squidy/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2025-12-30 20:28:05 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Norwegian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Dumez
2012-07-04 19:56:21 +03:00
parent 524f837ca5
commit 7a58df594d
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/lang/qbittorrent_nb.qm
View File

Binary file not shown.

10
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View File

@@ -4549,13 +4549,13 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="229"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="309"/>
<source>Downloading</source>
<translation>Laster ned</translation>
<translation>Lastes ned</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="232"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="310"/>
<source>Completed</source>
<translation>Fullført</translation>
<translation>Fullførte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="235"/>
@@ -4567,13 +4567,13 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="238"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="312"/>
<source>Active</source>
<translation>Aktiv</translation>
<translation>Aktive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="241"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="313"/>
<source>Inactive</source>
<translation>Inaktiv</translation>
<translation>Inaktive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="255"/>
@@ -4585,7 +4585,7 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="258"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="491"/>
<source>Unlabeled</source>
<translation>Ingen etikett</translation>
<translation>Etikettløse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="340"/>