From fdf71c3006f7ebc25694b161731752c558cfa2da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Sun, 13 Jun 2010 11:40:17 +0000 Subject: [PATCH] Updated German translation --- src/lang/qbittorrent_de.qm | Bin 94549 -> 96449 bytes src/lang/qbittorrent_de.ts | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm index ab614a04fbc9afbfaac046408627b171a49f51a4..29579a6e88b6bc62142b7bcada7f59971a84b569 100644 GIT binary patch delta 7784 zcmZ{p33yEB+s5yA_I)a)gh)qAEhQl$wJS-8B?$>aN=RfPLoy+m$YPnOs32$?#8$P7 zr9l%EMM-R_wbmB3xAuKs;=5-~+yC-?-_=WgXU@FyzR&(V=k(-d<*o-xXWJj*YgF7@ zFzZkqubqPzZ$IA&@N5d86GYH4Kt2TU9Vjtvy~Gt~CEhp$C@umSQ`{7?96%Wk(e?s4 z7g)sKsn-F^2Lts30WZXv_1G+4OkVgU` zje*IFgcVfUP5%L1?AdhK)?Yg&vX6K zmC%kE0@3a$%soy3c4vK5_n>da&OsxW2E)qG$R+u(H)!ONcz6?hEUQEFjz@EsX^m&# z@1n^c0dDR1bmM0D4_1XijLDx)V>_eSUh^3Vc=56cF=@{|W*{Q-N8m|1A_rDN=)BQ;0^`(p480FL0uHOux9?SYZXo(j zS=XVD@{BtCnLzCRWKYu8A;d{yG}ric>bAVSt6%0@v7_akcd3t&zK`t^7W z?5Kl&2dLo7AoSl>LQX;S@KRu56rzh5uOnwme0dAeug5S3*J6Nbij&#W6ayw~1gb?K z=6r8p)Le-VOEGBLH^9|E46g2CA_fmTPfo+o&n5$tb1`g|4w&5l!>-W-aodrZV~41@ z4wF|eVT>M?c=dY}&Q<^upGv&64@>fn0K2PWsocp_9Pc5s1jj>OBYv1+t8urmN9 zE0zPPOYy_>x)2S1#*edk|AQsi?nTqj_zK$_?1AVu9J_7Zfby*v4NE*Pm{WHzWDE?KgOn9Spp^Ddf&|zeBX}5|)m+z^SXkQo-P@HdNH{-2!|b zAR32Lz`?UbNNO~L`MC&r`vk}|OML1ly1!@#c+?j?lpiv7d_|9w9{`=FN?iR);?1^0nw)xC*EoC7fy14+7)vi&3>1?0?=CS;NDC-oJ~{_i6$+x{3*_7#nwH zNqkb(O%d5m%otY*H2Oe%yZSVc{aP$*><0wa6f0+BKxn#%_4Zhxaj7W1N(DcdAvSfd z${1)RHk-pByc5KhC|W!!)G4-{*#VqyEq>l`7g#?~9IP`B$oonhKHiZ7=ktyOzqJx?N0UCa zWSWuHfIUKHXg&`3wwmm{2DE6g^PH^KRBrUW-A&Pdy{ul?30C3#vc}=Qz%Qk;4tpCx zd^SiH@{rXwf0QgzT@Jk7CX2Q^sCk*hHwIZkjTu0nC$eFG-egd(kY!e01@0}9jm=C4 z5+Iw9mPbJzNL;aAHmPVDgfpmvEN{V|!1Z0S!e`t#{cDM3*JPW|9|k^6mu(F(K?H1- zmF)@x+H97U-E^^`Y;S{Bz?