數（大小楷視為不同）： - + %N: Torrent name 【%N】Torrent名稱 - + %L: Category 【%L】分類 - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) 【%F】已下載檔案的路徑（單一檔案Torrent） - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) 【%R】已下載檔案的路徑（多檔案Torrent首個子資料夾） - + %D: Save path 【%D】儲存路徑 - + %C: Number of files 【%C】檔案數量 - + %Z: Torrent size (bytes) 【%Z】Torrent大小（位元組） - + %T: Current tracker 【%T】目前追蹤器 - + %I: Info hash 【%I】資訊驗證碼 - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") 提示：以引號包起參數可避免於空格被切斷（例如："%N"） - + Select folder to monitor 選取監視的資料夾 - + Folder is already being monitored: 正在監視的資料夾： - + Folder does not exist: 資料夾不存在： - + Folder is not readable: 資料夾無法讀取： - + Adding entry failed 加入項目失敗 - - - + + + Choose export directory 選取輸出路徑 - - + + Choose a save directory 選取儲存路徑 - + Choose an IP filter file 選取一個IP過濾器檔 - + All supported filters 全部支援的過濾器 - + SSL Certificate SSL憑證 - + Parsing error 解析錯誤 - + Failed to parse the provided IP filter 解析IP過濾器失敗 - + Successfully refreshed 成功更新 - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number 成功解析IP過濾器：已套用%1個規則。 - + Invalid key 無效密匙 - + This is not a valid SSL key. 無效的SSL密匙。 - + Invalid certificate 無效憑證 - + Preferences - + Import SSL certificate - + This is not a valid SSL certificate. 無效的SSL憑證。 - + Import SSL key - + SSL key - + Time Error 時間錯誤 - + The start time and the end time can't be the same. 開始時間與結尾時間不可相同。 - - + + Length Error 長度錯誤 - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web UI遠端控制的用戶名最少含3個字元。 - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web UI遠端控制的用戶名最少含6個字元。 @@ -6340,7 +6379,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. 你的IP位址因多次驗證失敗而被封鎖。 @@ -6603,31 +6642,6 @@ No further notices will be issued. I Agree 我同意 - - Torrent name: %1 - Torrent名：%1 - - - Torrent size: %1 - Torrent大小：%1 - - - Save path: %1 - 儲存路徑：%1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent用%1完成下載。 - - - Thank you for using qBittorrent. - 多謝使用qBittorrent。 - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent]「%1」已完成下載 - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6803,7 +6817,7 @@ No further notices will be issued. - Item doesn't exists: %1. + Item doesn't exist: %1. @@ -8007,44 +8021,44 @@ Please choose a different name and try again. - + Reason: Path to file/folder is not readable. - - - + + + Torrent creation failed - + Torrent Files (*.torrent) Torrent檔（*.torrent） - + Select where to save the new torrent - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -8070,13 +8084,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts index 7bb82175e..f3caaf325 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts @@ -85,56 +85,44 @@ AbstractWebApplication - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! WebUI：來源標頭與目標來源不相符！ - + Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' 來源 IP：'%1'。來源標頭：'%2'。目標來源：'%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! WebUI：Referer 標頭與目標來源不相符！ - + Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' 來源 IP：'%1'。Referer 標頭：'%2'。目標來源：'%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. - + WebUI：無效的主機標頭，連接埠不符合。 - + Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + 請求來源 IP：'%1'。伺服器連接埠：'%2'。已收到的主機標頭：'%3' - + WebUI: Invalid Host header. - + WebUI：無效的主機標頭。 - + Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - - - - WebUI: Invalid Host header, port mismatch - WebUI：無效的主機標頭，連接埠不符合 - - - Source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - 來源 IP：'%1'。已收到主機標頭：'%2' - - - WebUI: Invalid Host header - WebUI：無效的主機標頭 + 請求來源 IP：'%1'。