squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2026-01-10 17:35:00 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync translations from Transifex and run lupdate

Browse Source
This commit is contained in:
sledgehammer999
2020-03-24 16:29:43 +02:00
parent fbf325c6d6
commit fcc87b4e9b
100 changed files with 92924 additions and 74594 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
src/webui/www/translations/webui_tr.ts
View File

@@ -350,15 +350,15 @@
</message>
<message>
<source>Name cannot be empty</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Ad boş olamaz</translation>
</message>
<message>
<source>Name is unchanged</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Ad değişmedi</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to update name</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Adı güncelleme başarısız</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -522,11 +522,11 @@
</message>
<message>
<source>Your browser does not support this feature</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Tarayıcınız bu özelliği desteklemiyor</translation>
</message>
<message>
<source>To use this feature, the WebUI needs to be accessed over HTTPS</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Bu özelliği kullanmak için Web Arayüzü'ne HTTPS üzerinden erişilmesi gerekir</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1107,7 +1107,7 @@
</message>
<message>
<source>sec</source>
<translation>san</translation>
<translation type="vanished">san</translation>
</message>
<message>
<source>When seeding time reaches</source>
@@ -1227,7 +1227,7 @@
</message>
<message>
<source>Resolve peer countries (GeoIP):</source>
<translation>Kişi ülkelerini çöz (GeoIP):</translation>
<translation type="vanished">Kişi ülkelerini çöz (GeoIP):</translation>
</message>
<message>
<source>Advanced</source>
@@ -1283,7 +1283,31 @@
</message>
<message>
<source>Listen on IPv6 address (requires restart):</source>
<translation>IPv6 adresinde dinle (yeniden başlatma gerektirir):</translation>
<translation type="vanished">IPv6 adresinde dinle (yeniden başlatma gerektirir):</translation>
</message>
<message>
<source>Resolve peer countries:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>ban for:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Use piece extent affinity (requires libtorrent &gt;= 1.2.2):</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stop tracker timeout:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Ban client after consecutive failures:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Enable cookie Secure flag (requires HTTPS)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
<context>
@@ -1346,7 +1370,7 @@
</message>
<message>
<source>Country</source>
<translation>Ülke</translation>
<translation type="vanished">Ülke</translation>
</message>
<message>
<source>Ban peer permanently</source>
@@ -1364,6 +1388,10 @@
<source>Add a new peer...</source>
<translation>Yeni bir kişi ekle...</translation>
</message>
<message>
<source>Country/Region</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@@ -1567,7 +1595,7 @@
</message>
<message>
<source>Rename...</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Yeniden adlandır...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1745,6 +1773,30 @@
<source>Errored (%1)</source>
<translation>Hata oldu (%1)</translation>
</message>
<message>
<source>Stalled Uploading (%1)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stalled Downloading (%1)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stalled Downloading (0)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stalled (0)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stalled Uploading (0)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>Stalled (%1)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentContentModel</name>
@@ -2583,11 +2635,11 @@
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Evet</translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Hayır</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2711,7 +2763,7 @@
</message>
<message>
<source>Libraries</source>
<translation>Kütüphaneler</translation>
<translation type="vanished">Kütüphaneler</translation>
</message>
<message>
<source>License</source>
@@ -2733,6 +2785,14 @@
<source>Author</source>
<translation>Hazırlayan</translation>
</message>
<message>
<source>Software Used</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<source>The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
</context>
<context>
<name>OptionDialog</name>
@@ -2742,11 +2802,11 @@
</message>
<message>
<source>All IPv6 addresses</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Tüm IPv6 adresleri</translation>
</message>
<message>
<source>All IPv4 addresses</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Tüm IPv4 adresleri</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2780,11 +2840,11 @@
<name>TorrentContentTreeView</name>
<message>
<source>Renaming</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Yeniden adlandırma</translation>
</message>
<message>
<source>New name:</source>
<translation type="unfinished" />
<translation>Yeni adı:</translation>
</message>
</context>
</TS>