&~*C*!k#(JN%9ulWOePs@IL(ip<9LUt)WiY_XZz1Xvd z`M+3J*?tTK3XzL|QlMXoTvuF=`Tt3YT%W>)-%gVo)+&J|bLCZ*cvIt7@@lP2K-Mt1 z7gGf{+ep0gj@)ZcBVg5bd9%K2S*Xg~6pCbdKnhKp<1KF^76Nz2Nqj!QP0_oPylqu8 z&~>D|!yy*N?K;<+&Sv?s3ouX#m2LqXpzzbtW0e>a7yNIu)uh3ojpXS)tC*Obrqe8vKGLcZVz zgR$j$c~LkInAA~T8bOzAIx64vB7_He$bV=;L91lTcc0&+-(9_ugesaK>t;r4h9aP-%Wl(2y*r2p;UCY78sC0hCU@sY~oRAX_ESOAM(HslbDJRx=!C-l#%;v%zc$OMh0L&0%&XUss+zUyp;1 zLwWt1mk{rER=(QWp0l>E3JqCqcE445xCZy>uT|9#f5Z9Zo~qum*AUGNs*kr-00l=> zfxCVKiab<-hv|^cJ5*hs*97JsQ}v(RhZTITYQVi*ZnWo#Do(u{BI-R=f|}z&y$@8W z9lV%bf2z`29bgZ;uga*inlWfpWd-#Irev!|tK=NCl2l_dF9A)yRORK|;SByrHRHr5 zz|>i)navh5cAcvE-3|jaMyeJz+ry?jSGDAk6?he`TGpAdJ3CJGeYla?`tA(X_9j^n ziXRIO8N8jl9I9gp5gf!GO59VdI(C6&$jevtOV1@NUvpH)FR(LIZ=yQi_$1K&rRqWs z6*az5U2Dcjiz;?gc$G>FyRUlC?;+r5sd|u>LHUL1<ML~UzV2{a#}wsmB# z`R`ZTHjV>6+ow*7403Wn>#0tix|JFwsM9>M+1)$1Db$|obibjT!AsQ{$EO3W!_^sA z$X4myTaDEdR==d{W$H=yY55Jmsi(fzjL&R4)%iyX*d*BZ#24f*EsnF zYm9X%@%_`9Dvx^s4bwHXYfOjubiJlgtc8>24NbtZbu{_6nojlXOpe={POCUEuGYFK zl(RK~PS?I~G(qkhy`>4d&5-%yk*2$|gc{XvrwRN137@y}HR1Mmso_VO2xB;4ny-o2 z$zc8|P}9GV_q*5CWHrqNIt~* z#HVH2-m4kqQ=4e}U*d+IA=;S9$2s0Klz8#3nJhMywaWu1W8=eP&-mw zY8M!kPk!&$MoeNaqV}`i)=~T8B1sVli;6mNxg!6q>Y&c2XOf?)^AzUSUoyyKQY5pM-zaZd+fSW#nV+?h?9YUbMEXG?;^3 zr1nt55}<0J_Lro0nFa4_PvtNjTlCSM%3sY+5?!u6wTL%%?$ln$Vk~4g)ZSGv&r=3S zeDS{a?g-xRvQ7Iip1n{$Lx-GcKpj7w=}{&`AC0cTK28lClXcDOa9xF;F1Q9Qlru-y zXKZhXCQ-V6XO$e@g>JyNzjM4X=;FHypzeL0b%m7`dH6nE!a@4R9HL8WU}Df6(Pivw z!Ki<(n^5V)gFSSUVs8So6)G6bYI5s`+TMD>%~KWZ$8!)5ALGWI^2EBJ*F@Q@4KKY6ekV-KJ4j zx$t-0=1mJBBF^cy=&4cDF%qwA)9oLy3V3&|?qt{Dtb8YRC$IA0f?>L=(>cI>5-f3L zUpGasWZfT=><~U>x?87MkWi}z|vRWqNN|7lYY~;TjPMJJ5t}}U+p&iJ*S^UToe0^@oiR&-Z?sqzNz{^?`*h`&$^rSpL^0b z6Bg)mTd{czpR6xTEoKSrqF-@2kaggYep3ve9(Kg)x7=V`* zMPEKg4xH2K_qv+UckA60eLvUl4`mvUjnG#N=Kf>+^alqf(#4~l`cqH2(K4<6)C>M_ zS!eyl^7cUO!TM*qt-#Dd`qypZ+0NTaJhw;xX4(#*)^GZ^H`5uc9SxeDvsg$P7|f05 zvI%`*s4|_VU2xLitqkI`d4Zwv&2gN~&$=mO%MAVv?0jOqVa(8#W$eg`JyZ*qqEaRn1cky9+CU*o}t$n?g|#QO(m? zZN1^dAX;lgl;QktdLgBT#5ofUzgxa$QA{;l9ybM|*7t_HRVOp$=Nsi~k5k4hqgqKX zm1Y=?