已收到的主機標頭：'%2' @@ -632,7 +620,7 @@ Error: %2 Save path history length - + 儲存路徑歷史長度 @@ -657,16 +645,12 @@ Error: %2 Always announce to all trackers in a tier - + 總是在一個層級中發佈到所有的 tracker Always announce to all tiers - - - - Always announce to all trackers - 總是發佈到全部的追蹤者 + 總是發佈到所有層級 @@ -720,94 +704,94 @@ Error: %2 Application - + qBittorrent %1 started qBittorrent v3.2.0alpha started qBittorrent %1 已啟動 - + Torrent: %1, running external program, command: %2 Torrent：%1，正在執行外部程式，命令：%2 - + Torrent: %1, run external program command too long (length > %2), execution failed. Torrent：%1，執行外部程式命令過長 (長度 > %2)，執行失敗。 - - - Torrent name: %1 - Torrent 名稱：%1 - - Torrent size: %1 - Torrent 大小：%1 + Torrent name: %1 + Torrent 名稱：%1 - Save path: %1 - 儲存路徑：%1 + Torrent size: %1 + Torrent 大小：%1 + Save path: %1 + 儲存路徑：%1 + + + The torrent was downloaded in %1. The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent 已於 %1 下載完成。 + Torrent 已於 %1 下載完成。 - + Thank you for using qBittorrent. - 感謝您使用 qBittorrent。 + 感謝您使用 qBittorrent。 - + [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] 「%1」已下載完成 + [qBittorrent] 「%1」已下載完成 - + Torrent: %1, sending mail notification Torrent：%1，正在傳送郵件通知 - + Information 資訊 - + To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 要控制 qBittorrent，從 http://localhost:%1 存取 Web UI - + The Web UI administrator user name is: %1 Web UI 管理者名稱是：%1 - + The Web UI administrator password is still the default one: %1 Web UI 管理者密碼仍是預設的：%1 - + This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. 這有安全性風險，請考慮從程式偏好設定更改您的密碼。 - + Saving torrent progress... 正在儲存 torrent 進度… - + Portable mode and explicit profile directory options are mutually exclusive 可攜式模式與明確的設定檔目錄選項是互斥的 - + Portable mode implies relative fastresume 可攜式模式通常意味著啟動相對快速 @@ -1139,18 +1123,18 @@ Error: %2 刪除 - - + + Warning 警告 - + The entered IP address is invalid. 輸入的 IP 無效。 - + The entered IP is already banned. 輸入的 IP 已備封鎖。 @@ -1659,37 +1643,37 @@ Error: %2 Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + 在「%1」下載 RSS feed 失敗。理由：%2 Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + 在「%1」解析 RSS feed 失敗。理由：%2 RSS feed at '%1' successfully updated. Added %2 new articles. - + 在「%1」的 RSS feed 更新成功。已加入 %2 篇新文章。 Couldn't read RSS Session data from %1. Error: %2 - + 無法從 %1 讀取 RSS 工作階段資料。錯誤：%2 Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + 無法解析 RSS 工作階段資料。錯誤：%1 Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + 無法載訴 RSS 工作階段資料。無效的資料格式。 Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + 無法載入 RSS 文章「%1#%2」。無效的資料格式。 @@ -2126,6 +2110,39 @@ Please do not use any special characters in the category name. qBittorrent 已經關閉。 + + IPSubnetWhitelistOptionsDialog + + + List of whitelisted IP subnets + + + + + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 + + + + + Add subnet + + + + + Delete + 刪除 + + + + Error + 錯誤 + + + + The entered subnet is invalid. + + + LogListWidget @@ -4494,7 +4511,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.使用 HTTPS 而不是 HTTP(&U) - + + Bypass authentication for clients on localhost + + + + + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets + + + + + IP subnet whitelist... + + + + Upda&te my dynamic domain name 更新我的動態領域名稱(&T) @@ -4765,10 +4797,6 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Remove entry 移除項目 - - Destination email: - 目的地電子郵件： - SMTP server: @@ -4788,16 +4816,16 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - - + + Username: 使用者名稱： - - + + Password: 密碼： @@ -5182,234 +5210,233 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.<a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>關於憑證的資訊</a> - Bypass authentication for localhost - 略過本機的驗證 + 略過本機的驗證 - + Service: 服務： - + Register 註冊 - + Domain name: 網域名稱： - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! 啟用這些選項，您可能會<strong>無可挽回地失去</strong>您的 .torrent 檔案！ - + When these options are enabled, qBittorent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well 當這些選項啟用時，qBittorent 將會在它們成功 (第一個選項) 或是未 (第二個選項) 加入其下載隊列時<strong>刪除</strong> .torrent 檔案。