- Improved translations

- Fixed Seeders/Leechers display in torrent properties
This commit is contained in:
Christophe Dumez
2006-10-13 13:59:07 +00:00
parent 118fbaa4ca
commit f17b047910
42 changed files with 447 additions and 273 deletions

View File

@@ -785,7 +785,7 @@ Please close the other one first.</source>
</message>
<message>
<source>Transfers</source>
<translation type="unfinished">Трансфери</translation>
<translation>Трансфери</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1477,11 +1477,11 @@ Please close the other one first.</source>
</message>
<message>
<source>Complete: </source>
<translation>Завершено:</translation>
<translation type="obsolete">Завершено:</translation>
</message>
<message>
<source>Partial: </source>
<translation>Частково:</translation>
<translation type="obsolete">Частково:</translation>
</message>
<message>
<source>Files contained in current torrent:</source>
@@ -1541,7 +1541,7 @@ Please close the other one first.</source>
</message>
<message>
<source>Number of peers:</source>
<translation>Кількість пірів:</translation>
<translation type="obsolete">Кількість пірів:</translation>
</message>
<message>
<source>Current tracker:</source>
@@ -1575,5 +1575,13 @@ Please close the other one first.</source>
<source>Share Ratio:</source>
<translation>Коефіціент розподілення:</translation>
</message>
<message>
<source>Seeders:</source>
<translation>Сідери:</translation>
</message>
<message>
<source>Leechers:</source>
<translation>Лічери:</translation>
</message>
</context>
</TS>