=b2#{>m)uoY&6NKljj9vl?D8r*2`E`mBy66ZS;!TNUww%>wd;s)C0zP)5}Uh?;T6rsZtmkv3z%$x6m$uCZ5@h7cdmF@9EDm#^U}j4`b%AkfDc?=nXBLB@n^ zCP>Us;XRIUNS{`@pE1x$+nQU&(vp^H^Xgi~U z;O9h>)j8jXuTE4ZtBac^nrs#}vZi|_UR9WEUB>}KKQ(1t;szUMn8vvt8mn$LjlcMU zZ#1`=^1k4(RQtH;>mgNHI@+0Ls>X5(8)TZ7K8!Dw4wzPU^Jn0Dm`Xa9@CD*fQ^}eb zy3)_I)$250Ry{X4x3zi6z^pJGeEWutslasTJ8y`tOH5}YxZ&c#raMm~Xv!9*he`Zl z(s5Jedkr~X{$_e><$CWw%<_nGi26g!%B=7Cwta%xJnbq(%mQ^qS@5$tXaG%?yNqnjs+nx=vSA`b z=x}pnyD(tL7v}!`KIdyPi#g4MCXYE_o*KZxH>9t5+6@j*O?@O5PcbjD-Gk6)n^$Yc zQK6dVHHVhcg>B5mN3}rp^X9#kv|!`T$>syTBbi=G^TC^qfqi-ABZaYm*RSSZ?pFeX z)|f9nV8hy;X1;%}6VPtC`DtgSwD(Z+%lkw4Ry~Q6)1VP09-ce9)NhLjSTP*wNJScK z7{yO^SP+C1Wbi5pvAl{e_;%)d%`|KwQ1RdU5!NB;scE)RR!e+JhCL}IHr_HM#hzeG zO^$WgQtWE3k$36Sweam=QMcs&;JQM+h&x)5TCk?2r_ptS1BtlG-5mvE2h^_Zy3?4a zCgUlF@EgZpQbbZBYvG1w;@txOi5>-ijIKJM!#`3)^iH%|94V=(R=dMeubE2%N36}B z_RqZpTaq=cF-5dwrKDRjV!6zbVi}Q|GQ?_)w`ABHi55qq)t35?5(TQbULv6I;-{jz zJR9j0&8uKduGX_g@4rrQ?P!TjOG_DIb1PcXEv}(l0fu$K;&{&jpDaz`mR7=0;GIyT zwgnwAg8wB^hvBrMgG_PTHXX?>tqVt)#XB8C`PER~wsL_5J-Eou+fUTZnebPo z?y^bzU%K{07WGT~%K=^ajVr`b=^mHH?(2Wzs%EGyEzM>hYU!EfNKCO?y4oGq)Dfvx z{w-L4?Y)9!e;l?51O9VMKRPFqX3L-{QxRWS94D%4lX)YaH>`z=Lqx6Sf4el!Em}H{ z&30c|7y_<)E~i-Cu1|Akffcrb4fo$IydENIIHhPv;{sQN{GXBFI_aM+hVj~UfXkPz zU!?IWmR50vqw6S_b^hg7$6vbo`D9w?)>P}rbXzKugl11qW0ocMwp!Axv8h86Emr$b zo84-OOLtgo4yKM(ih?w&HQBX1&T3%}I%1QOtnvTLw|{-(`k_4~ql3$w^$!1+C4=4K zrt+^;30y%vwBVgRwF?Ti)h_USX)gF-pm+afZWH_+xGuH-KP4@2R}rpArUC3sDy!QJ zKL0p8^e^Sptd8^%1#vIy*7ni$OtQvO@qZIIIo6&|t+IUFL9p&m&yxH<4@~|asxc!; delta 6423 zcmXY#cU)8F+s3aa$;r-1p-x09b&smJaVtv{L2;uvQHxrv;s8W~f)#LJMX`?dr?_y` z1xnpj(Fy`e9o16mz%A}kMTPfD&ih9`-<`U>dN0=Q=c`Yr&< zb4mUR_5uC>i2HE)m7?!