squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 17:35:00 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync translations from Transifex and run lupdate

Browse Source
This commit is contained in:
sledgehammer999
2020-04-22 18:44:30 +03:00
parent f758b24486
commit f1d02c6aee
100 changed files with 28174 additions and 25048 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/webui/www/translations/webui_tr.ts
View File

@@ -274,7 +274,7 @@
</message>
<message>
<source>Download Torrents from their URLs or Magnet links</source>
<translation>Torrent'leri URL'lerinden ya da Magnet bağlantılarından indir</translation>
<translation>Torrent'leri URL'lerinden ya da Magnet bağlantılarından indirin</translation>
</message>
<message>
<source>Upload local torrent</source>
@@ -530,35 +530,35 @@
</message>
<message>
<source>Connection status: Firewalled</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Bağlantı durumu: Güvenlik Duvarlı</translation>
</message>
<message>
<source>Connection status: Connected</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Bağlantı durumu: Bağlandı</translation>
</message>
<message>
<source>Alternative speed limits: Off</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Alternatif hız sınırları: Kapalı</translation>
</message>
<message>
<source>Download speed icon</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>İndirme hızı simgesi</translation>
</message>
<message>
<source>Connection status</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Bağlantı durumu</translation>
</message>
<message>
<source>Alternative speed limits: On</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Alternatif hız sınırları: Açık</translation>
</message>
<message>
<source>Upload speed icon</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Gönderme hızı simgesi</translation>
</message>
<message>
<source>Connection status: Disconnected</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Bağlantı durumu: Bağlantı Kesildi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -979,7 +979,7 @@
</message>
<message>
<source>Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection</source>
<translation>Siteler Arası İstek Sahteciliği (CSRF) korumasını etkinleştir</translation>
<translation>Siteler Arası İstek Sahtekarlığı (CSRF) korumasını etkinleştir</translation>
</message>
<message>
<source>Delete .torrent files afterwards</source>
@@ -1071,7 +1071,7 @@
</message>
<message>
<source>Files location:</source>
<translation>Dosyalar konumu:</translation>
<translation>Dosyaların konumu:</translation>
</message>
<message>
<source>Manual</source>
@@ -1095,7 +1095,7 @@
</message>
<message>
<source>Strict super seeding:</source>
<translation>Değişmez süper gönderim:</translation>
<translation type="vanished">Değişmez süper gönderim:</translation>
</message>
<message>
<source>μTP-TCP mixed mode algorithm:</source>
@@ -1195,7 +1195,7 @@
</message>
<message>
<source>Outgoing ports (Min) [0: Disabled]:</source>
<translation>Giden b.noktaları (En az) [0: Etkisizleştirildi]:</translation>
<translation>Giden bağlantı noktaları (En az) [0: Etkisizleştirildi]</translation>
</message>
<message>
<source>IP Address to report to trackers (requires restart):</source>
@@ -1227,7 +1227,7 @@
</message>
<message>
<source>Outgoing ports (Max) [0: Disabled]:</source>
<translation>Giden b.noktaları (En fazla) [0: Etkisizleştirildi]:</translation>
<translation>Giden bağlantı noktaları (En fazla) [0: Etkisizleştirildi]</translation>
</message>
<message>
<source>Asynchronous I/O threads:</source>
@@ -1331,7 +1331,7 @@
</message>
<message>
<source>UPnP lease duration [0: Permanent lease]:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>UPnP kiralama süresi [0: Kalıcı kiralama]:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2856,7 +2856,7 @@
<name>TorrentContentTreeView</name>
<message>
<source>Renaming</source>
<translation>Yeniden adlandırma</translation>
<translation>Yeniden adlandır</translation>
</message>
<message>
<source>New name:</source>