Correctly handle "torrent finished" events

PR #21786.
Closes #21699.

src/base/bittorrent/sessionimpl.cpp

@@ -5230,9 +5230,6 @@ void SessionImpl::handleMoveTorrentStorageJobFinished(const Path &newPath)
     if (torrent)
     {
         torrent->handleMoveStorageJobFinished(newPath, finishedJob.context, torrentHasOutstandingJob);
-        // The torrent may become "finished" at the end of the move if it was moved
-        // from the "incomplete" location after downloading finished.
-        processPendingFinishedTorrents();
     }
     else if (!torrentHasOutstandingJob)
     {
@@ -5527,6 +5524,9 @@ void SessionImpl::readAlerts()
         }
     }
 
+    // Some torrents may become "finished" after different alerts handling.
+    processPendingFinishedTorrents();
+
     processTrackerStatuses();
 }
 
@@ -6166,8 +6166,6 @@ void SessionImpl::handleStateUpdateAlert(const lt::state_update_alert *alert)
     if (!updatedTorrents.isEmpty())
         emit torrentsUpdated(updatedTorrents);
 
-    processPendingFinishedTorrents();
-
     if (m_needSaveTorrentsQueue)
         saveTorrentsQueue();