|q*C||`4}?qu{s|-bynAh6)KZ9VPQZpSXCS(i zLB$VY{T`}B`;Hqxb@B{Xn4s|c#tKi!P?yNuu@Dd=$N z2$1Z7&P$4b5f*eVY%@Ugd4PdeC-C~E z!arq&WnKu5ItD!Jg+ZZ}5UR%*oR9)oiZM9vHIQE)Lxsk!eCD14oRkWaC+!6=N(Kiqk9|7^@JS6YTppBL*ERDmO zbPcf3S>fMl$Vj>foM?;9Y8zcKTE?~$e4$mm!V)cZ%yR>d1|w_RRv_Xeep}uE!hH>n zrStyR8944r(J%QG$D5pm@al-u;eCPMuOW8?*=Z8;G9Lq#zvA{OhK5cil<(yGmyGy4 zgV$Yu#^)Fx;Qb+?w(b3wqIf9k^-2UT?i2O$X}oe<;oj;n5Em?31aX0*_KQ9Q{|6Fht~710ia*5r>CS z;)B9%;_&qoz%{M7u>TpbJ6aUDuLBZ)6-AeO0sT@$ad|m#xIkQ;x{x{?Anr6>3tTuR z?saYnj6E(M$TYT?An_!>0kEsYK{232ykB=2xGagPd1T8vD*cS=z^S?_bK5vzy@#qs z6H0Wa?Y*kb5)QN{#X%7qt7;f{g;Dsts>iuz5QCem`n-AyB&}2p(&Ykg7pp=dW&v|< zDtvogHK|rA5bUIy@_;(ua9R~rc^7y%O*KDiHZa~*l@OW41-w+4QJ`9!xr~9-q)OWG zfN9|NGS!;@IPi=;3V#=>oYEqo=WNxHJ~BkBA5>>f1p-}iRA(OB*;I9|i6`(bSamfl znxa3g`s-dh;Ph+N-)~z$NHbNp!-i2c*{Tm`&(iNVsVciO4?V1=79FyI!AsP}J&bc5 zv(%>P!|4C(cc{&~CE%BXYNrf0?)VRNbx#?X{e#-|bWNa4r|{lCYS**PfUP&w9z%CC zK;2aM*;CzNIz<}WS=~ka0zBxe@MRMRMSoe{qmY3x{E)(@Kd5~|dHrpeo%H|5!_S6yGf&EX^!{ZhKf7DVBU*kgeTBsfs$%)e|)T18eKzI*ShuM>!Zj?GIoeTZR zqFxX~BV}$*`GvO7D?+_g))loY)ai~1?yJ|=W`>^mLcQS;jjz)_b!HGJNC;JD2U8UX%GHNH^x=fg>fgTM zLXE!a)7N>w{uFio8gAh4Vs&xTMDDbv`ca2Oh$h|Dk9sX;vbCt6f7KY6dQx3w+vrAr zUZhd)rMu1VsFCtH!6sLYQ^97cq`jt5@fJohPfe?aF%X7GO~+oZA!@j5y5(?(%Y!sS z{aZq`ku@WH>@3uT47|f!RjipAPb0pUs)^Zm7PvcG6LXNfUst0T<#>%vcLJhan#Q(Z z^FJ(HJTwWOMZk_kg|E&zD1wA$(Mv9*Z%c&{^)yTOjt9)OG(Y(>$&A~q@Y5#;g=&^U zLtBN_y%l=b)of73aDz^o4LKU%kxG-1nL_t0wDHeQ;7WZ>#_sMA9{n^Kp9WLpOEsC9 zzcZw6*X&yUjylw9cDL9{Q65ux#7W`f9L@f~2u89p&He~-!Izp7MwxC^N0S@fkl8d( zb1wWe@M5s0=-e|tkI`J3b%$9qL~|{f-jHIurMd33ih-k_gJOWM=6WKH$RNbdDgimeB^;sYg=r1*1QbEz?DSY;w!YY5sqktP3az$a} z7^!`FCDZX4kktVkG0j?jDzRlwf%4SH@%G(0RT98~w`~6bHk=<134axQ+t$puWDIq?LUb2;( zNM4W@)%pO@Hcv|G7mE5w&y|wwMx*;iT5`cYV79c>UXdL;qVUzCv~DIho8M7sebP_7 zU9Pa`p@YKjnY42W*I#l~;p?Z;ZgnzC&8gDyE?zX9bJE!*v*;u_3eVM%&Sg@Q$E!(s z^JxO_s!JEfH=}^Fq+-dg8KYDj%R2h0i*)%f3fQ?yx>Dl9I2H1>RN}+X|Gx)PNj$xB zibg6aZODRVh4k>}3J9~a^zle{V0u3-nlh}MtfO_F%L$g$($*|u`LNogZMfwVMAPfq z=122^)F)c6Q-1?nT57$Ds0rT_TEF)$eDA4tMDh?u?6ula&l4F~owVb1r)>~HceImq zECcF3)6VSSO0UY&MtbJ44l!