squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 01:22:31 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync translations from Transifex and run lupdate

Browse Source
This commit is contained in:
sledgehammer999
2022-05-25 00:16:57 +03:00
parent 494593c745
commit cbf9c8ec1a
106 changed files with 9186 additions and 16380 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
src/webui/www/translations/webui_sk.ts
View File

@@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sk">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="sk">
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@@ -39,7 +37,7 @@
<translation>Vytvoriť podpriečinok</translation>
</message>
<message>
<source>Don't create subfolder</source>
<source>Don&apos;t create subfolder</source>
<translation>Nevytvárať podpriečinok</translation>
</message>
</context>
@@ -573,7 +571,7 @@
</message>
<message>
<source>Filters Sidebar</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -957,8 +955,8 @@
<translation>%T: Aktuálny tracker</translation>
</message>
<message>
<source>Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N")</source>
<translation>Tip: Ohraničiť parameter úvodzovkami, aby nedošlo k odstrihnutiu textu za medzerou (napr. "%N")</translation>
<source>Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., &quot;%N&quot;)</source>
<translation>Tip: Ohraničiť parameter úvodzovkami, aby nedošlo k odstrihnutiu textu za medzerou (napr. &quot;%N&quot;)</translation>
</message>
<message>
<source>The Web UI username must be at least 3 characters long.</source>
@@ -1429,7 +1427,7 @@
<translation>Originál</translation>
</message>
<message>
<source>Don't create subfolder</source>
<source>Don&apos;t create subfolder</source>
<translation>Nevytvárajte podpriečinok</translation>
</message>
<message>
@@ -1482,43 +1480,43 @@
</message>
<message>
<source>Disk queue size:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Log performance warnings</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Maximum outstanding requests to a single peer:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Max active checking torrents:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Memory mapped files</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Predvolený</translation>
</message>
<message>
<source>POSIX-compliant</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>This option is less effective on Linux</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Disk IO type (libtorrent &gt;= 2.0; requires restart):</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Physical memory (RAM) usage limit:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -2207,10 +2205,6 @@
<source>Message</source>
<translation>Správa</translation>
</message>
<message>
<source>Downloaded</source>
<translation type="vanished">Stiahnuté</translation>
</message>
<message>
<source>Tracker URL:</source>
<translation>URL trackera:</translation>
@@ -2293,11 +2287,11 @@
</message>
<message>
<source>Total Size</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Times Downloaded</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -2592,11 +2586,11 @@
</message>
<message>
<source>Torrent ID</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Export .torrent</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -2728,7 +2722,7 @@
</message>
<message>
<source>%1y %2d</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -2825,7 +2819,7 @@
</message>
<message>
<source>to</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Results</source>
@@ -2833,7 +2827,7 @@
</message>
<message>
<source>showing</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -2863,7 +2857,7 @@
<translation>Zapnuté</translation>
</message>
<message>
<source>Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines.</source>
<source>Warning: Be sure to comply with your country&apos;s copyright laws when downloading torrents from any of these search engines.</source>
<translation>Varovanie: Uistite sa, že dodržiavate zákony Vašej krajiny o ochrane duševného vlastníctva keď sťahujete torrenty z ktoréhokoľvek z týchto vyhľadávačov.</translation>
</message>
<message>
@@ -3078,7 +3072,7 @@
</message>
<message>
<source>qBittorrent Mascot</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>qBittorrent icon</source>
@@ -3313,7 +3307,7 @@
</message>
<message>
<source>An expression with an empty %1 clause (e.g. %2)</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Example: </source>
@@ -3381,7 +3375,7 @@
</message>
<message>
<source> will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Rule deletion confirmation</source>
@@ -3478,7 +3472,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
<translation>Pôvodný</translation>
</message>
<message>
<source>Don't create subfolder</source>
<source>Don&apos;t create subfolder</source>
<translation>Nevytvárať podzložku</translation>
</message>
</context>
@@ -3494,7 +3488,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
</message>
<message>
<source>All (%1)</source>
<translation type="unfinished" />
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Trackerless (%1)</source>