Update language files

This commit is contained in:
Christophe Dumez
2011-04-17 14:51:38 +00:00
parent 641b38690c
commit d5bdd2ea3e
65 changed files with 6395 additions and 5234 deletions

View File

@@ -82,7 +82,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Include TCP/IP overhead in transfer limits</source>
<translation>Incluir sobrecarga TCP/IP no limite de transferência</translation>
<translation type="obsolete">Incluir sobrecarga TCP/IP no limite de transferência</translation>
</message>
<message>
<source>Disk write cache size</source>
@@ -2150,6 +2150,10 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>Copy IP</source>
<translation>Copiar IP</translation>
</message>
<message>
<source>Connection</source>
<translation type="unfinished">Conexão</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Preferences</name>
@@ -2503,7 +2507,7 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
</message>
<message>
<source>Schedule the use of alternative speed limits</source>
<translation>Programar o uso de limite de velocidades alternativas</translation>
<translation type="obsolete">Programar o uso de limite de velocidades alternativas</translation>
</message>
<message>
<source>from</source>
@@ -2714,14 +2718,6 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>Proxy Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Speed Limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative Global Speed Limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Torrent Queueing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -2762,6 +2758,42 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>changeme.dyndns.org</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global Rate Limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Protocol:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>TCP and uTP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>TCP only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>uTP only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply rate limit to uTP connections</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply rate limit to transport overhead</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative Global Rate Limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Schedule the use of alternative rate limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>