%zy6*(yn`)!IM*u&hYv*azTwszmHtII;%?fQ&{8Nao zC$*_pIs%LLYgc*v!t~!yyS{G`yN(&!Up&q-`A*bkyrzcUG}3PIrOmF4(;f(-mzqav zkAGuhsQ;X#J$rl#y{|}nVNNj6EmT|3leXj$tu3le6F9y?TRe&PkID*9p7 zsQq(5282FLd-*0)g!O~Aw8d4RdxiF9JSAZHti9(!(;JlUpr{_N(C?V`RZ(>QrryafPKi%Xy~t*8V!@H}mM;6}oCF+CWc9=W=f= zgm0D3J^eAgZIG_M@iOC*m#&GWGwYihy4EovjQCS^t&`R81_xW`*Xeo4Mo&cQi>C z=^VrKK2l-TJ>Bd!lUanv>*iiw4s;IE%`GE6XY1la53^0_qf6LXL7Q;XEq+0j{Q6F} zq=pBZwv)Q07uPW5thMR(y7dKe8|$({N3;5_r_1l}Ml0W?yO`XLXN;4K@jOnp$qm)v0^eXu16kk{*jPtwYdjnR)-!~6cd^wF(p-919}(XS)vMTPp9 z+Vz2bkI2Um>a+UTS?oT&9_tsaoyj=0zkz<~tkE=@e)@E`r7Y!c=`%9O;{o~|k3txC zwEBbcpGSqfGtlEDc1h5Q8cz zij`i0LA#pXl=)KOjTi?-V3@&tc@=Ept8s=_Z)L75#LzBd2!!)NLs#zrh%crZdVa}) z&wn=b9LW?i~S8FZm;6^)eNJPFSE|^QF!Bs zgTgn}FsXnGaXx1FwyZlhFxE~6l_{rT9qW)IHp4<6UsgL34 z?lWv{w;GP_tI0t8pW$>CRg*r)a3)*wVI-QKR{DjTZO{tCwT<+`qa}u$(Ny^yAHy>Z z-Fa%1!k14BufiJg@L;47@yh`BHb(h%6h!|k#wLHTO6crqZ0pYN&IKBMYEb~O*~TIB z2SYTfZya7CvAQTUj{4uftTwJ2!~6x%;DvGGHpZpNWyVPbL#PRTHDhEGnKpINIQNhC zH0t-pgvypYb#OK=9`_jd@hf9;C?$V%opHrzK2LHtuG};MSnFp@OEj``9AjL+!i|mG zCF7PHor+y)$*&HH*2Zo5`>Fde+Fd zO@0sQ_Tx%S0V+zud$?&}6(#WFF;j2~MU5_|F>_APHs6{in-?*F?lFb?y>kFxlFh3SMVTTl0krZbx#F#vWk z<^H5*;dj+^&Yoj-6gVh?0!`=p(@UcxO!;FuepH~TAoN?R*w1wB9mm<&&}O>!fgf%h zZ@QJ+9jH6j^q=tvuwtI+Q;zEfZ&TId*)-N(X8p<43=`gFYm2oI zreL$va*Fn+mu5G~o4xlKbBo7uti}IR`0;ylyCxCrNIyF$2F95?1)CrOY%%68ul-q~ zHaB;_$eh${yScZO5{Sw&dj*%X&uMS=8NidK>e*($l@xK(dj~}ejk)i{uUWX2n}df^ zMVEeeP^da6?CxnEWPg4o+B{>?8wjVl=Ez~qm|E7G=Zv_*bCg5os5&hv@fyv{^K%)J z&#yDbcRkAk8E13+pY15>U(Jb$MZkv-=A`cuXgqDqt9rQ5y(|t24a{qtsgfzL%QAf?