squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 01:22:31 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixes to Norwegian and Armenian translations

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Dumez
2011-03-25 21:10:11 +00:00
parent b410b7751e
commit e247d0e5dc
4 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View File

@@ -1634,7 +1634,7 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="134"/>
<source>Web UI</source>
<translation>Nettbrukergrensesnitt</translation>
<translation>Web UI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="145"/>
@@ -1728,7 +1728,7 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1975"/>
<source>Torrent queueing</source>
<translation>Torrent kødanning</translation>
<translation>Torrentkø-danning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1990"/>
@@ -1789,7 +1789,7 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1013"/>
<source>Global maximum number of connections:</source>
<translation>Globalt maksimalt antall av tilkoblinger:</translation>
<translation>Globalt maksimalt antall tilkoblinger:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1056"/>
@@ -3560,7 +3560,7 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<message>
<location filename="../torrentimportdlg.ui" line="50"/>
<source>Torrent file to import:</source>
<translation>Torrent fil til å importere:</translation>
<translation>Torrentfil til å importere:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentimportdlg.ui" line="66"/>
@@ -3586,12 +3586,12 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<message>
<location filename="../torrentimportdlg.cpp" line="70"/>
<source>Torrent file to import</source>
<translation>Torrent fil til å importere</translation>
<translation>Torrentfil til å importere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentimportdlg.cpp" line="70"/>
<source>Torrent files (*.torrent)</source>
<translation>Torrent filer (*.torrent)</translation>
<translation>Torrentfiler (*.torrent)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentimportdlg.cpp" line="98"/>
@@ -4497,7 +4497,7 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<message>
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="43"/>
<source>Torrent file creation</source>
<translation>Torrent filopprettelse</translation>
<translation>Torrentfil-opprettelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="65"/>