這將<strong>不僅是套用於</strong>透過「新增 torrent」選單動作開啟的檔案，也會套用於透過<strong>檔案類型關聯</strong>開啟的檔案。 - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog 若您啟用第二個選項 (「也當附加的被取消時」)，.torrent 檔案甚至當您按下在「新增 torrent」對話框裡的「<strong>取消</strong>」時也<strong>將會被刪除</strong> - + Supported parameters (case sensitive): 支援的參數 (區分大小寫)： - + %N: Torrent name %N：Torrent 名稱 - + %L: Category %L：分類 - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F：內容路徑 (與多重 torrent 的根路徑相同) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R：根路徑 (第一個 torrent 的子目錄路徑) - + %D: Save path %D：儲存路徑 - + %C: Number of files %C：檔案數量 - + %Z: Torrent size (bytes) %Z：Torrent 大小 (位元組) - + %T: Current tracker %T：目前的追蹤者 - + %I: Info hash %I：資訊雜湊值 - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") 提示：將參數以引號包起來以避免被空白切斷 (例如："%N") - + Select folder to monitor 選取資料夾以監視 - + Folder is already being monitored: 資料夾已在監視中： - + Folder does not exist: 資料夾不存在： - + Folder is not readable: 資料夾無法讀取： - + Adding entry failed 新增項目失敗 - - - + + + Choose export directory 選擇輸出目錄 - - + + Choose a save directory 選擇儲存的目錄 - + Choose an IP filter file 選擇一個 IP 過濾器檔案 - + All supported filters 所有支援的過濾器 - + SSL Certificate SSL 憑證 - + Parsing error 解析錯誤 - + Failed to parse the provided IP filter 所提供的 IP 過濾器解析失敗 - + Successfully refreshed 重新更新成功 - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number 成功分析所提供的 IP 過濾器：套用 %1 個規則。 - + Invalid key 無效的鍵值 - + This is not a valid SSL key. 這不是一個有效的 SSL 金鑰。 - + Invalid certificate 無效的憑證 - + Preferences 偏好設定 - + Import SSL certificate 匯入 SSL 憑證 - + This is not a valid SSL certificate. 這不是一個有效的 SSL 憑證。 - + Import SSL key 匯入 SSL 金鑰 - + SSL key SSL 金鑰 - + Time Error 時間錯誤 - + The start time and the end time can't be the same. 起始時間與終止時間不能相同。 - - + + Length Error 長度錯誤 - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web UI 使用者名稱必須至少 3 字元長。 - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web UI 密碼必須至少 6 字元長。 @@ -6360,7 +6387,7 @@ Those plugins were disabled. QObject - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. 經過多次授權要求失敗之後，您的 IP 位置已經被封鎖了。 @@ -6624,31 +6651,6 @@ No further notices will be issued. I Agree 我同意 - - Torrent name: %1 - Torrent 名稱：%1 - - - Torrent size: %1 - Torrent 大小：%1 - - - Save path: %1 - 儲存路徑：%1 - - - The torrent was downloaded in %1. - The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds - Torrent 已於 %1 下載完成。 - - - Thank you for using qBittorrent. - 感謝您使用 qBittorrent。 - - - [qBittorrent] '%1' has finished downloading - [qBittorrent] 「%1」已下載完成 - The remote host name was not found (invalid hostname) @@ -6821,11 +6823,15 @@ No further notices will be issued. Cannot move root folder. 無法移動根資料夾。 + + Item doesn't exists: %1. + 項目不存在：%1。 + - Item doesn't exists: %1. - 項目不存在：%1。 + Item doesn't exist: %1. + @@ -8032,44 +8038,44 @@ Please choose a different name and try again. 建立 torrent - + Reason: Path to file/folder is not readable. 理由：到檔案／資料夾的路徑無法讀取。 - - - + + + Torrent creation failed Torrent 建立失敗 - + Torrent Files (*.torrent) Torrent 檔案 (*.torrent) - + Select where to save the new torrent 選取要儲存新 torrent 的位置 - + Reason: %1 原因：%1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. 原因：建立的 torrent 是無效的。它不會被加入到下載清單。 - + Torrent creator Torrent 建立器 - + Torrent created: 已建立的 torrent： @@ -8095,13 +8101,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file 選取檔案 - + Select folder 選取資料夾 @@ -9091,20 +9097,12 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI：正在監聽 IP：%1，連接埠：%2 Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - - - - Web UI: Now listening on port %1 - Web UI：正在監聽埠 %1 - - - Web UI: Unable to bind to port %1. %2 - Web UI：無法綁紮到連接埠 %1。%2 + Web UI：無法綁定到 IP：%1，連接埠：%2。理由：%3