*45p_P`DU6k?x56ikvr+`M;mJN3(#2&XSyUeo~BI&v#`tI8NcV zOv~kn>Z}HPY_eRwHJ(Q$=?bs#L6!abyuurGEZ4GWZ`M&~p3w;XX$^xb7CpK%4^ z>!y|$;aq6LO3Rz{J(Pg2Y;>YlwoI4JL+>!3K9|jh$qrp)C-YslPM2h-BuYqsT6Xre z@xhuya;qH19<7Vq=Im%@{8G6?6RPWii`?bsXb7~HyT`C3Y4xwdl5uk1x-^HIdO2u* z9=q7j@*r1UCnl0i1BqqwkW+3zjl=R-uM=#)6Xl8PsTvQh!ULP+@On&3t2g8UXXc?ax$svv z)>aX+tt6NO{v0bmeHTm-wwGT`iqmn&;DWx4oHuA0aX-0oY|!MPCiT3My&13Wzs zvRaqjg&6j&wWgUymi)bd97yf zM6=jh@VEtVW{dUWnsI<@%Ny1|UsM7k|FGVE$pm#c)%xO}-s}jrTHpE7h217wD_%?h y{_Mm;Xn5DGzO_&KWyOy35@~r8ywZjiHONX2d#}n$4fj}(*7iwJ*1ylnlK&6s)VXf} diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index c3d05e6f6..50185c874 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -2544,13 +2544,13 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Torrent file association - + Verbindung zu Torrent Datei qBittorrent is not the default application to open torrent files or Magnet links. Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? - + qBittorrent ist nicht die Standard Applikation um Torrent Dateien oder Magnet Links zu öffnen. Möchten Sie Torrent Dateien und Magnet Links immer mit qBittorent öffnen? @@ -2579,12 +2579,12 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? Recursive download confirmation - + Rekursiven Downlaod bestätigen The torrent %1 contains torrent files, do you want to proceed with their download? - + Der Torrent %1 enthält Torrent Dateien, möchten Sie mit dem Download fortfahren? @@ -5018,13 +5018,13 @@ Changelog: Missing Python Interpreter - + Fehlender Python Interpreter Python 2.x is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? - + Python 2.x wird benötigt um die Suchmaschine zu benutzen aber es scheint nicht installiert zu sein. Möchten Sie es jetzt installieren? @@ -5051,13 +5051,13 @@ Do you want to install it now? Download error - Downloadfehler + Downloadfehler Python setup could not be downloaded, reason: %1. Please install it manually. - + Python Einrichtung konnte nicht heruntergeladen werden, Begründung: %1. Bitte installieren Sie manuell.